앱 다운로드
educalingo
averroístico

포르투갈어 사전에서 "averroístico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AVERROÍSTICO 의 발음

a · ver · ro · ís · ti · co


AVERROÍSTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AVERROÍSTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

AVERROÍSTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

averiguem · averiguemos · averigues · averiguo · avermelhado · avermelhamento · avermelhar · avernal · averno · avernoso · averroa · averroísmo · averrugar · averrumar · aversamente · aversamento · aversário · aversão · averso · averter

AVERROÍSTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

포르투갈어 사전에서 averroístico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «averroístico» 번역

번역기

AVERROÍSTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 averroístico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 averroístico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «averroístico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

averroístico
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el sentido de la palabra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Averroistic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

averroístico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

averroístico
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

averroístico
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

averroístico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

averroístico
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

averroístico
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

averroístico
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

averroístico
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

averroístico
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

averroístico
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

averroístico
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

averroístico
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

averroístico
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

averroístico
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

averroístico
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

averroístico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

averroístico
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

averroístico
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

averroístico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

averroístico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

averroístico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

averroístico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

averroístico
화자 5 x 백만 명

averroístico 의 사용 경향

경향

«AVERROÍSTICO» 의 용어 사용 경향

averroístico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «averroístico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

averroístico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERROÍSTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 averroístico 의 용법을 확인하세요. averroístico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prólogo da Ordinatio
... às controvérsias existentes entre a Faculdade de Artes e a Faculdade de Teologia, na Universidade de Paris, e à orientação teológica trazida pela consequente condenação de 219 teses de cunho aristotélico- averroístico,12 a 07 de março ...
JOAO DUNS SCOTUS
2
Cursos e Conferencias vol. 1
... as paráfrases dos Parva naturalia, De substantia orbis, De animalibus, de Al Petrágio o tratado da Esfera, e compôs ainda, sob o signo averroístico, as Quaestiones Nicolai peripaletici, acerbamente criticadas por Alberto Magno.
3
Filosofia medieval: textos
Atingidos eram principalmente os professores da Faculdade de Artes, influenciados pela doutrina aristotélica, lida por um viés averroístico. Mas também Tomás de Aquino estava entre os atingidos. Para muitos, o bispo exorbitou de suas ...
Luis Alberto De Boni, 2005
4
Cultura, história e filosofia
A corrente averroístico-católica de Siger de Brabant e seus discípulos era malvista e só escassamente tolerada. Com ela (por motivos diferentes, ainda que convergentes), era também malvista e escassamente tolerada a física nova. O meio ...
José Sebastião da Silva Dias
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. averroístico, adj. averrumar, v. aversamento, ff. m. aversão, s. J. averso, adj. averter, v. avespa (ê), s. /. avessada, ff. /. avessada, adj. avessar, v. Pres. ind. : avesso, avessas, avessa, ele /Cj. avesso e as jlex. avessa e avessas. avessas,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Teocomunicação
senta-se, ali, a controvérsia entre teólogos e filósofos que respira o ar dos tempos posteriores à condenação de 1277, pelo bispo Estêvão de Tempier, de 2 1 9 teses de cunho "aristotélico-averroístico" supostamente contrárias a artigos da fé ...
7
Revista portuguesa de história do livro
É em nome da sapiência romana e cristã representada por Cícero e por Santo Agostinho, proclamados essencialmente de acordo, que Petrarca ataca o naturalismo averroístico e o nominalismo escolástico. É ainda seguindo os passos do ...
8
As Grandes polémicas portuguesas
... de obras existentes entre nós, de fonte ou cunho averroístico e seu conforto com os manuscritos filosóficos anteriores aos meados do século XVI, poderão surgir interessantes novidades, talvez mesmo surpresas. E quem sabe se não ...
Vitorino Nemésio
9
As Grandes polémicas portuguesas
O que não exclui, em nosso entender, que Fr. António de Beja pudesse ter tido notícia do aristotelismo averroístico pelas edições italianas32, dado que esse conhecimento chegara e chegaria até nós por esse e por outros meios. Sem já ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues, 1964
10
Revista portuguesa de filosofia
... celestes são incorruptíveis; Cesalpino, que ensinou em Pisa e Roma até 1603, é outro aristotélico de inspiração averroístico-alexandrista de estrita observância. Mas o averroísmo e o alexandrismo, desde que entraram na cultura ocidental, ...
참조
« EDUCALINGO. Averroístico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/averroistico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO