앱 다운로드
educalingo
azaranzado

포르투갈어 사전에서 "azaranzado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZARANZADO 의 발음

a · za · ran · za · do


AZARANZADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZARANZADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acinzado · amarronzado · assaranzado · atualizado · autorizado · azonzado · caracterizado · climatizado · contabilizado · cruzado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · lesinzado · localizado · organizado · personalizado · realizado · utilizado

AZARANZADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azangar · azango · azaqui · azar · azara · azaração · azarado · azaranzar · azarar · azarão · azarcão · azarento · azares · azaria · azarina · azarola · azaroleira · azaroleiro · azaruja · azarve

AZARANZADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfabetizado · aprendizado · automatizado · batizado · centralizado · concretizado · generalizado · institucionalizado · legalizado · matizado · mecanizado · metalizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · penalizado · polarizado · privatizado · sistematizado · valorizado

포르투갈어 사전에서 azaranzado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AZARANZADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «azaranzado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «azaranzado» 번역

번역기

AZARANZADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azaranzado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azaranzado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azaranzado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azaranzado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azaroso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Random
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azaranzado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azaranzado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azaranzado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azaranzado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azaranzado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azaranzado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azaranzado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azaranzado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azaranzado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azaranzado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

azaranzado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azaranzado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azaranzado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azaranzado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azaranzado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azaranzado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azaranzado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azaranzado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azaranzado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azaranzado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azaranzado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azaranzado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azaranzado
화자 5 x 백만 명

azaranzado 의 사용 경향

경향

«AZARANZADO» 의 용어 사용 경향

azaranzado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azaranzado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azaranzado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZARANZADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azaranzado 의 용법을 확인하세요. azaranzado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Macunaima:
lá na lingua dele. O ticotiquinho ficava azaranzado porque estava padecendo fome e aquele nhenhenhém-nhenhenhém azucrinando ele atrás, diz- Ez más, diz [-] que “Telo -que “Telo decumê!... telo decumê!...” não podia com 5 Acréscimo ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
2
Vida ociosa
Negou-lhes uma vez auxílio — não por ingratidão, e sim porque o muito serviço põe a gente assim azaranzado e de mau humor, e a ele, coitado, serviço não faltava. O pobrezinho do Leonardo! Como a velha se lembrava ainda dele quase  ...
Godofredo Rangel, 2000
3
Zaratempô!
... mijos merdas virilhas adentro; andando à fogança por eles corredores atafulhados de pacientes caion- gos ouvi por acaso pobre-diabo dizendo azaranzado: desgraçada dela minha mãe deixou menina morrer, difícil demais puh impossível ...
Evandro Ferreira, 2005
4
Corpo de Baile: Volume 1
... os grandes mamoeiros e o pé de mamão-macho, encordoado, voaçado de abelhas; o urucúm, bichoso, azaranzado perto da cerca; os quiabeiros, a cidreira , os marmeleiros, a acelga verdinverde; as rosas solteironas, que se enferrujavam ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Ilusões Perdidas:
... de supremacias e de baixezas, detraições ede prazeres,de grandezas ede servilismos, punhao azaranzado como um homem atentoa umespetáculo inaudito. —Achaque a peça do DuBruel dará dinheiro?— perguntou Finot ao empresário.
Honoré de Balzac, 2013
6
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
O ticotiquinho ficava azaranzado porque estava padecendo fome e aquele nhenhenhém-nhenhenhém azucrinando ele atrás, diz-que “Telo decumêl... telo decumê!...”, não podia com o amor sofrendo. Largava de si, voava buscar um ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
7
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Ficou muito azaranzado.) A segunda estrofe não entendo nada. Vertraust... quê que é vertraust!... Mas depois o coração deles principiou fazendo que nem o mar ... – Deles não, Carlos. Dele só. – Deles! Ganz: todos! Aqui quer dizer dos dois, ...
Mário de Andrade, 1972
8
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... os grandes mamoeiros eo pé de mamão macho,encordoado, voaçado de abelhas; o urucúm, bichoso, azaranzado perto dacerca; os quiabeiros, a cidreira, os marmeleiros,aacelga verdinverde; as rosas solteironas, que se enferrujavam e ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Grogotó!
... adeus mundo injucundo, pu, duas horas sentado nesta sala de espera, nada solução nenhuma, incompetência pelo jeito ultrapassa barreiras estratosféricas, ninguém ainda para decidir de uma vez por todas se o azaranzado aqui vai para  ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
10
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Azaranzado Arréda anciòso a vista, esfrèga os ólhos, A seu Mentor devótò se encomenda, Torna a affirmar-se na visaõ, e nóta Que as nuvens em que vira este embréchado A-prumo ao Calhariz hiaõ correndo ! " He prodigio, he prodigio que ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
참조
« EDUCALINGO. Azaranzado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azaranzado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO