앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "azoretado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AZORETADO 의 발음

a · zo · re · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZORETADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZORETADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
retado
re·ta·do
vetado
ve·ta·do

AZORETADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azoofílico
azoospermia
azoófilo
azoótico
azoque
azoraque
azoratado
azoratar
azoreira
azorela
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragamento
azorragar
azorrague
azorrar
azotação
azotado
azotar

AZORETADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
ajoanetado
alfabetado
aquietado
arrosetado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
encetado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

포르투갈어 사전에서 azoretado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azoretado» 번역

번역기
online translator

AZORETADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azoretado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azoretado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azoretado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

azoretado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azoretado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sullen
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azoretado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azoretado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azoretado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

azoretado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azoretado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azoretado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azoretado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

azoretado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

azoretado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

azoretado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

azoretado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azoretado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azoretado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azoretado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

azoretado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azoretado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azoretado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azoretado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azoretado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azoretado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azoretado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azoretado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azoretado
화자 5 x 백만 명

azoretado 의 사용 경향

경향

«AZORETADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «azoretado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
azoretado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azoretado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azoretado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZORETADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azoretado 의 용법을 확인하세요. azoretado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
atordoado, confuso: "As corujas do campo a mó que tavam malucas, essa noite: era um voar sem parada em riba da minha testa, que me deixava azoretado" . ( V. S.) — O "Novo Dic." regista "azoratado, doidivanas ou estroina". E pergunta se  ...
Amadeu Amaral, 1982
2
CARTILHA DA MEMORIA
Envenenado estava que às vezes, já possuído pela bebida, chegava a maldar de que eu não queria lhe dar o que lhe era de direito, sonegando sua herança, azoretado por não me ver já morto e encerrado. Para ele eu era um entrave que  ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
3
Salu do agreste
Andei dando uma morredeira no mercado e isso me deixou azoretado. Desde cedo que eu estava sentindo um aperto no peito, mas num liguei, eu pensava que era mode uma raiva que eu tive um dia antes e que ainda estava roendo dentro ...
Dilson Pereira dos Santos, 2010
4
Musa caipira: As estrambóticas aventuras do Joaquim Bentinho ...
Azoretado — Irritadiço. Nervoso. Zangado. Azucrinado — A mesma coisa que " Azoretado". B Bacaiáu — (Bacalhau). Instrumento de tortura usado, noutros tempos contra escravos. Era um mixto de relho e chicote, com quatro tiras de couro no ...
Cornélio Pires, 1985
5
Cavalo do tempo
Enquanto o soldado, pasmado, assistia a cena, Vantuil do fundo, já meio azoretado, chegou junto do inspetor: - O que é que vosmecê está fazendo aqui! Invadindo propriedade alheia! Não vê que somos de paz? O inspetor, atônito com a ...
Luiz Toledo Machado, 1998
6
Anhanguara, a cova do diabo: romance
Seu padre Pinto estava nos azeites, azoretado, a suar vinagre, de tanta reiva! Seu Padre é homem aprendido, de muitas leituras. Sabe que um sujeito perverso e frio que nem seu doutor Alcebíades Ferrão só podia querer a presença dele ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
7
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
AZORETADO - Atarefado, atribulado, azaranzado, cheio de cuidados. AZORETAR — Apoquentar, aborrecer com teimosia, desorientar. AZULEGO — Azulado, tirante a azul. B RACIINHA — Baciazinha; usam-na os morféticos para recolher as ...
Valdomiro Silveira, 1974
8
Os desvalidos
... remendão, o nome que mais detesto, só pra torrar e ferver em rebuliço a minha cabeça serena e acalmada, a fim de que, já azoretado e pra acabar com a pendenga, eu recebesse a galinha-morta que não pagava a metade do meu ganho!
Francisco José Costa Dantas, 1993
9
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
Fronteemo' aquelle primeiro capão da chac'ra do Chico Manoel, fumo' varando. As corujas do campo a mó' que 'tavam malucas, essa noite: era um voar sem parada em riba da minha testa, que me deixava azoretado. Quando cheguemo' ...
Valdomiro Silveira, 1945
10
Lobos e cordeiros
... tinha se mandado — igualzinho à Cecê naquela madrugada: nem um bilhete explicando, nada para se fazer lembrada. Até onde pude ver, tudo estava no lugar; ladrão o cara não era. Sentei junto à mesa, fiquei ali, azoretado, assuntando.
Edward Lopes, 1983

참조
« EDUCALINGO. Azoretado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azoretado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z