앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "baforinha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BAFORINHA 의 발음

ba · fo · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAFORINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAFORINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

BAFORINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bafejador
bafejante
bafejar
bafejo
bafiento
bafio
bafo
bafoeirada
baforada
baforar
baforda
bafordar
bafordo
baforeira
baforejar
bafômetro
bafugem
bafum
bafuntar
bafúrdio

BAFORINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

포르투갈어 사전에서 baforinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baforinha» 번역

번역기
online translator

BAFORINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 baforinha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baforinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «baforinha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

baforinha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Baforinha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Peacock
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

baforinha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

baforinha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

baforinha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

baforinha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

baforinha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

baforinha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

baforinha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pfau
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

baforinha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

baforinha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

baforinha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

baforinha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

baforinha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

baforinha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

baforinha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baforinha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

baforinha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

baforinha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

baforinha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

baforinha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

baforinha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

baforinha
화자 5 x 백만 명

baforinha 의 사용 경향

경향

«BAFORINHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baforinha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baforinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baforinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baforinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAFORINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 baforinha 의 용법을 확인하세요. baforinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Autópsia de um mar de ruínas
De tal sorte e tão asinha nos fomos nós dali afastando para ir em socorro dos nossos, que por Deus nos perdemos num mundo de pedra, numa solidão de lagoas azuis com névoa, numa baforinha de poeira e na morte de que morriam,  ...
João de Melo, 1992
2
Autopsia de um mar de ruínas
mundo de pedra, numa solidão de lagoas azuis com névoa, numa baforinha de poeira e na morte de que morriam, decertosozinhos, osnossos lána frente;tão asinha íamos e tal cuidado porelesem nós vogava, que todo o mundo deixara de  ...
JOÃO DE MELO, 2012
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após a filha, suspeitoso dos segredos da beata e, de repente, em um instante, assalta a baforinha donde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão colérico que, indo-me a ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Baforar). BAFOREIRO, adj. Que pertence a baforeira: «Figo baforeiro», Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aulegrafia, p. 10. BAFORINHA, s. /. O mesmo que bufarinha. BAFORRAS. Lug. da freg. de Marecos, cone. de Penafiel. BAFOUBES.
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A variante *baf o- rinha no século XVII ": «...e de repente em um instante assalta a» baforinha, aonde o primeiro diabo com que topou foi comigo...», D. Francisco Manuel de Melo, 'Apólogos Dialogais', TL, Escritório Avarento, p. 45, ed. de ...
6
Manuscritos e outros documentos da Biblioteca Municipal de Elvas
«Lembransa dos presos da baforinha» (bofatinheira). Artigos caseiros e mobiliário. «Lembransa do estanho que fis ao s.r Luiz Josephe de Vas Consellos . 17o6.» Alfaias de estanho. Trez contas de estanha e obectos caseiros. « Lembrança ...
Domingos Lavadinho, 1945
7
Apólogos dialogais
... todas entravam para que tivesse mais fortuna, segundo sua errada opinião, — quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após da filha, suspeitoso dos segredos da beata, e de repente em um instante assalta a baforinha ...
Francisco Manuel de Mello, 1959
8
Apólogos dialogais: Escritório avarento. Hospital das letras
... e de repente em um instante assalta a baforinha, 25 aonde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão colérico, que, indo-me a lançar pela janela fora, me teve respeito, por ver em mim essa cruz de Deus, com quem não devem de ...
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
9
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
quando, no meio da devoção, o pai, que não era lerdo, deu após a filha, sospeitoso7 dos segredos da beata e, de repente, em um instante, assalta a baforinha donde o primeiro diabo com que topou foi comigo, tão 1 que Oa gente] 1968: com ...
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999
10
Revista Lusitana
Por fim levantava arraiais, enrolava a baforinha, e lá se ia para casa, regougando descomposturas, benzendo-se, pasmada dos meus atrevimentos. Mal suspeitava ela de que eu estava especialmente encarregado de a fazer desabelhar.

참조
« EDUCALINGO. Baforinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baforinha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z