앱 다운로드
educalingo
baiuqueiro

포르투갈어 사전에서 "baiuqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BAIUQUEIRO 의 발음

ba · iu · quei · ro


BAIUQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAIUQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

BAIUQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bairrismo · bairrista · bairro · bairu · baita · baitaca · baitarra · baitola · baiuca · baiucurá · baixa · baixada · baixamente · baixar · baixaria · baixão · baixãozinho · baixeira · baixeiro · baixel

BAIUQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 baiuqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baiuqueiro» 번역

번역기

BAIUQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 baiuqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baiuqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «baiuqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

baiuqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bañador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Baiuqueiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

baiuqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

baiuqueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

baiuqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

baiuqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

baiuqueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

baiuqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

baiuqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

baiuqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

baiuqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

baiuqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

baiuqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

baiuqueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

baiuqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

baiuqueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

baiuqueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

baiuqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baiuqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

baiuqueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

baiuqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

baiuqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

baiuqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

baiuqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

baiuqueiro
화자 5 x 백만 명

baiuqueiro 의 사용 경향

경향

«BAIUQUEIRO» 의 용어 사용 경향

baiuqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baiuqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baiuqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAIUQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 baiuqueiro 의 용법을 확인하세요. baiuqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BAIUQUEIRO,bodegneiro,ebao- faoeiro , taveroeiro. BAJOUJIGE, asoeira , tolice . BAJOUJO, alvar, baboso, estupido , tolo. BALANÇAR , agitar , balaoceor — examioar. BALANCO , arredooca — agtta- çào , balaoccadora , balaocea- meoto  ...
José da Fonseca, 1836
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Bailbeiro, boiante, leve, veleiro. Buinlia , forro, funda- estojo-vagem - costura, dobra, orla. Baiuca, betesgii, bodega, tasca, taVCI'IIíl. Baiuqueiro, bodegueiro, cbanfaneiro, tabemeiro. Rajou'ice, asneira, tolice. Bajoiijo, alvar , baboso, estupido, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Baiuqueiro*,adj. Relativo a baiúca. M. Frequentador de baiúcas. * Taberneiro. * Baixa*, f.Abaixamento. Depressão deterreno. Parte, pouco funda, de mar ou rio. Lugar baixo. Deminuição de valor: os fundosturcos soffreramgrande baixa.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Aubergiste, s. m. (oberjlste) estalajadciro , bospede — baiuqueiro , taverneiro. Auberon , s. m. de serrátil, lácete ( pelo quai passa о fecho da lechad m a ' . Aubronière, s. f. ferrolho (em que esta pegado o lácete). \ Aubebvilliers , s. m. de jard.
José da Fonseca, 1859
5
Ilustracao portugueza
Certa vez, em que elle se dirigia para o Paço de S. Christovao, bispou D. João VI á janella, e, parando á entrada de uma baiuca, que havia defronte, pediu ao baiuqueiro que lhe trouxesse á porta um quartilho de vinho. O baiuqueiro assim  ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Baiuqueiro, s. m. the keeper of an eating house. Baixa, "^ ( Baxa. See ) Baxad0- Baixa, "J Baixado, f Baixar, / ' B&ixo, J 1 Baxar. (. Baxo. Baje, s. f. the husk inclosing the seed of the herb called cara- coes. See Caracol. Bajes, s. f. kidney- beans.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
A Portuguese-English Dictionary
small tavern; low eating house [=TABERNA]. baiuqueiro -ra [ai-u] (adj.) tavern; (m .,/.) tavern-keeper; a tavern's steady customer. baiza (/.) see BAIXO. baizada (/.) lowland; flat stretch of land. baizad&o (m.) — BAIXAO. baizamar (/.) tide low point  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. baioneta-espanhola, s. j. PL: baionctas- espanholas. baiquara, s. 2 gên. bairari , s. m. bairrismo, s. m. bairrista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. bairro (ái), s. m. baita, adj. 2 gên. baitaca, s. j. baitarra, S. 771. baiúca, s. J. baiucurá (ai-u), s. m. baiuqueiro ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... /о. baiúca, /. baiuqueiro, baixa, f. baixada, f. baixa-mar, baixâo, m. baixar, p. e adj. 2. /•. baixel, m. baixela, /. baixete (ê) m. baixeza (ê) f. baixinho, adc. baixinhos, m. pl. baixio, m. baixo, adj. baixo-bretâo, т. baixo-império, m. baixo- relêvo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. baitaca, s. m. baitarra, adj. baiuca, s. f. baiucura (ai-u), s. m. baiuqueiro (ai- u), adj. e s. m. baiza, s. f. baixada, s. f. baixadao, s. m. baixa-mar, s. f. baixao, s. m. baixaozinho, s. m. baixar, v. Pres. conj.: baixe. baix/ntM, baixsis, etc. Cf. bai-  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
참조
« EDUCALINGO. Baiuqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baiuqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO