앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "baleal" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BALEAL 의 발음

ba · le · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALEAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BALEAL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «baleal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
baleal

Baleal

Baleal

Baleal은 포르투갈의 서부 지역 Peniche의 북쪽에 위치한 작은 반도로, 본토에서 기둥으로 분리되어 있으며, 하얀 모래 사장을 형성합니다. 코브의 연속성에는 퐁바 (Pombas) 섬과 포라 섬 (Islet of Fora)도 있습니다. Baleal은 과거에 포경 장소에서이 바위들이 가지고 있었던 기능의이 종파를 계승했습니다. Peniche 시정촌에 설립 된 Baleal은 수상 스포츠의 잠재력을 가진 리조트가되었습니다. 반달 형식의 형식으로 인해 Baleal과 Peniche는 서핑과 바디 보딩을 위해 유럽에서 독특한 조건을 제공하며 모든 수상 스포츠를 가르치기위한 현장 학교도 있습니다. Baleal 채플 Baleal 해변에 1993 년에 Peniche에있는 첫번째 파도 학교 그리고 파도 타기 캠프가 시작한 그것은 있었다. 따라서 Baleal - Baleal Surf Camp의 서프 스쿨은이 지역에서이 활동의 ​​개척자였습니다. Baleal é uma pequena península situada ao norte de Peniche, na região Oeste, de Portugal, separada do continente por um tômbolo, formando uma praia de fina areia branca. Na continuidade da enseada existem igualmente a ilhota das Pombas e o ilhéu de Fora. O Baleal herdou esta denominação da função que estes rochedos desempenharam no passado de local de baleação. Inserida no concelho de Peniche, o Baleal tornou-se local de veraneio com um potencial para desportos náuticos. Devido ao seu formato tipo península, o Baleal e Peniche oferecem condições únicas na Europa para a prática do surfe e body-board, existindo no local escolas para ensino de todos os desportos náuticos. Capela do Baleal Foi precisamente na Praia do Baleal que surgiu em 1993 a primeira escola de surf e "surf camp" de Peniche. A Escola de Surf do Baleal - Baleal Surf Camp foi assim a pioneira dessa actividade na região.

포르투갈어 사전에서 «baleal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALEAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


desleal
des·le·al
epitrocleal
e·pi·tro·cle·al
ileal
i·le·al
jejunileal
je·ju·ni·le·al
leal
le·al
nucleal
nu·cle·al
paleal
pa·le·al

BALEAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bale
baleação
baleado
balear
baleato
baleárico
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleio
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
baleote
balesta

BALEAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Montreal
areal
boreal
breal
candeal
cardeal
cereal
corneal
ideal
intraperitoneal
irreal
liceal
lineal
peal
peritoneal
peroneal
pineal
real
retroperitoneal
surreal

포르투갈어 사전에서 baleal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baleal» 번역

번역기
online translator

BALEAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 baleal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baleal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «baleal» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

baleal
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Baleal
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Baleal
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

baleal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

baleal
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Baleal
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

baleal
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

baleal
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

baleal
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Baleal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

baleal
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

バレアル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

baleal
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

baleal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Baleal
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

baleal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

baleal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Baleal
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

baleal
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Baleal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Baleal
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Baleal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Baleal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

baleal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Baleal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Baleal
화자 5 x 백만 명

baleal 의 사용 경향

경향

«BALEAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baleal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baleal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baleal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baleal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALEAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 baleal 의 용법을 확인하세요. baleal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praias de Portugal
Dizem ainda que se tornou santo, embora não se saiba se as belezas da paisagem terão tido alguma interferência no caso, mas é possível que sim, a situação única do Baleal é de levar qualquer um a acreditar em milagres. Baleal  ...
Alice Vieira, 1997
2
Lonely Planet Portugal
There are various surf schools: Maximum Surfcamp (%939 334 455; www. maximum surfcamp.com; Rua do Gualdino 7) Baleal Surfcamp (%969 050 546; www.balealsurfcamp .com; Rua Amigos do Baleal 2) Peniche Surfcamp (%962 336 295 ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
3
Lonely Planet Portugal
BALEAL About 4km to the northeast of Peniche is this small island village, connected to the mainland village of Casais do Baleal by a causeway. A fantastic sweep of sandy beach here offers some fine surfing. There are a few surf schools  ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
4
Archivo pittoresco
Falto de conhecimentos geologicos, mas pondo a par da historia geographica as considerações que expuz, nascidas de minhas observações, julgo o sitio do Baleal estranho ao primitivo continente, ou que d'elle, como hoje, não fez parte ...
5
Portogallo
Ai piani inferiori è raccolto un guazzabuglio di reperti storici della città, da manufatti archeologici romani ad oggetti recuperati dai naufragi. Baleal SPIAGGIA Circa 5 km a nord-est di Peniche si trova questa pittoresca isola- villaggio, che una ...
Regis St. Louis, 2011
6
Lonely Planet Portugal
In Baleal you'll find several laid-back surfer bars right on the beach, including the rather stylish wood-and-glass Danau Bar ( 262 709 818; hlunch & dinner), offering hot snacks, ocean views and sometimes live music or karaoke on weekends.
‎2009
7
Illustração portugueza
lt. praia. do. Baleal. ORTUOAL quem prefira e um dos pa¡_ zes do mundo que mais lindis praias possue. As mais lindas e as mais discretas. -. Se ha quem procure aquelas onde se faz uma vida de luxo e de prazer que neutralisa os ...
8
Worlds Without End: The Mission
We are from a city called Baleal in the Yuelzaiylams region of the planet. The region is in the northeastern hemisphere of Terrest, across the Unifoy Ocean. Baleal was the capital of the Province of Sinoy, one of twenty-two provinces that Juzs ...
Shaun Messick, 2012
9
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Asim se regulam por: aldeia: aldeão, aldeola, aldeota; por: areia: areal, areeiro, areento, Areosa; por: aveia: aveal; por: baleia: baleal; por: cadeia: cadeado; por: candeia: candeeiro; por: centeio: centeeira, centeeiro; por: colmeia: colmeal, ...
Eberhard Gärtner, 2003
10
Rough Guide to Portugal
Another rewarding walk, a few kilometres to the north of Peniche, is to BALEAL, an islet-village, joined to the mainland by a narrow strip of fine sand. This would make a good base in its own right, with a fine beach, not too much development ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002

«BALEAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baleal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O que o surf trouxe ao Baleal
O surf trouxe o reconhecimento internacional às ondas de Peniche. E se a praia mais famosa é a dos Supertubos a pequena localidade do Baleal foi a que ... «RTP, 10월 15»
2
Sessão de autógrafos com o Team Quiksilver no Baleal
Os melhores surfistas do Mundo estão a chegar ao nosso país para o Moche Rip Curl Pro Portugal e durante a décima etapa do World Tour serão muitas as ... «Surf Portugal, 10월 15»
3
Uma ida à praia aos domingos com a Rodoviária do Tejo
Também há solução para uma ida domingueira às praias de Baleal, Peniche, Consolação e Nazaré, para quem mora em Parreira, Benfica do Ribatejo, ... «O Mirante, 7월 15»
4
Linha da Frente (VII)
Linha da Frente (VII). Surfando no Baleal | 24 Out, 2015 | Episódio 34 ... Surfando no Baleal | 24 Out, 2015 | Episódio 34. Terra de ... Surfando no Baleal... 24 Out ... «RTP, 1월 15»
5
Festas de Santo Estêvão promovem a Benção dos Surfistas
Tendo a Ilha do Baleal uma forte ligação à pesca e uma comunidade que vive desta atividade, a Procissão incluirá também uma bênção dos pescadores ... «Surf Portugal, 10월 14»
6
"O Baleal é a praia mais bela da costa portuguesa"
Um hotel com telhados negros - um deles bem bicudo, parece até chapéu de bruxa - voltado para a praia do Baleal. Mar meu, mar meu, há alguém mais belo ... «Expresso, 10월 14»
7
Kelly Slater consegue manobra rara no Baleal, em Peniche (vídeo)
É uma manobra rara aquela que Kelly Slater conseguiu fazer na praia do Baleal, em Peniche. Slater dá quase duas voltas no ar. Não é exatamente uma ... «TSF Online, 10월 14»
8
Chuva de estrelas em sessão de autógrafos no Baleal – Fotogaleria
A 58 Surf Shop, no Baleal, acolheu ao início da noite de quarta-feira a tão esperada sessão de autógrafos do Team Hurley, onde estiveram presentes todos os ... «Surf Portugal, 10월 14»
9
Kelly Slater realiza manobra inédita em Peniche
Mesmo com o campeonato parado, há uma imagem de surf captada em Peniche que está a correr mundo. No Baleal, o onze vezes campeão dia mundo Kelly ... «RTP, 8월 14»
10
Homem cai em falésia na Ilha do Baleal
O resgate ocorreu às 17:12, numa falésia na Ilha do Baleal, no concelho de Peniche, tendo o homem, que ficou com ferimentos graves, sido transportado para ... «Diário IOL, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Baleal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baleal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z