앱 다운로드
educalingo
balizamento

포르투갈어 사전에서 "balizamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BALIZAMENTO 의 발음

ba · li · za · men · to


BALIZAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BALIZAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

BALIZAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

balido · balieira · balim · balinês · balio · balir · baliseia · balismo · balista · balistário · balistite · balistídeo · balistídeos · balistocardiograma · baliza · balizador · balizagem · balizar · balizeiro · balizense

BALIZAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 balizamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balizamento» 번역

번역기

BALIZAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 balizamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balizamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «balizamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

信标
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Balizamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Beacon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिकॉनिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المنارة الراديوية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

меточная
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

balizamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

beaconing
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balisage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

beaconing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Befeuerung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ビーコン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

커닝
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

beaconing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đặt đèn hiệu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

beaconing
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

beaconing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

işaretleme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

segnalazioni
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

beaconing
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

меточного
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

balizajul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στίγματος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afbakening
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

signalering med
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

å signal
화자 5 x 백만 명

balizamento 의 사용 경향

경향

«BALIZAMENTO» 의 용어 사용 경향

balizamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balizamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balizamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALIZAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 balizamento 의 용법을 확인하세요. balizamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Balizadores - reflecting marker, post mounted delineators ( PMDs); dispositivos de balizamento, delineadores montados em postes, marcadores de alinhamento, constituem-se de unidades refleto- ras bidirecionais afixadas em suportes, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Bresil
I Ilhéus Coroa do Capão.... i ( Balizamento interior ). Porto Seguro Recife ( entrada da barra. I Barra(Baliza:nento ` interior ). Santa Cruz Recife ( entrada da barra.) (Balizamento interior ). Baixinha . . . . . . . . . .. I Caravelias Ponta do Catueiro.
Republica dos estados unidos do Brazil, ministerio da marinha, superintendencia de navegaçao, directorias de pharoes, de hydrographia e oceanographia, 1911
3
A hidrovia Paraguai-Paranaʹ
... balizamento e sinalização, para permitir a navegação diurna e noturna desde Confluência até a desembocadura do rio Paraná no rio da Prata, e dragagem de passos críticos localizados no mesmo trecho, para permitir a navegação com, ...
Eliana Zugaib, 2007
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Agora, para complementar as imbatíveis cangas BALINE- SAS há cintos bordados de conchas e miçangas, lindos, e mochilas de rattan. (VEJ) baliza, balizar, balizador, balizamento Baliza escreve-se com Z, assim como os derivados (balizar, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Alguns Problemas de Administracao Rural Na Replantacao de ...
QUADRO NQ 5o Homens-dias trabalhados em preparar para plantar Lote NQ 1 ( Área: 1,0 ha.) período 25/V1966 à 31/3/1967. OPERAÇÕES DE PREPARAR PARA PLANTAR TRABALHADOS Balizamento para cacaueiros l*f Preparar 625  ...
6
Neuromarketing - o efeito de ancoragem do contexto e do ...
efeito de ancoragem, o efeito de balizamento e o efeito do grátis na mente do consumidor. Efeito de ancoragem Para efeito de exemplificação, imaginar-se-á alguém que se dirige a uma concessionária de veículos para comprar seu primeiro ...
José Chavaglia Neto
7
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Nesta visão, os valores morais dariam o balizamento do agir e a Ética seria assim a moral em realização, pelo reconhecimento do outro como ser de direito, especialmente de dignidade. Como se vê, a compreensão do fenômeno Ética não ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
8
Analise Economica Da Fazenda Unitaria de Cacau Lolita
ATIVIDADES PORCENTAGEM Gastos em sementes .117 Colheita e trans. de cacau .087 Balizamento p/sombra provisória .087 Capinas e limp^ajís nos lotes . 102 Limpar ao redor das plantas .093 TOTAL .^86 Quadro j8 , Projegão esperada ...
9
F. segundo F.
A intimidade é o balizamento entre os sins e os nãos F. segundo F. A intimidade vai relaxando as tensões. A intimidade vai abrindo novos canais que irrigam os campos férteis do afeto e do bem-querer. A intimidade propicia a projeção de ...
Daniel Chutorianscy, 2007
10
Razao E Emocao: Dialogos Em Construcao
FRONTEIRA DE BALIZAMENTO j|)KIIIIIH]Hnui)jff ^ÍBr !$$&? Campo passado POSSIBILIDADES de A Can'P" FUTURAS Presen- (não-A) te de A FRONTEIRA BE BALIZAMENTO CULT TEMPO: passado presente futuro Figura 1 . Como o ...
VERA SILVIA RAAD BUSSAB, Souza, Maria Thereza, 2006

«BALIZAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 balizamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aeroporto recebe caminhão de Combate a incêndio
Já estão concluídas as obras do balizamento noturno, que está sendo usado para voos de emergência na área da saúde. Desde o início do ano, o balizamento ... «A Rede, 10월 15»
2
Queda de sistema de balizamento faz aeroporto de Congonhas fechar
O problema foi causado pela queda de energia no sistema de balizamento. Segundo a Infraero, 15 voos foram redirecionados e 25 partidas foram atrasadas ... «Bem Parana, 9월 15»
3
Marconi inaugura aeródromo às margens do Rio Araguaia
Obra conta com pista de 1,1 mil metros, terminal de passageiros e balizamento noturno. Existem mais de dez obras similares em andamento em todo o Estado. «Jornal Opção, 7월 15»
4
Brasil estará em seis finais no último dia de provas do Mundial …
Daniel Dias disputará a final dos 100m livre S5 com o melhor tempo do balizamento: 1min17s34. Esta será a sexta final individual do nadador, que até agora ... «Rádios EBC, 7월 15»
5
Brasil disputa oito medalhas na tarde desta terça-feira no Mundial …
Nove atletas estavam inscritas nos 400m livre, mas uma desistiu e o balizamento da final foi formado com as oito restantes. A primeira prova que vale medalha ... «EBC, 7월 15»
6
Aeroporto de Teresina fecha após problema em balizamento da pista
O aeroporto de Teresina, Petrônio Portela, fechou na noite desta quinta-feira (25) para pousos e decolagens. O motivo é um problema no balizamento da pista. «Cidadeverde.com, 6월 15»
7
Infraero substitui lâmpadas comuns por LED em sistemas de pistas
A Infraero está substituindo as lâmpadas de balizamento dos sistemas de pistas por lâmpadas a LED em 18 aeroportos administrados pela empresa. «Portogente, 6월 15»
8
Novo projeto para requalificar a Cruz do Patrão
A Cruz do Patrão servia de balizamento para embarcações no século 19 e tem fama de ser local onde se enterravam escravos, sendo mal-assombrado. «NE10, 6월 15»
9
Aeroporto de Araguaína está apto a receber voos noturnos
Após o início da administração da Esaero Serviços Aeroportuários no aeroporto da cidade, o local já recebeu melhorias como o balizamento noturno, que ... «Conexão Tocantins, 5월 15»
10
Voos foram cancelados após queda de raio
Os voos noturnos no aeroporto municipal chegaram a ser cancelados após um raio ter danificado as luzes de balizamento da pista de pousos e decolagens. «A Tribuna - Rondonópolis, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Balizamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/balizamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO