앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "balouçamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BALOUÇAMENTO 의 발음

ba · lou · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOUÇAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BALOUÇAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

BALOUÇAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

balofo
baloiçador
baloiçamento
baloiçar
baloiço
baloiçoso
baloiso
balona
balonete
balonismo
balordo
balota
balote
baloteiro
balotina
balouçador
balouçante
balouçar
balouço
balouçoso

BALOUÇAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 balouçamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balouçamento» 번역

번역기
online translator

BALOUÇAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 balouçamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balouçamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «balouçamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

balouçamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Balbuceo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rocking
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

balouçamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

balouçamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

balouçamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

balouçamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

balouçamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balouçamento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

balouçamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

balouçamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

balouçamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

balouçamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

balouçamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

balouçamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

balouçamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

balouçamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

balouçamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

balouçamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

balouçamento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

balouçamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

balouçamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

balouçamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

balouçamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

balouçamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

balouçamento
화자 5 x 백만 명

balouçamento 의 사용 경향

경향

«BALOUÇAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «balouçamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
balouçamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balouçamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balouçamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALOUÇAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 balouçamento 의 용법을 확인하세요. balouçamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Ainda hoje dizemos balouçar por sacudir, andar de galope, desassocegadarncnie, e com solavancos, e balouçamento : porsacudidura, solavanco, andadura de trote, ele, de quese pôde vér Bento Pereira. V. Succusso com os seus derivados ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Princípio amargo, queé próprio da balota. * *Balouçador*, m. Aquelle que balouça. *Balouçamento*, f.Acção de balouçar. *Balouçar*, v. t. O mesmo que balançar. Sacudir. (De baloiço) *Balouço*, m. Balanço. Acto de agitar, de sacudir . Faixa,
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BALOUÇAMENTO, s.m. sacudidura. BALOUÇO, s.m. tabua am equilibrio , etc. BALSA , s.f matta spessa ; forro de palhd ; jangada (de passer ríos Y BALSAMICO, adj. med. com virtudes dn balsamo. BALSAMINHO, s.m. plauta e flor. BALSAMO ...
José da Fonseca, 1843
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BALOUÇAMENTO. ou. BALOIÇAMENTO,. ,. m. Acto de balouçar. BALOUÇANTE ou BALOIÇANTE, adj. Que balouça: «a Lua clarissima e tufos balouçanles de arvores...», Coelho Neto, Sertao, p. 27. Ф Oscilatorio. BALOUÇAR ou BALOIÇAR, , ...
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Em DuCange se acha baltu- ticiacum por escaramuça, sortida, ou incursão de gente a Cavallo, que á redea solta, e como de galope, fazia lodo o possível damno a seus inimigos. BALOUÇAMENTO. Sacudidura, solavanco, andar de irole.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
balote, s. m. balótea, s. f. balotina, s. f. balouçador (ô), s. m.: baloi- çador . balouçamento, j . m.: baloiça- mento . balouçante, adj. 2 gên.: baloi- çante. balouçar, v.: baloiçar. balouço, s. m.: baloiço. balouçooso (ô), adj.: baloiçoso. balroa (ô), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Diário de Pernambuco: economia e sociedade no 2o reinado
Como é doce e harmonioso o balouçamento voluptuoso das árvores, que essa brisa saudável e providencial acaricia para melhor poder-lhes roubar os perfumes! Entretanto, há quem resista a tanta magia, e recuse alistar-se na falange dos ...
José Antônio Gonsalves de Mello, 1836
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
balouçador (ô), s. m.: baloiçador. balouçamento, *. m..° baloiçamento. balouçante, adj. 2 gên.: baloiçante. balouçar, baloiçar, balouço, s. m.: baloiço, balouçoso (ô), adj.: baloiçoso. balroa (ô), s. j. balroação, s. /. balroada, s. j. balroadela ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
baldoaiTM* — II, 13 b. baldoairo2 — II, 13 b. baleação — II, 14 a. balegoens — II, 14 a. balenaçáo — -II, 14 a. balio — II, 14 a. balouçador — II, 14 b. balouçamento — II, 14 b. balouçar — II, 14 b. balsa — II, 14 b. balsam — II, 15 b. balúgas — II ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Gazeta das aldeias
Em qualquer d'estes dois casos ha prejuizo para os animaes, que assim sotfrem de compressão dos orgãos por aperto, ou de choques vulnerantes por Iargueza excessiva e consequente balouçamento do arreio. Solidez e leveza são duas ...

참조
« EDUCALINGO. Balouçamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baloucamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z