앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "barulhoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BARULHOSO 의 발음

ba · ru · lho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARULHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BARULHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


bagulhoso
ba·gu·lho·so
bolhoso
bolhoso
borbulhoso
bor·bu·lho·so
brilhoso
bri·lho·so
cascalhoso
cas·ca·lho·so
cosquilhoso
cos·qui·lho·so
cotanilhoso
co·ta·ni·lho·so
engulhoso
en·gu·lho·so
farfalhoso
far·fa·lho·so
folhoso
fo·lho·so
gasalhoso
ga·sa·lho·so
maravilhoso
ma·ra·vi·lho·so
marulhoso
ma·ru·lho·so
orgulhoso
or·gu·lho·so
orvalhoso
or·va·lho·so
palhoso
pa·lho·so
piolhoso
pi·o·lho·so
ramalhoso
ra·ma·lho·so
rebrilhoso
re·bri·lho·so
trabalhoso
tra·ba·lho·so

BARULHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bartonelose
bartônia
bartramiáceo
bartrâmia
baru
barueriense
baruísta
barulhada
barulhar
barulheira
barulheiro
barulhento
barulho
baruria
barururu
barururus
barúria
barzabum
barzoneiro

BARULHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lanhoso
abrolhoso
amentilhoso
caprichoso
carinhoso
colmilhoso
escudilhoso
esfolhoso
estolhoso
falhoso
forquilhoso
humilhoso
lentilhoso
murmulhoso
papilhoso
pegalhoso
pontilhoso
rocalhoso
sarabulhoso
vergonhoso

포르투갈어 사전에서 barulhoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barulhoso» 번역

번역기
online translator

BARULHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barulhoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barulhoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barulhoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

barulhoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

barulhoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Noisy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

barulhoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

barulhoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

barulhoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

barulhoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

barulhoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bruyant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

barulhoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

barulhoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

barulhoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

barulhoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

barulhoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

barulhoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

barulhoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

barulhoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

barulhoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

barulhoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

barulhoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

barulhoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

barulhoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

barulhoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

barulhoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

barulhoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

barulhoso
화자 5 x 백만 명

barulhoso 의 사용 경향

경향

«BARULHOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barulhoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barulhoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barulhoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barulhoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARULHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barulhoso 의 용법을 확인하세요. barulhoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARULHEIRO, adj. Que faz barulho. barulhoso. barulhento; amotinador, desordeiro, turbulento: «enxa- mes de rapazes convizinhos, barulheiros, daninhos», Filinto, Versos, I. p. 59. BARULHENTAMENTE, adv. De modo barulhento. com ...
2
Terra Sonâmbula
De repente, um ruído barulhoso nos arrepiava: erao bichorão começando achupar a água! Sorvia até o martodo se vazar.Ouvíamos a baleia mas nãolhevíamos. Atéque, certa vez,desaguou na praiaumdesses marmíferos, enormão.
Mia Couto, 2012
3
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Sebastião de Carvalho esqueceu o filho de D. Leonor da Cunha no estrepitar barulhoso das suas ambiçoens de poderio, e no revolver das vastas combinaçoens dos meios precisos para reorganisar o paiz e tornar inabalavel a sua influencia ...
Arnaldo Gama, 1861
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande barulho. Confusão. *Barulheiro*, adj. O mesmo que barulhento. * Barulhento*,adj.Que faz barulho; desordeiro. *Barulho*, m.Estrondo. Desordem; motim. Multidão de coisas em desordem. Alarde. (Cp. cast. barbulla) * * Barulhoso*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Portuguese-English Dictionary
noise, clamor, din, blare, hubbub, racket; brawl, quarrel, disturbance, row, rumpus, fazer — , to kick up a fuss; to make a noise, barulhoso -sa (adj.) noisy, bas&ltico -ca (adj.) basaltic, basaltifonne (adj.) basaltiform, columnar, basalto (m., Petrog.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Rjan., 2° RGS. barulhoso adj., agitado, tumultuoso, marulhoso. « E não tocava ainda o fundo a grande anchora, que cala levantando barulhosamente espadanas d'agua e escorregando com ruido pelos escovens, já muitos saltavão nas ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
RJan. ; 2° RGS. barulhoso adj., agitado, tumultuoso, marulhoso. « E não tocava ainda o fundo a grande anchora, que cala levantando barulhosamente espadanas d'agua e escorregando com ruido pelos escovens, já muitos saltavão nas ...
8
Geografia dos mitos brasileiros
O som nasalado que é característico em tupã mostra insofismavelmente que ele é apenas, e exclusivamente, tu, o verbo soar, bater, e pã, que pode ser sonoro, estrondeante, barulhoso. É a palavra que expressava para o indígena o trovão, ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
9
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
Sebastião de Carvalho esqueceu o filho de D. Leonor da Cunha no estrepitar barulhoso das suas ambiçoens de poderio, e no revolver das vastas com- binaçoens dos meios precisos para reorganisar a nação e tornar inabalavel a sua ...
Arnaldo Gama, 1896
10
Almanach dos municipios do estado do Ceará para ...
E' que o sr. não é só copioso, mas tambem corajoso, nebuloso, barulhoso, licenoioso, pavoroso nos seus versos, Por isso não nos foi possivel aproveitar um só d'elles. - O. B F. (Fortaleza) - Os seus versos accusam tanto a vontade sua  ...

참조
« EDUCALINGO. Barulhoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/barulhoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z