앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "batata" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BATATA 의 발음

ba · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BATATA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «batata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
batata

감자

Batata

감자, 감자, 감자, 감자 또는 씨앗은 Solanaceae 계통의 다년생 식물입니다. 성인 식물은 보통 60-100 센티미터 사이이고, 꽃과 과일을 가지고 있으며 전분, 탄수화물이 풍부한 먹을 수있는 결절을 생산합니다. 이름은 식용 괴경과 식물 전체를 가리킬 수 있습니다. 이 종은 티티카카 호수 근처의 안데스 산맥에서 유래했으며 유럽의 식민지 개척자들에 의해 세계의 다른 지역으로 옮겨졌습니다. 수천 종의 품종이 현재 모든 대륙에서 재배되고 있으며 세계 문화에 근본적인 식량으로 포함되어 있습니다. 야채가 같은 성별이나 가족을 공유하지 않기 때문에 감자와 고구마의 비율은 매우 낮습니다. 동일한 주문의 일부일뿐입니다. 이 종은 약 8000 년 전에 안데스 문명에 의해 재배되기 시작했으며, 재배는 관개 기술을 사용하는 잉카 문명에 의해 완성되었습니다. 스페인 사람은 16 세기에 유럽에있는 종을 소개하고 대륙에 중요한 음식이되었습니다. Batata, batata-inglesa, batatinha, escorva papa, ou semilha é uma planta perene da família das solanáceas. A planta adulta geralmente tem entre sessenta a cem centímetros de altura, possui flores e frutos e produz um tubérculo comestível rico em amido, um carboidrato. Os nomes podem referir-se tanto ao tubérculo comestível quanto à planta como um todo. A espécie teve origem no Cordilheira dos Andes, próximo ao Lago Titicaca, e foi levada a outras regiões do mundo por colonizadores europeus. Atualmente são cultivadas milhares de variedades da espécie em todos os continentes e está inserida como um alimento fundamental na cultura mundial. A relação da batata com a batata-doce é bem pequena porque os vegetais não compartilham do mesmo gênero ou família, fazendo parte apenas da mesma ordem. A espécie começou a ser cultivada por civilizações andinas há cerca de oito mil anos e o cultivo foi aperfeiçoado pelos Incas, que utilizavam, inclusive, técnicas de irrigação. Os espanhóis introduziram, no século XVI, a espécie na Europa, e se tornou um alimento fundamental no continente.

포르투갈어 사전에서 «batata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATATA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aeróstata
a·e·rós·ta·ta
antipróstata
an·ti·prós·ta·ta
apóstata
a·pós·ta·ta
arquiapóstata
ar·qui·a·pós·ta·ta
cantata
can·ta·ta
chitata
chi·ta·ta
concubitata
con·cu·bi·ta·ta
dejatata
de·ja·ta·ta
jacitata
ja·ci·ta·ta
patata
pa·ta·ta
próstata
prós·ta·ta
utata
u·ta·ta

BATATA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bata
batarda
bataréu
bataria
batarismo
batata-atum
batata-de-veado
batatada
batataense
batatal
batatarana
batatá
batatão
batateira
batateiral
batateiro
batatinha
batatífago
batatolina
batatudo

BATATA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cascata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

포르투갈어 사전에서 batata 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BATATA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «batata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
batata 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «batata» 번역

번역기
online translator

BATATA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 batata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «batata» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

土豆
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Patata
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

potato
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आलू
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البطاطس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

картофель
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

batata
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আলু
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pomme de terre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kentang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kartoffel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ポテト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

감자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kentang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khoai tây
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உருளைக்கிழங்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बटाटा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

patates
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

patata
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ziemniak
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

картопля
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cartof
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πατάτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aartappel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

potatis
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

potet
화자 5 x 백만 명

batata 의 사용 경향

경향

«BATATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «batata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
batata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

batata 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATATA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 batata 의 용법을 확인하세요. batata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A batata infalível
Assim, para conquistar definitivamente a princesa, Leonardo terá de provar que é forte e corajoso. Antes, porém, precisará de uma estratégia, ou melhor, de uma certa 'batata infalível'.
Tiago de Melo Andrade, Cláudio Tucci, 2003
2
Batata - Aromas E Sabores
Um ensaio de Danusia Barbara, belas fotos de Sergio Pagano e a participação dos restaurantes da Associação contribuem para uma viagem entre aromas e sabores resultantes de pratos simples ou exóticos, clássicos ou modernos, quase ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
3
Livro Dos Alimentos
Solanum tuberosum, família das so- lanáceas. Também conhecida como batata- in- glesa (embora originária da América), foi levada do continente americano ao europeu pelos espanhóis, tendo sido plantada pela primeira vez na Europa ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Enciclopédia agrícola brasileira
Batata-doce - Possui elevado teor de amido. Sua extração industrial ocorre em situações especiais. O processo de extração é o mesmo da batata e de outras plantas tuberosas, mas o preço é elevado porque a matéria-prima não oferece as ...
‎1995
5
Setor De Sementes De Batata Na Regiao Andina Do Equador
Foi observado também que a rotação batata-leguminosas corresponde a 16,0%. Nos últimos anos as áreas semeadas com trigo diminuíram drasticamente, por isso a rotação batata-cereal, é menos comum com 12,0% da superficie ...
Jose Sergio Velasquez Carrera
6
Medicina popular do Centro-Oeste
Receituário: Chá da batata-de-buta. * Cataplasma de batata inglesa (batatinha) crua e ralada, colo- cando-o na testa com um lenço amarrado, apertado. * Colocar rodelas de batatinha (inglesa) crua na testa e ficar deitado de costas, com os ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
Avaliao E Selecao De Clones De Batata
Manuel Ignacio Moreira Duque. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Principios de melhoramento genético das plan - ALLARD, R.W. tas. São Paulo, Edgar Blücher, l97l. 38lp. AMARAL, J.D. A conservação da batata. Lisbõa, Sa Costa, 1955.
Manuel Ignacio Moreira Duque
8
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
BATATA Além de ser fonte de amido, é também fonte de álcool, o vodca polonês. A batata produz bem em altitudes até acima de 4 500 metros. A neve não auxilia a conservação da batata, mas os índios andinos deixavam a batata congelar à ...
Gil Felippe, 2005
9
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
COM LEGUMEQ □ MATERIAIS □ Legumes variados: chuchu, pimentão, cenoura, vagem, quiabo, batata □ Tinta guache ou tinta para pintura a dedo de várias cores □ Cartolina tamanho sulfite □ Prato ou bandeja □ PREPARAÇÃO  ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
10
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Lopholatilus villarii Miranda-Ribeiro, 1915 Família: Branchiostegidae (57) Ing: Tilefish Esp: Blanquillo Fran:Tile Batata Recorde brasileiro de pesca (kg) 13,87 D -VII ou VIII,14 ou 15; A-I,14; P-17; L-72 a 74; R:s+i= 22 a 24 Coloração: Dorso ...
Marcelo Szpilman, 2000

«BATATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 batata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manifestação pelo impeachment ocupa Largo da Batata em SP
Um grupo de dezenas de pessoas faz uma manifestação pelo impeachment da presidenta Dilma Roussef, no Largo da Batata, zona Oeste da capital paulista, ... «EBC, 10월 15»
2
Auditores-fiscais do Ministério do Trabalho e Emprego resgataram …
Rio - A expectativa que virou pesadelo. Durante os sete dias de Rock in Rio, 17 trabalhadores contratados pela lanchonete Batata no Cone foram explorados ... «O Dia Online, 9월 15»
3
Ruffles lança batata com sabor de pão, queijo, alface e hambúrguer
A linha Extreme, da qual a nova batata faz parte, é composta ainda pelos sabores Cheddar & Bacon e Pepperoni. Segundo Daniel Camillo, gerente da marca ... «Globo.com, 9월 15»
4
Marcha contra golpe reúne milhares entre o Largo da Batata e a …
Iniciada no Largo da Batata, na zona oeste da capital paulista, no final da tarde de hoje (20), a manifestação termina pela Avenida Rebouças em direção ao ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»
5
Em MS, batata e pão francês são vilões da cesta básica em julho
A batata e o pão francês foram os vilões da cesta básica em Campo Grande no mês de julho. Segundo a Coordenadoria de Estatística da Secretaria de Meio ... «Globo.com, 8월 15»
6
Juju Salimeni come batata frita e fã diz: 'Nunca pensei que veria …
Juju Salimeni come batata frita e fã diz: 'Nunca pensei que veria essa cena'. Musa fitness é conhecida por seu foco com o corpo e pela dieta 'batata doce e ... «Globo.com, 6월 15»
7
Ato contra terceirização em SP termina com 'gosto de vitória' após …
No início do ato, às 17h, no Largo da Batata, Boulos disse que havia três recados a ser transmitidos com a manifestação: o primeiro, para a "elite ... «Rede Brasil Atual, 4월 15»
8
Cerca de mil pessoas já se concentram no Largo da Batata para …
São Paulo, 15 - Cerca de mil pessoas, segundo estimativas da PM no Largo da Batata, se reúnem em uma concentração para uma passeata contra pautas ... «Estado de Minas, 4월 15»
9
Burger King vai distribuir batatas fritas de graça novamente
Com o objetivo de divulgar o lançamento de suas novas batatas fritas, em 2014 o Burger King distribuiu batatas de graça durante dois dias em todos os seus ... «Administradores, 4월 15»
10
Usina de etanol à base de batata-doce começa a funcionar no …
Após 12 anos de pesquisa e de vários testes, a Universidade Federal do Tocantins (UFT) construiu uma usina de álcool feita a partir do processamento da ... «Globo.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Batata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/batata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z