앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bifana" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BIFANA 의 발음

bi · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIFANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BIFANA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «bifana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bifana

비파 나

Bifana

Bifana는 전형적인 포르투갈 요리입니다. 그것은 따뜻한 빵 속에 넣어지는 마늘 덩굴으로 요리 된 돼지 껍질로 이루어져 있습니다. 그들은 보통 겨자 또는 매운 소스로 맛을 낸다.이 조리법은 포르투갈의 중앙, 남쪽 및 섬에서 제공된다. 북쪽 지역의 경우 얇게 굴린 돼지 고기 허리는 특별한 소스로 조리되고 소스를 추가하지 않고 바이 잔 빵을 제공한다. 이 요리는 일반적으로 전국에서 펼쳐지는 인기있는 축제에서 제공됩니다. 참고 ^ 굿 뉴스. 포르투갈어 Bifana 외로운 행성 가이드 기능. 2012.10.24에 방문한 페이지. Bifana é um prato típico português. Consiste em febras de porco, cozinhadas à base de vinha d'alhos que se põe dentro de pão aquecido; Normalmente são temperadas com mostarda ou molho picante esta receita é servida no centro, sul e Ilhas de Portugal, no caso da região Norte é lombo de porco laminadas muito fininho, cozinhadas em molho especial e servidas em pão biju sem qualquer adição de molhos. Este prato é servido tipicamente nas Festas Populares que se desenrolam por todo o país. Referências ↑ Boas Notícias. Bifana portuguesa destacada no guia Lonely Planet. Página visitada em 2012.10.24.

포르투갈어 사전에서 «bifana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIFANA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Juliana
ju·li·a·na
Ljubljana
Ljubljana
Luciana
lu·ci·a·na
Toscana
Toscana
africana
a·fri·ca·na
alofana
a·lo·fa·na
aquatofana
a·qua·to·fa·na
arrifana
ar·ri·fa·na
banana
ba·na·na
chanfana
chan·fa·na
diana
Di·a·na
estefana
es·te·fa·na
indiana
in·di·a·na
italiana
italiana
mana
ma·na
mariana
ma·ri·a·na
marijuana
ma·ri·ju·a·na
mediana
me·di·a·na
semana
se·ma·na
ventana
ven·ta·na

BIFANA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bifa
bifacial
bifada
bifalhada
bifar
bifário
bifásico
bife
bifeira
bifendido
bifesteque
bifido
bifilético
biflabelado
biflagelado
biflexo
biflor
bifloro
bifocal
bifoliado

BIFANA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adriana
Guiana
Joana
Santana
Susana
Viana
alana
americana
fabiana
gana
meridiana
mexicana
nana
nirvana
pana
pestana
piana
plana
quintana
rana

포르투갈어 사전에서 bifana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bifana» 번역

번역기
online translator

BIFANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bifana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bifana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bifana» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bifana
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bifana
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bifana
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bifana
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bifana
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bifana
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bifana
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bifana
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bifana
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bifana
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bifana
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bifana
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bifana
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bifana
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bifana
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bifana
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bifana
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bifana
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bifana
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bifana
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bifana
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bifana
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bifana
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bifana
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bifana
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bifana
화자 5 x 백만 명

bifana 의 사용 경향

경향

«BIFANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bifana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bifana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bifana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bifana 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIFANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bifana 의 용법을 확인하세요. bifana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crónicas de Autocarro
O braço abominavelmente peludo e suado pelo esforço do cutelo, agarra o pescoço de frango do Bifana e encosta-lhe a cara ao balcão. A moça do talho, começa a debandar e a dizer que o Bifana mandou bocas adjectivadas em relação á ...
João Almeida Abreu
2
Zertifikatswortschatz Portugiesisch
Estive meia hora na bicha do correio. bicicleta Ele vai de bicicleta para a escola. bifana (Port.) Eu comia agora uma bifana ... bife (m.) Eu queria um bife com batatas fritas. bigode (m.) Vou deixar crescer o bigode. bilhete (m.) Quanto é que é o ...
Anja von Fraunberg, 2011
3
The Road to Democracy in South Africa: 1970-1980
He appeared in the trial of Bifana Matthews Ngcobo and 1 1 others in 1969. Among the co-accused was Dorothy Nyembe, who was subsequently convicted of harbouring a guerrilla and was sentenced to 15 years. The arrest of Dorothy ...
‎2004
4
Detective Eliseu e o Caso do Morto Que Escrevia Cartas
Deu meia volta, e enfiou-se na tasca da rua ao lado a comer uma bifana, acompanhada de uma meia de vinho tinto da casa. Passados trinta minutos estava de novo à porta do prédio. A tensão que sentiu assim que entrou no apartamento ...
Pedro Ramos, 2010
5
The Secrets of Portuguese Cookery
If you order a ”bifana” then the meat will be pork. We always spread mustard on them. A steak needs to be about 180g/6oz in weight, about 1 inch thick, and a very good flat piece of beef (like sirloin). Beside the quality of the meat, the success ...
Ilídio Lacerda, 2009
6
The Atlantic
It is then that the Bifana comes with her presents. This personage is neither merry nor male, like Santa Claus, nor beautiful and childlike, like Christ-kindehen,--but is described as a very tall, dark woman, ugly, and rather terrible, “ d' una ...
7
Geneva
Portuguese specialties “Bitoque”: CHF 20 and “Bifana”: CHF 8.50. Soups: CHF 9. This is a very pleasant restaurant in this lively street of Ecole de Medecine where you will like to bask under the sun during summer on the numerous terraces of ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Narrative of a three years' residence in Italy, 1819-1822: ...
378 ENTERTAINMENT OF LA BIFANA. prince died ! " In the midst of life we are is death." Saturday 5th. This is the anniversary of our darling Anny's entrance into the kingdom of glory. On this day last year, her emancipated spirit took its flight to  ...
Selina Martin, 1831
9
The Atlantic Monthly
It is then that the Bifana comes with her presents. This personage is neither merry nor male, like Santa Claus, nor beautiful and childlike, like Christ-kindchen, — but is described as a very tall, dark woman, ugly, and rather terrible, " d' una ...
10
Atlantic Monthly: A Magazine of Literature, Art and Politics
It is then that the Bifana comes with her presents. This personage is neither merry nor male, like Santa Claus, nor beautiful and childlike, like Christ-kindchen, — but is described as a very tall, dark woman, ugly, and rather terrible, " iT una ...

«BIFANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bifana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Novo espaço BLB convida a entrar e a provar o saboroso mundo …
É uma mesa portuguesa, com certeza! É, com certeza uma mesa portuguesa! É desta forma que se apresenta o BLB (Braga Loves Bifana), localizado no Largo ... «Correio do Minho, 9월 15»
2
Nomalism: É vegetariano, biológico e sustentável
“O hambúrguer vegetariano com batata-doce e maionese de ervas, a bifana de seitan ou os cogumelos à bulhão pato têm feito a delícia tanto de vegetarianos ... «Observador, 9월 15»
3
Roteiro Verde Cool termina esta semana
Braga Loves Bifana, Caldo Entornado e Bracara Degusta são os três estabelecimentos que encerram, esta quarta-feira, o Roteiro Verde Cool, uma iniciativa ... «Correio do Minho, 9월 15»
4
Os melhores sabores do país servidos na moderna tasca 'Dona …
O prato forte do 'Dona Petisca' são as bifanas, que nesta casa são inovadoras porque existe uma para degustar tendo em conta cada região do país (sendo ... «Correio do Minho, 9월 15»
5
Wine: Derbyshire wine merchant reveals Portugal's best-kept secrets
... the Ciconia Touriga Nacioncal should be paired with far grander pork fare but Portugal's favourite snack, the Bifana (a marinated pork sandwich topped with ... «Derby Telegraph, 9월 15»
6
Tabuleiros em Tomar - Uma festa secular
Na Rua Dr. Joaquim Jacinto, as laranjeiras de papel misturam-se com o cheiro a grelhados. Luís Campos come uma bifana enquanto dá os últimos retoques. «RTP, 7월 15»
7
Santos Populares. Um arraial por noite não sabe o bem que lhe fazia
saber dizer “Olha a Bifana” Quinze minutos no lume, há que erguer a bandeira branca, o calor ganhou. Por esta altura, 20h, o concerto já seguia no adro. «iOnline, 6월 15»
8
Não há festa como a Taça
E para aqueles que não cuidaram da “logística” a tempo e horas, não faltam barraquinhas de bifanas, couratos, entremeadas e outros petiscos milagrosos até à ... «Sapo Desporto, 5월 15»
9
Sporting vai abrir portas de Alvalade no dia da final da Taça
... a pagamento de um donativo que pode ir dos 10 euros (acesso à bancada) até aos 40 (acesso ao relvado com direto a duas bifanas e duas bebidas). «Mais Futebol, 5월 15»
10
Três meses de gaffes na comissão BES
Três meses de gaffes na comissão BES. Morais Pires quis pagar bifana a deputada, Teixeira dos Santos foi tomado por comunista. Peripécias em São Bento. «Correio da Manhã, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bifana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bifana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z