앱 다운로드
educalingo
bisturi

포르투갈어 사전에서 "bisturi" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BISTURI 의 발음

bis · tu · ri


BISTURI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BISTURI 의 뜻은 무엇인가요?

메스

메스는 매우 날카로운 칼날을 특징으로하는 절개를 만드는 수술 도구입니다. 특정 기능을위한 케이블 크기와 블레이드 유형이 몇 가지 있습니다.

BISTURI 운과 맞는 포르투갈어 단어

bacuri · buri · cauri · curi · cururi · dicuri · guri · locuri · maturi · muri · muturi · paturi · pituri · puri · sicuri · sucuri · thesauri · touri · turi · uri

BISTURI 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bissexuado · bissexual · bissexualidade · bissélia · bissílabo · bisso · bissulcado · bissulco · bissulfato · bissulfeto · bissulfito · bissulfureto · bissultor · bistáculo · bisteca · bistorta · bistrado · bistre · bistrô · bit

BISTURI 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ajuri · amuri · anguri · anuri · cajuri · camburi · camuri · chouri · churi · guacuri · huri · missuri · mucuri · neuri · tacuri · tamburi · timburi · tururi · ururi · xuri

포르투갈어 사전에서 bisturi 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BISTURI» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bisturi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bisturi» 번역

번역기

BISTURI 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisturi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisturi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bisturi» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

解剖刀
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bisturí
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

scalpel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छुरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مشرط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

скальпель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bisturi
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্কাল্পেল্
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

scalpel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pisau bedah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Skalpell
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

円刃刀
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

외과 용 메스
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Scalpel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dụng cụ giải phẩu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஸ்கால்பெல் கத்தியால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शस्त्रक्रियाविशारद वापरतात तो चाकू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

skalpel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bisturi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Skalpel
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Скальпель
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scalpel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χειρουργικό νυστέρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skalpel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skalpell
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skalpell
화자 5 x 백만 명

bisturi 의 사용 경향

경향

«BISTURI» 의 용어 사용 경향

bisturi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisturi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bisturi 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISTURI» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisturi 의 용법을 확인하세요. bisturi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
As principais funções do bisturi elétrico são: cortar tecidos; coagular sangramentos; fulgurar; dissecar; bipolar. Em todas essas funções, a frequência utilizada é a mesma; o que difere é a voltagem utilizada. Além disso, o bisturi elétrico ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
2
Enfermagem En Centro Cirurgico E Recuperacao Anestesica
Recomendações gerais ▻ Não usar soluções inflamáveis na assepsia, pois, no ato de ligar o bisturi elétrico, o calor pode provocar combustão. Por esse motivo, recomenda-se o uso de soluções antissépticas aquosas no preparo do campo ...
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
As potências geradas pelo bisturi bipolar são menores que as geradas pelo monopolar, indicando-se, portanto, o bipolar para intervenções cirúrgicas delicadas. O bisturi elétrico bipolar dispensa o uso da placa e não deve ser confundido ...
James Manica, 1994
4
Bisturi de diamante: a difícil superação da cirurgia de ...
O livro 'Bisturi de Diamante' retrata momentos históricos da vida nacional, que Milton Bridi presenciou na condição de jornalista, no período da redemocratização do País.
Milton Bridi, 2006
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nas toracotomias laterais há uma grande massa muscular a ser aberta para alcançar-se a cavidade pleural; o bisturi elétrico determina isquemia tecidual numa área muito ampla, causando necrose em variada extensão, que propicia um ...
6
Enfermagem Em Centro de Material E Esterilizaçao
Normalização de procedimentos adotados em uma central de material esterilizado, trazendo os tipos de tarefas empreendidas nessa unidade hospitalar e orientando sobre procedimentos para assegurar uma assistência sem riscos ao paciente.
MARIA LUCIA PIMENTEL DE ASSIS MOURA, 2007
7
Podologia - Tecnicas de Trabalho E Instrumentacao
PAULO PIEDADE. compressa pequena de emoliente, por alguns minutos, para melhorar a qualidade do seccionamento. Por ser um ponto sensível, evite pressionar mais do que o necessário o bisturi sobre a patologia, para não causar dor ...
PAULO PIEDADE
8
Dissertação inaugural para o acto de conclusões magnas na ...
Não devemos, porém, esquecer que nem o emprego do trocarte exclue o do bisturi, nem o do bisturi o do ftrocarte; ambos podem, e mesmo devem, ser conjunctamente empregados na abertura d'alg`unsabcessos, e`em casos taes nenhum ...
José Ferreira de Lacerda, 1863
9
Consultorio Odontologico: Guia Pratico Para Tecnicos E ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI. Instrumentos para limpeza e polimento Taça de borracha, escova de Robinson (usados juntamente com uma pasta profilática) e fita dentária. Bisturis periodontais Bisturi de Kirkland e de Goldman-Fox: utilizados ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
10
Elementos de cirurgia ocular ...
181 Echmommo , e logo com a mão esquerda pegará no bisturi maior letra A , ou menor letra B ( de que se poderá fazer elleição) Fig. II. apoiando em sima da apo - phize zigomatica o dedo minimo , e annulai , e com o do meio, index, ...
Joaquim José de Santana, 1793

«BISTURI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bisturi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Heróis sem bisturi dos bastidores de um hospital
Um homem, de idade, geme agarrado ao peito. Não se percebe como chegou às urgências do Hospital de Santa Maria. É amparado por um polícia que avisa o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
2
Rânia Da Jordânia Volta a recorrer ao bisturi?
Nos eventos em que marcou presença com o rei Abdullah, Rania foi o alvo das atenções. Alguns meios de comunicação internacionais sugeriram mudanças ... «Revista VIP, 10월 15»
3
Bisturi, o novo restaurante do Porto que não é só para médicos
A operação de renovação do Bisturi ficou a cargo de André Ramos e do chef Nuno Maia, ambos proprietários da Casa do Carmo, um restaurante de tapas ... «NiT New in Town, 9월 15»
4
“O cirurgião plástico é um psicólogo com um bisturi nas mãos”
O cirurgião plástico Olyntho Gonçalves diz concordar plenamente com essa ideia. “Falo sempre que o cirurgião plástico é um psicólogo com o bisturi nas mãos. «Midia News, 8월 15»
5
Joana Carneiro: A maestrina que trocou o bisturi pela batuta
Há 20 anos Joana Carneiro trocou o bisturi pela batuta ao desistir da licenciatura de Medicina para marcar o compasso e narrar melodias pelo mundo. «Económico, 8월 15»
6
Bisturi inteligente permite precisão na remoção de tumores do cérebro
A ideia por trás do novo bisturi é que ele dá ao cirurgião informações instantâneas, informando exatamente o que está sendo cortado, permitindo a retirada do ... «Globo.com, 5월 15»
7
O brilho do bisturi do Dr. Robert Rey
Mas o bisturi de Dr. Rey brilha mais aos olhos de Gilberto. Só acredito vendo. Representantes do Consórcio Intermunicipal seguem em peregrinação para ver ... «Diário do Grande ABC, 4월 15»
8
Família acusa médico de deixar bisturi dentro de barriga de …
Mas, durante o procedimento, o cirurgião deixou o bisturi cair dentro da barriga do paciente. O caso ocorreu no Hospital Municipal Simões Filho, na RMS ... «R7, 12월 14»
9
Ex-oficial condenado por tráfico de órgãos é preso na Itália
... Gedalya Tauber, investigado e condenado na Operação Bisturi. Ele foi condenado a 8 anos 9 meses e 22 dias pelo crime de tráfico de órgãos e formação de ... «Portal Brasil, 7월 14»
10
Hospital na China pede que paciente compre o próprio bisturi para …
Após a reação da mídia, o hospital respondeu afirmando que havia equipamento para fazer a cirurgia, mas que, com o bisturi indicado, o procedimento é “muito ... «Globo.com, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Bisturi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bisturi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO