앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bodemeria" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BODEMERIA 의 발음

bo · de · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODEMERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BODEMERIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfagemeria
al·fa·ge·me·ri·a
bomeria
bo·me·ri·a
branquiomeria
bran·qui·o·me·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
gonomeria
go·no·me·ri·a
heteromeria
he·te·ro·me·ri·a
hipermeria
hi·per·me·ri·a
hipomeria
hi·po·me·ri·a
homeomeria
ho·me·o·me·ri·a
homomeria
ho·mo·me·ri·a
isomeria
i·so·me·ri·a
mesomeria
me·so·me·ri·a
metameria
me·ta·me·ri·a
monomeria
mo·no·me·ri·a
platimeria
pla·ti·me·ri·a
pleiomeria
plei·o·me·ri·a
pliomeria
pli·o·me·ri·a
polimeria
po·li·me·ri·a
seria
se·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

BODEMERIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bode
bodeco
bodefe
bodega
bodegada
bodegão
bodego
bodegonice
bodegueiro
bodeguice
bodeguim
bodeiro
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodelho
bodete
bodiame
bodianice
bodigo

BODEMERIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bateria
bijuteria
cafeteria
carroceria
creperia
galanteria
haveria
lavanderia
loteria
parceria
peleteria
periferia
poderia
queria
saberia
serralheria
sorveteria
teria
valeria
veria

포르투갈어 사전에서 bodemeria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bodemeria» 번역

번역기
online translator

BODEMERIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodemeria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodemeria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bodemeria» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bodemeria
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bodemeria
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bodemeria
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bodemeria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bodemeria
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bodemeria
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bodemeria
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bodemeria
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bodemeria
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bodemeria
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bodemeria
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bodemeria
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bodemeria
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bodemeria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bodemeria
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bodemeria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bodemeria
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bodemeria
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bodemeria
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bodemeria
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bodemeria
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bodemeria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bodemeria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bodemeria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bodemeria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bodemeria
화자 5 x 백만 명

bodemeria 의 사용 경향

경향

«BODEMERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bodemeria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bodemeria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bodemeria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bodemeria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BODEMERIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodemeria 의 용법을 확인하세요. bodemeria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista portuguesa de filologia
Par contre en portu- gais existent bomeria et bodemeria, enregistrés tous deux pour la première fois d'après Figueiredo (G5) dans le dictionnaire de J. F. Borges (1856) (6tí). -LQbke, REW., 1183, Behrens, Uber d. IVortg., p. 71, von Wart- burg,  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1955
2
Desafio aos deuses: a fascinante história do risco
A bodemeria era um empréstimo ou uma hipoteca contraída pelo proprietário de um navio para financiar sua viagem. Nenhum prêmio, como se conhece hoje, era pago. Se o navio fosse a pique, o empréstimo não precisava ser reembolsado ...
Peter L. Bernstein, 1997
3
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Bodemeria, ou sonsais -termo juridico-commercial: -é synonimo do que os Latinos chamavão usura maritima, os Italianos e nós chamamos cambio maritimo, ou contracto de risco, os Francezes de grossa aventura, os lnglezes bottomry, ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bômbyce) *Bombycíneos*, m.pl. Família de insectos lepidópteros nocturnos. (De bômbyx) *Bombýlios*,m.pl.Gênero de insectos dípteros. (Gr. bombulios) * Bômbyx*,m.(V. bômbice) * *Bomeria*, f.Jur.Omesmo que bodemeria. * * Bomóloco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista
11 y en a qui semblent être propres à une seule langue ibérique; ainsi le portugais paraît être seul à posséder bodemeria, l'espagnol — esquiparte (du néerlandais schepper) «puisoir, espèce de pelle», le catalan f landa «bois de pin de ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1955
6
O dominio colonial hollandez no Brasil: um capitulo da ...
Aos directores foram enviados os documentos relativos a essas transacções de emprestimo mercantil (526), com o pedido de que fossem reconhecidos esses titulos de "bodemeria" e saldados os debitos delles constantes. Quando no ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bodemeria, /'. (jur.) câmbio marítimo ou contrato de empréstimo a risco, sobre o casco, quilha e apparêlhosdo navio. Cf. F. Borges, Diecion. Jur. (Ingl. bottomry, holl. bodemerije). * Boedrómias, /". pi. festas gregas em honra de Apollo.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Biblioteca dell' "Archivum romanicum.": Linguistica
Par contre ils ont dû forger très souvent bomeria, bodemeria, mots désignant une opération commerciale d'invention hollandaise qui rapportait de gros profits dans leurs affaires avec les Portugais. Voilà comment bodemeria, bomeria, d'abord ...
Benedek Elemer Vidos, Giulio Bertoni, 1965
9
Prestito:
Par contre ils ont dû forger très souvent bomeria, bodemeria, mots désignant une opération commerciale d'invention hollandaise qui rapportait de gros profits dans leurs affaires avec les Portugais. Voilà comment bodemeria, bomeria, d'abord ...
Benedek Elemér Vidos, 1965
10
Dissertatio juridica inauguralis de bodemeriae in avarias ...
Consignati qui- dem inde deducebant, jam in Portu St. Louis pro- visum esse, ut in casu naufragii Bodemeria contri- bueret in Avarias. Secundum Anglos enim scripto- (1) Cf. □ ai.shaLL, T. II. pag. S47. docet , per talvage signifi- oari , » the ...
William Siewertsz van Reesema, 1840

참조
« EDUCALINGO. Bodemeria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bodemeria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z