앱 다운로드
educalingo
boneco

포르투갈어 사전에서 "boneco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BONECO 의 발음

bo · ne · co


BONECO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BONECO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandaneco · caneco · chaneco · charneco · faneco · feneco · forneco · maneco · marneco · moneco · taneco

BONECO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bondar · bonde · bondinho · bondosamente · bondoso · bonduque · boneca · bonecada · bonecagem · bonecar · bonecro · bonefre · boneja · bonequeiro · boné · Bonfim · bonfinense · bongar · bongaro · bongô

BONECO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Pacheco · auteco · beco · boteco · ceco · checo · eco · fuleco · geco · guatemalteco · jaleco · leco · meco · peco · reco · seco · sueco · tcheco · teco · treco

포르투갈어 사전에서 boneco 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BONECO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «boneco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «boneco» 번역

번역기

BONECO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 boneco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boneco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «boneco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

娃娃
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muñeco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Doll
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गुड़िया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دمية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кукла
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

boneco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুতুল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poupée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Anak patung
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Puppe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

人形
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

인형
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

boneka
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

búp bê
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொம்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बाहुली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bebek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bambola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lalka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

лялька
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păpușă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κούκλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pop
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

docka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dukke
화자 5 x 백만 명

boneco 의 사용 경향

경향

«BONECO» 의 용어 사용 경향

boneco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boneco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boneco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONECO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

boneco 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vergílio Ferreira
O tempo é uma construção artificial que sobrepomos a nós e à qual nos submetemos como a um boneco de horror ou lascivo que pintássemos e que nos subjugasse na sua realidade exterior e inventada por nós. É quando perdemos a noção do tempo que medimos bem o seu artificialismo.

«BONECO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 boneco 의 용법을 확인하세요. boneco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cenas de uma tecnologia social: botando boneco (experiências ...
Este livro apresenta o Teatro de Bonecos do Serviço Social da Indústria do Ceará, mostrando a experiência de uma equipe de educadoras sociais que desenvolvem um projeto de arte educação.
Glória Maria dos Santos Diógenes, 2004
2
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
Conceito: Atividade manual, do tipo "oficina", cujo objetivo é confeccionar um boneco modelável. Descrição detalhada: Utilizando bexigas "mini" recheadas com farinha, cabe aos participantes confeccionar bonecos modeláveis e decorá- los ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
3
Desenho Infantil, O
A. Stern distingue várias linhas na evolução da figura do boneco, todas partindo do círculo e do boneco girino inicial, para chegar a uma figuração humana mais evoluída. Três linhas: o boneco-batata (fig 27), nascido do girino de quatro ...
Florence De Meredieu
4
As aventuras de Pinóquio: História de um boneco
A Cosac Naify propõe uma redescoberta da famosa história do boneco de madeira, publicada originalmente de forma seriada num jornal italiano.
Carlo Collodi, 2014
5
Aids e teatro: 15 dramaturgias de prevenção
BONECO 1 l Levantando-se por trás da empanada] Que que é Aids? ATOR [ Com ar de superioridade] É o que vou explicar se você não me interromper! [ Volta-se para o público] Aids significa Síndrome da Imunodeficiência Adquirida, ou seja ...
Marta Porto, 2004
6
Kuruma Ningyo E O Corpo No Teatro
Além de implicar também em uma revisão na hierarquia da ação do narrador em relação a ação ator- manipulador/boneco. Tanto que nas encenações contemporâneas do Kuruma Ningyo procura se buscar um equilíbrio cénico no palco que ...
MARCO SOUZA
7
Oficinas pedagógicas: a arte e a magia do fazer na escola
O BONECO EQUILIBRISTA OBJETIVOS GERAIS 1) Subsidiar e implementar a área de ciências naturais e educação artística; 2) operacionalizar e conceituar o equilíbrio físico. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1) Dar oportunidade para que o ...
Marly Santos Mütschele, José Gonsales Filho, 1992
8
Contos frios: seguidos de outros contos
O senhor Presidente não terá outros ticsl Não se constranja, estou aqui como médico, confie-me suas intimidades; um simples detalhe de que se esqueça e o boneco nos vence na partida. Há algo que o senhor Presidente está esquecendo?
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
9
Teatro de formas animadas: máscaras, bonecos, objetos
a boca do boneco. O ator vestido com o personagem-boneco pode ser um boneco-máscara ou uma máscara-corporal2. A manipulação de um boneco é sempre ao vivo, ou seja, é feita no ato da apresentação, esteja o ator visível ou não.
Ana Maria Amaral, 1991
10
O ator e seus duplos: máscaras, bonecos, objetos
pois, enquanto ator, ele representa um personagem, isto é, tem um papel; já o boneco é o seu papel, é o personagem apenas. Para animar um boneco o ator deve observá- lo bem antes, captar sua essência e procurar transmiti-la. Para dar ...
Ana Maria Amaral, 2001

«BONECO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boneco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schweinsteiger se vê em boneco nazista e ameaça processar …
O meia do Manchester United e da seleção da Alemanha, Bastian Schweinsteiger, foi pego de surpresa ao se ver retratado em um boneco produzido por uma ... «ESPN.com.br, 10월 15»
2
Grupo se reúne em BH para encher boneco em alusão a Lula
Cerca de 50 pessoas se reuniram na Praça da Bandeira, na região Centro-Sul de Belo Horizonte, na manhã desta segunda-feira (12), para encher o Pixuleco, ... «O Tempo, 10월 15»
3
Boneco inflável gigante de Lula é montado em frente à Alerj
Um boneco inflável gigante do ex-presidente Lula, vestido como presidiário, foi montado na manhã desta quinta-feira (8) em frente à Assembléia Legislativa do ... «Globo.com, 10월 15»
4
Manifestantes colocam boneco inflável de Dilma em frente à sede …
Eles temem que ela possa sofrer algum dano, a exemplo do que aconteceu com o boneco ex-presidente Lula, o "Pixuleco", na passagem por São Paulo. «InfoMoney, 10월 15»
5
Boneco inflável “Raddard” estreia na Paulista; petistas tentam …
O Movimento Brasil Livre levou para a Avenida Paulista um boneco inflável de 15 metros (foto) representando o prefeito de São Paulo, Fernando Haddad. «veja.com, 9월 15»
6
Boneco do Lula em traje de presidiário é montado no Parque das …
Um boneco inflável gigante com a imagem do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva foi montado na tarde deste sábado (26) no Parque das Nações Indígenas, ... «Midiamax.com.br, 9월 15»
7
Uberaba tem protesto com boneco gigante de Dilma
Franca - Um boneco com cerca de 12 metros de altura foi colocado na praça central de Uberaba (MG) durante um protesto contra a presidente Dilma Rousseff ... «Folha Vitória, 9월 15»
8
Boneco pixuleco é esfaqueado em Caixas-RS
RS 247 - Em sua primeira visita ao Rio Grande do Sul, o boneco inflável Pixuleko – que representa o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva como presidiário ... «Brasil 247, 9월 15»
9
Boneco Pixuleco alavanca popularidade de grupos anti-Dilma e …
Criado pelo ainda modesto movimento social Movimento Brasil, o caricato boneco inflável que mostra Luiz Inácio Lula da Silva como presidiário – apelidado de ... «Último Segundo - iG, 9월 15»
10
Boneco inflável de Lula é montado em jogo da série D em Ribeirão …
O boneco inflável gigante com a imagem do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) vestindo uma roupa de presidiário foi montado na tarde deste domingo ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Boneco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/boneco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO