포르투갈어 사전에서 "bordéus" 뜻

포르투갈어 에서 BORDÉUS 의 발음

bor · déus

포르투갈어에서 BORDÉUS 의 뜻은 무엇인가요?

보르도

Bordéus

보르도 (Bordeaux)는 프랑스 남서부에있는 Gironde의 수도이자 최대 도시입니다. 그것은 Garonne 강 남쪽 은행의 항구입니다. 그것은 약 236,000 1 105 000 Burdigala는 고대에 지정되어 있습니다. 보르도 - 아르카 숑 - Libourne의의 수도권 지역은 약 1,105,257 주민을 가지고있는 동안 보르도의 집단은 약 235,900 주민을 가지고있다. 그것은 Garonne 강이 건넜다. 보르도의 주민들은 포르투갈어로 "보르 데레스"라고 불립니다. 이 도시는 특히 실제 황금 시대 그에게 제공되는 18 세기 이후, 모든 포도원을 통해 세계적으로 유명합니다. 이전 GUYENNE의 수도, 보르도 가스 코뉴의 일부이며 랜디스 드 가스 코뉴 통화의 국경에 위치해 있습니다. 그것은 대표하는 뛰어난 도시 앙상블을 인식 유네스코 세계 문화 유산으로 2007 년에 분류되었다. 2 차 세계 대전 도시의 해방 이후, 도시는 성장하고 매우 인기있는 관광지 인 지금 해안의 유럽 최대의 대도시 중 하나에 가정이다.

Bordéus é a capital e a maior cidade do departamento da Gironda, no sudoeste de França. É um porto na margem sul do rio Garona. Tem cerca de 236 mil habitantes e 1 105 000. Designou-se Burdigala na Antiguidade. A comuna de Bordéus tem cerca de 235 900 habitantes, enquanto que a área metropolitana de Bordeaux-Arcachon-Libourne conta com cerca de 1 105 257 residentes. É atravessada pelo rio Garonne. Os habitantes de Bordéus designam-se, em português, "Bordaleses". A cidade é famosa em todo o mundo pelas vinhas, sobretudo desde o século XVIII, que lhe proporcionaram uma verdadeira idade de ouro. Capital da antiga Guyenne, Bordéus faz parte da Gasconha e é situada na fronteira das chamadas Landes de Gascogne. Foi classificada em 2007 como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO que reconheceu o excepcional conjunto urbano que representa. Desde a libertação da cidade na Segunda Guerra Mundial, a cidade cresceu e é, hoje, uma sede de uma das maiores áreas metropolitanas europeias do litoral, sendo um destino turístico muito apreciado.

BORDÉUS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bordéus 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bordéus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bordéus» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 波尔多
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Los bordes
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: बोर्डो
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: بوردو
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: бордосский
• 포르투갈어: bordéus
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: উচ্চশ্রেণীর মদ্যবিশেষ
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: bordeaux
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: ボルドー
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 보르도
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: bordeaux
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: போர்டா
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: ब्राडऑक्स
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: bordo şarabı
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: bordò
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: бордосский
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: bordeaux
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: μπορντώ
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: Bordeaux
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: bordeaux
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: bordeaux

«BORDÉUS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bordéus 의 용법을 확인하세요. bordéus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Revista universal Lisbonense

205 O Cowrier de Ia Cirande publica as seguintes particularidades sobre os ensaios do telegrapho eléctrico de Bordéus a Vcrdun. Fizeram-se a 18 do passado. As estacões de communicação eram duas , uma nas orTicinas de M. Colombier ...

O Archivo rural

(Extracto) Bordéus, 16 de fevereiro de 1870 Sr. ministro : —Tenho a honra de responder com os documentos que acompanham este officio aos quesitos da circular de v. ex.a de 7 de setembro ultimo. As transacções commerciaes entre ...

Vinho E Suas Circustancias, O

Com. a. Fijev,. uma. visita. inesquecível. Fijev é a Federação Internacional dos Jornalistas e Escritores de Vinhos e Destilados. Foi fundada em 1987, em Bordéus, durante a quarta Vinexpo, por Jean Bertin-Roulleau, seu primeiro presidente.

SERGIO DE PAULA SANTOS

Novo dicionário da língua portuguesa

*Andaraosbordos, cambalear, por effeitode bebedeira. Cf. Castilho, Fastos, II, 61 e 289. *Bordel*, m.Prostíbulo, lupanar. * *Bordelense*, m. e adj. O mesmo que bordelês. * *Bordelês*,adj. Relativo a Bordéus. M. Habitante de Bordéus.

Cândido de Figueiredo, 1937

O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...

Encontrar um diplomata português num clube de jogo de Bordéus já era coincidência. Chegar à conclusão que o passado de ambos se cruzava num lugar minúsculo e recôndito como aquela ilha era extraordinário. - Sim. Pelo menos umas ...

Miguel Miranda, 2008

Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I

Em Sevilha foi empregado do seu tio paterno, António Enriquez de Mora, e, em 1624, instalou-se como mercador em Madrid, realizando então, segundo parece, algumas viagens a França, a Bordéus e a Nantes. Por isso é que, quando foi ...

Torgal, Luís Reis

O Estranho Caso Benveniste

Os Vistos do Senhor Cônsul em Bordéus (...) tendo estado em Vilar Formoso, durante os últimos dias de Junho do corrente ano, afim de orientar a entrada de refugiados, verificou que a maioria dos estrangeiros que se apresentaram para ...

M. Silva Navarro

101 Cromos da Bola

Fernando Albino de SousaCHALANA 10 de Fevereiro de 1959, Barreiro POSIÇÃO:Extremo esquerdo CLUBES:Benfica (197684), Bordéus (8487), Benfica (8790), Belenenses (9091) e Estrela da Amadora (9192) e 1 Campeonato Francês) ...

RUI MIGUEL TOVAR, 2012

Chave dos profetas

Ingressou na Companhia de Jesus em 1573. Foi professor de teologia e, depois, reitor do colégio dos Jesuítas em Toulouse e Bordéus. Obteve o grau de Doutor em Teologia. Foi nomeado teólogo da Igreja metropolitana de Bordéus, num ...

António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, 2001

Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos

Um dos vogais da primeira direcção era o Presidente da Universidade de Bordéus III, o professor Perez, historiador famoso dos Reis Católicos e dos Filipes - redigiu uma boa Hstória de Espanha. Pertenceu à direcção enquanto esteve na ...

Francisco Ribeiro da Silva, 2004

«BORDÉUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bordéus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

França: Dezenas de mortos em acidente perto de Bordéus

Pelo menos 42 pessoas morreram na colisão de um autocarro com um camião numa estrada nos arredores de Bordéus, no sudoeste francês. Cinco outras ... «euronews, 10월 15»

PSG travado por um Bordéus com 10 homens

... do empate 2-2 com o Bordéus, num jogo em que o guarda-redes parisiense, ... após uma falha grave do guarda-redes francês do Bordéus Cédric Carasso. «Record, 9월 15»

Bordéus foi de metro para o Parque dos Príncipes

Foi atribulada a viagem da equipa do Bordéus até ao Parque dos Príncipes, onde defronta o PSG nesta sexta-feira. Depois de um voo até Paris, a comitiva ... «Mais Futebol, 9월 15»

Schalke 04 e Bordéus interessados em Rolando

Segundo o Fussball Transfers, Schalke 04 e Bordéus são dois dos clubes interessados no concurso do central de 29 anos. O jogador do FC Porto está no ... «Sapo Desporto, 8월 15»

Bordéus quer Lisandro por empréstimo

O Bordéus está em busca de um reforço para o centro da defesa e apontou baterias a Lisandro López, do Benfica, mas os 'encarnados' não pretendem abdicar ... «Sapo Desporto, 8월 15»

França: Bordéus entra a perder em casa com o Reims

A equipa da casa chegou à vantagem no primeiro tempo, mas os visitantes conseguiram a reviravolta no marcador com dois golos nos últimos 10 minutos de ... «Mais Futebol, 8월 15»

Josué perto do Bordéus

Está presa por detalhes a mudança de Josué para o Bordéus. Chegou à SAD do Vitória uma proposta bastante tentadora do emblema francês, que vai, ao que ... «Record, 7월 15»

Incêndio gigante perto de Bordéus já está circunscrito

Incêndio gigante perto de Bordéus já está circunscrito. 26 de JULHO de 2015. O fogo que deflagrou em Gironde, na região de Aquitânia, na sexta-feira, ... «TSF Online, 7월 15»

Oficial: Mariano deixa Bordéus e ruma ao Sevilha

O defesa-direito, de 29 anos, chega ao Sevilha proveniente do Bordéus, clube no qual jogou durante quatro épocas, disputou mais de 150 jogos e conquistou a ... «Mais Futebol, 7월 15»

Bordéus confirma acordo com o Sevilha para a transferência de …

O Bordéus confirmou esta sexta-feira ter chegado a acordo com o Sevilha para a transferência de Mariano, lateral-direito brasileiro de 29 anos para o clube ... «Mais Futebol, 7월 15»