앱 다운로드
educalingo
borregueiro

포르투갈어 사전에서 "borregueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BORREGUEIRO 의 발음

bor · re · guei · ro


BORREGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BORREGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

BORREGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

borrascoso · borrasqueiro · borratada · borratar · borratão · borrazeira · borrão · borregada · borregar · borrego · borreguice · borrelho · borrelia · borrento · borriceiro · borriçar · borrifadela · borrifador · borrifar · borrifo

BORREGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 borregueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «borregueiro» 번역

번역기

BORREGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 borregueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borregueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «borregueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

borregueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Butcher
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

borregueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

borregueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

borregueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

borregueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

borregueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

borregueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

borregueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

borregueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

borregueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

borregueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

borregueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

borregueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

borregueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

borregueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

borregueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

borregueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

borregueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

borregueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

borregueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

borregueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

borregueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

borregueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

borregueiro
화자 5 x 백만 명

borregueiro 의 사용 경향

경향

«BORREGUEIRO» 의 용어 사용 경향

borregueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borregueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

borregueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORREGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 borregueiro 의 용법을 확인하세요. borregueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
AdjeSlivos. Arteiro. chocalheiro. bandoleiro. al- taneiro. derradeiro. braceiro. alicanri- /+f? neiro. dureiro. borregueiro. asneiro. calaceiro. borralheiro. dianreiro. cho- carreiro. banzeiro. costeiro. bacalho- eiro. careiro. escoteiro. zorreiro. col- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Borrêgo*,^2 m.Prov. alent. Pequena porção de coalhada. (De borra^1?) * * Borrêgo*,^3 m. Prov. alent. Acção, havida como grosseira, masásvezes opportuna esignificativa. (Talvez por burrego, deburro) *Borregueiro*, m. Pastor de borregos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Borregueiro , s. m. o guardador de borregos. Borelho , s. m. ( H. N. ) ave aqnatica . Borrelistas, s. m. pl. (H. E. ) hereges da Zelandia no secuto 7. Borrena. V. Borraina. Borrente , adj. cheio de borra. Borreteaduras , s. f. pl. emendas da escritura.
‎1818
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BORREGUEIRO, s.m. pastor de borregos. BORREGUINHO, a-.ni. Jim. <U bonego. BORRELHO, i.m. ave aquatica. BORRENTO, adj. chelo de bon». BORRIFAK, v.a. molbar (cena borrifaa). B0RR1F0, s m. gottas miudai d'agua. BORHISCADA ...
José da Fonseca, 1843
5
Boletim de Agricultura
112 — BORREGUEIRO: s. m. Ind. Past. — Pastor de borregos, isto é, de cordeiros que não tem mais de um ano. 113 — BOTÂNICO: Adj. e s. m. Tecn. esp . — Aquele, naturalista, que se dedica especialmente a Botanica, isto é, a ciência que ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
6
Terra de Lendas
lhor, que haja na povoação, e regalado como um frade borregueiro, escolhe a mulher, casada ou solteira, com quem ha de passar a noite. Está provado que para a ultima revolta do Barué contribuiram largamente os cipais, exercendo ...
Brito Camacho, 1925
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f borregar, v. Pres. ind.: borrego borregas, borrega, etc./Cf. bor- riga, borrigas , horrigo e bur- rego. borrego, s. m.: cordeirinho. Pl.: borregos (i).jCi. borrego, do v borregar, e burrego. borregueiro, s. m. borrelho (e), s. m. borrento, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. borrego, do v. borregar, e burrego. borregueiro, s. m. borrelho (ê), s. m. borrento, adj. borréria, s. f. borriçar, v. borriceiro, adj. borriço, j. m. borrifadela, s. f. borrifador (ô), s. m. borrifante, adj. 2 gên. borrifar, v. borrifo, s. m. borrisco, j. m. bôrro, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
O canto da Sangardata
Mas era também um mijão, um borregueiro, rareento em coragens. E eu estava mesmo zangado de todo e a tudo por tudo. Arre! Aquele sacana, ein?... Porque é que não podia dar nenhuns pareceres sendo eles os meus amigos?
Ascêncio de Freitas, 2000
10
Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...
borreteadura, borreco, borrego, borrega, borregada, borregueiro, borreguinho, borrelho. thema campo- (campana), campus, campal, campaneus, campester, campanhista, campensis, Campania. campar, campestratus, camparesco, ...
Adolfo Coelho, 1874
참조
« EDUCALINGO. Borregueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/borregueiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO