앱 다운로드
educalingo
botiqueiro

포르투갈어 사전에서 "botiqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BOTIQUEIRO 의 발음

bo · ti · quei · ro


BOTIQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOTIQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

BOTIQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

botica · boticada · boticária · boticário · boticão · botifarra · botija · botijão · botilhão · botilho · botim · botina · botineiro · botinha · botídeo · botoaria · botocar · botocudismo · botoeira · botoeiro

BOTIQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 botiqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «botiqueiro» 번역

번역기

BOTIQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 botiqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 botiqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «botiqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

botiqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

botiqueiro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Botiqueiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

botiqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

botiqueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

botiqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

botiqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

botiqueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

botiqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

botiqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

botiqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

botiqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

botiqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

botiqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

botiqueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

botiqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

botiqueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

botiqueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

botiqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

botiqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

botiqueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

botiqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

botiqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

botiqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

botiqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

botiqueiro
화자 5 x 백만 명

botiqueiro 의 사용 경향

경향

«BOTIQUEIRO» 의 용어 사용 경향

botiqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «botiqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

botiqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTIQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 botiqueiro 의 용법을 확인하세요. botiqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
Anglo-Ind. boutique (a common word in Madras and Ceylon for a small shop, or booth) -1 Botiqueiro (a shop or stall- keeper). Anglo-Ind. botickeer. The Konk. butkdr is a corruption of boticario, ' apothecary.' Botiqueiro is no longer used in ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
2
Glossário Luso-Asiático
1856. — «Cada taberneiro, botiqueiro e mestre de officio corn loja aborta, eliefe de familia, pagará 1:3:00». — Collecrào de Bandos, ii, p. 10. 1883. — «Entrei em militas boticas, como ali [cm Macau] se chamamas lojas e casas de commcrcio, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Influência do vocabulário português em línguas asiáticas: ...
Botiqueiro. Indo-ingl. botickeer. O conc. butkár é corruçäo de bo- ticário. Botiqueiro é desusado no continente, mas é corrente no indo-português por « merceeiro 3. Vid. Blu- teau. Bouba. Mal. boba (Haex).— Tet., Gal. boba. 1 «Tres botelhas ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1989
4
O prior do Crato: romance historico
O «botiqueiro», nas suas vestes de bristol, não tinha mãos a medir. Frescas cachopas — muito limpas e sadias — soltavam longas e sonoras gargalhadas, toda a vez que o jogral «traficante» dizia uma d'aquellas desopilantes e velhas ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1902
5
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Sobre o botiqueiro de Usgão, que o grandioso amigo me recommendou, tenho representado ao Sr. Sar Dessay, meu amo, e participarei a sua resposta, e tambem mandarei a memoria dos artigos, ficando certo no seu favor. Escripta em 23 ...
J. F. Judice Biker, 1995
6
Beija-flor
Tu és um botiqueiro, nada тан do que um vil botiqueiro. Por urna culpavel condescendencia eu te tenho deixado penetrar na minha. officina, e na minha casa, a toda a hora. Eute tenho tratado como men filho; procured a tua feleci- dade ...
7
A Cidade do Fim
... outros de correeiro, outros detecedeiro de velas, outrode botiqueiro, carregado de pastas eunguentos paraosmales da bexiga seca e dopulmão molhado,um açougueiro,o seu sócio peleiro, os filhos esfoladores, Bocarro, omais famoso, ...
Miguel Real, 2013
8
Gramatica indostana a mais vulgar que se practica no Imperio ...
Cal deireyro ; c Latoeyro , Cuzfnheyro , Maço de avala: , Moço de camelos , .. Botiqueiro , . O'que 'vende mantimento , Boticario , . ' Moço deals'fante , Maço que trata da caza , Comprador , 'Porteyro , U. Carreteyro , . Efjringardeyro , idest , que ...
‎1778
9
Annaes do Conselho ultramarino
Cada taberneiro, botiqueiro e mestre de officio com loja aberta, chefe de familia, pagará 1:3:00. Art. 5.° Cada artifice ou jornaleiro, chefe de familia ou qualquer outro chefe de familia, acimzrnimespecilicado, pagará tl:.l~.00. Art. 6.” Além do ...
Portugal, 1867
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. côr differente da do resto do corpo. (De botim) *Botinha*, f. (V. botina) * *Botinos*, m.pl. Prov. alent. Polainas grosseiras de coiro. (Cp. botina) *Botiqueiro*, m. Des. Proprietário ou vendedor, em botica, ou em ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«BOTIQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 botiqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Aprendiz de Botiqueiro - Grupo Giramundo
O objetivo é presentear o público de todas as idades com o espetáculo O Aprendiz de Botiqueiro, que traz pela primeira vez um personagem de fora de suas ... «MaisComunidade.com, 8월 09»
참조
« EDUCALINGO. Botiqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/botiqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO