앱 다운로드
educalingo
brinco

포르투갈어 사전에서 "brinco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BRINCO 의 발음

brin · co


BRINCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BRINCO 의 뜻은 무엇인가요?

귀걸이

귀걸이는 귀를 장식하는 보석 또는 의상 보석의 조각입니다. 여성과 남성 모두 사용할 수 있습니다. 귀고리는 피어싱, 귀의 로브 또는 기타 외부 부분을 통과하거나 클립의 종류로 외부에 부착 할 수 있습니다. 귀걸이는 금속, 플라스틱, 유리, 보석 또는 구슬과 같은 수많은 재료로 만들 수 있습니다. 크기는 보통 물리적 고통없이 귀걸이를 운반하는 로브의 물리적 능력에 의해 제한됩니다. 귀걸이는 다양한 문화권에서 전 세계적으로 사용되며, 출산 직후에 소녀에게 착용하는 것이 일반적입니다.

BRINCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amblirrinco · anorrinco · auquenorrinco · braquirrinco · chorinco · delfinorrinco · dermorrinco · equinorrinco · estarrinco · esternorrinco · macrorrinco · ornitorrinco · oxirrinco · platirrinco · ranforrinco · simorrinco · tarrinco · trinco · tripanorrinco · tropidorrinco

BRINCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

brinca · brinca-tudo · brincadeira · brincalhar · brincalhão · brincalhona · brincalhotice · brincar · brincazão · brincão · brindar · brindão · brinde · brindoeiro · brinquedo · brinquete · brinquinharia · brinquinheiro · brinzão · brio

BRINCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afinco · anco · balanco · banco · barranco · branco · bronco · cinco · elenco · finco · flamenco · franco · ginco · manco · pervinco · provinco · ronco · tronco · vinco · zinco

포르투갈어 사전에서 brinco 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BRINCO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «brinco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brinco» 번역

번역기

BRINCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 brinco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brinco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «brinco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

耳环
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pendientes
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

earring
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बाली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قرط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

серьга
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

brinco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাকড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

boucle
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

earring
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ohrring
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

イヤリング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

귀걸이
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

anting-anting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bông tai
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காதணி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डुल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

küpe
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

orecchino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kolczyk
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сережка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cercel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκουλαρίκι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oorbel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

örhänge
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

øredobb
화자 5 x 백만 명

brinco 의 사용 경향

경향

«BRINCO» 의 용어 사용 경향

brinco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brinco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brinco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRINCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 brinco 의 용법을 확인하세요. brinco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
A flor brinco-de-princesa (fig. 145) tem o diagrama da fig. 146, mostrando: 4 sépalas, 4 pétalas, 8 estames em 2 ciclos de 4, e, no centro, o ovário 4-carpelar e 4-locular. Já foi assinalado que flores organizadas à base do número 2, como as ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
REPRESENTAÇÕES ANTROPOMÓRFICAS DA MAMOA 1 DE CHÃO DE BRINCO (CINFÃES) Eduardo lorge Lopes da S1LVA * 1. INTRODUÇÃO Desde que o importante trabalho de inventariação e sistematização de Elizabeth Shee foi ...
3
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
... OITAVA 2.000 BOTÃO DE OURO PARA PEITO I .000 BOTÃO DE PEITO DE OURO I .500 BOTÃO DE PEITO DE OURO 4.000 BOTÃO DE PRATA I.000 BRACELETE DE OURO COM CORAL I2.000 BRINCO COM 2 PEDRAS E DOIS CORAIS ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Álbum de desenhos . rede cama jirau criado-mudo guarda-cama sobrecá . divã . casaco . casaca . colete . camisão . fraque . espartilho sobretudo . ceroula . blusa . chapéu . capuz . lequi oncho . colar . brinco brilhante . bracelete . diamante ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Moça com brinco de pérola
Segundo Chevalier, este quadro denominado moça com brinco de pérola, tem sido chamado de Mona Lisa holandesa. Às vezes, a moça parece estar sorrindo sensualmente, outras, insuportavelmente triste.
Tracy Chevalier, BEATRIZ HORTA, 2004
6
Guia prático para o fazendeiro
São inúmeros os modos de se usar a marcação, a saber: pode-se usar cada cor de brinco, (existem 8), ou para cada ano de nascimento, ou para cada touro, colocando-se a mesma cor da mãe, no bezerro, apenas trocando por brinco menor; ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
7
Valor Das Intenções, O - Dádiva, Emoção E Identidade
O segundo caso a ser aqui analisado consiste em um relato de uma entrevistada que se sentiu ofendida por um presente, um brinco, dado a ela por uma amiga fora de qualquer ocasião especial. A amiga o recebera de sua sogra, ...
Coelho, Maria Claudia Pereira
8
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
BRINCO DE PRINCESA: O Brinco-deprincesa é uma planta delicada, com folhas ovais e flores pendentes, na forma de pequenas campainhas, que podem ser singelas ou dobradas. Há inúmeras hibridações, nas mais variadas combinações ...
Karl Bunn
9
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Brinco Figura muito curiosa, o Brinco. Ainda está na ativa, andando por aí, principalmente na praça, na área mais central da cidade. Anda depressinha, com uma cadência muito própria, os ombros levemente curvados pra frente. Ele mora ali ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
10
Adolescencia E Familia
Atacou com um golpe baixo, daqueles que se usa quando agente sente que está perdendo a partida: liga para o filho e avisa que o neto estava usando brinco. Mas, deu zebra: o filho informara que havia dado permissão para que Adriano ...
Marcus Vinicius Mathias

«BRINCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brinco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Horley responde processo e Guarani pode ficar sem o Brinco na …
Campinas, SP, 08 (AFI) – Agora sem nenhuma competição e voltado para o planejamento de 2016, o Guarani também prepara a defesa no processo que ... «Futebolinterior, 10월 15»
2
STJD interdita Brinco de Ouro por problemas em partida contra a Lusa
Depois de não conseguir a classificação para as quartas de final da Série C do Campeonato Brasileiro, o Guarani tem outro motivo para lamentar. «Terra Brasil, 10월 15»
3
Em nota oficial, Portuguesa repudia ocorrências em Campinas
A Portuguesa lamentou os acontecimentos na derrota para o Guarani por 1 a 0, na última segunda-feira, no Brinco de Ouro, pela Série C. Conforme a súmula ... «Terra Brasil, 9월 15»
4
Guarani e Juventude empatam em 1 a 1
Guarani e Juventude empataram em 1 a 1 neste sábado (22) em jogo válido pela 13ª rodada da Série C do Campeonato Brasileiro, no estádio Brinco de Ouro, ... «EBC, 8월 15»
5
Maxion consegue liminar e Justiça suspende venda do Brinco à …
Campinas, SP, 30 (AFI) – A novela “Brinco de Ouro” ganhou mais uma reviravolta, na tarde desta quinta-feira. É que a empresa Maxion conseguiu um mandado ... «Futebolinterior, 7월 15»
6
Justiça anula leilão do Brinco de Ouro e aceita oferta de parceira
A Justiça do Trabalho anulou o leilão do estádio Brinco de Ouro da Princesa, que pertence ao Guarani Futebol Clube. De acordo com a juíza Ana Cláudia ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
7
Ministério Público entra com processo contra juíza e trava venda do …
Campinas, SP, 16 (AFI) - O processo de venda do Estádio Brinco de Ouro para o Grupo MMG, da Magnum, pode sofrer uma reviravolta nas próximas semanas. «Futebolinterior, 6월 15»
8
Justiça garante pagamento trabalhista com leilão do Brinco de Ouro
O Guarani deu mais um passo para a venda do Estádio Brinco de Ouro, em Campinas. Nesta terça-feira, em audiência no 15.º Tribunal de Justiça do Trabalho ... «A Tarde On Line, 6월 15»
9
Série C: Guarani empata com Tupi no Brinco de Ouro
O Guarani (SP) enfrentou o Tupi (MG), neste domingo (31), às 19h, pela terceira rodada da Série C do Campeonato Brasileiro. A partida aconteceu no Brinco ... «EBC, 5월 15»
10
Após leilão, Guarani ganha aliado para tentar manter o Brinco de …
O Guarani não desistiu de lutar pelo Brinco de Ouro, arrematado em leilão por R$ 105 milhões por uma empresa do ramo imobiliário e, junto com seu parceiro, ... «A Tribuna, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brinco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/brinco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO