앱 다운로드
educalingo
cabuleté

포르투갈어 사전에서 "cabuleté" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CABULETÉ 의 발음

ca · bu · le · té


CABULETÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CABULETÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaeté · caieté · curupeté · geté · jaguareté · perequeté · peté · prequeté · sambacaeté · teteté · teté · ubaeté · uqueté

CABULETÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cabuchão · cabucho · cabuçu · cabuçuano · cabuetagem · cabuetar · cabuia · cabuim · Cabul · cabular · cabulice · cabuloso · cabundá · cabundo · cabungada · cabungo · cabungueira · cabungueiro · caburaia · cabureira

CABULETÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

até · baquité · caitité · caité · caraté · chaté · coité · comité · cuité · guté · igarité · inté · ité · karaté · sauté · tacuité · tagaté · teité · terité ·

포르투갈어 사전에서 cabuleté 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cabuleté» 번역

번역기

CABULETÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabuleté25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabuleté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cabuleté» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cabuleté
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cabuleté
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cabuleté
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cabuleté
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cabuleté
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cabuleté
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cabuleté
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cabuleté
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cabuleté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cabuleté
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cabuleté
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cabuleté
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cabuleté
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cabuleté
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cabuleté
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cabuleté
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cabuleté
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cabuleté
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cabuleté
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cabuleté
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cabuleté
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cabuleté
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cabuleté
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cabuleté
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cabuleté
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cabuleté
화자 5 x 백만 명

cabuleté 의 사용 경향

경향

«CABULETÉ» 의 용어 사용 경향

cabuleté 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabuleté» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabuleté 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABULETÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabuleté 의 용법을 확인하세요. cabuleté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colagem (desvairada) em manhã de Carnaval
Que zorra é mesmo cabuleté? — E volta a loucura das rimas. É demais! Cabuleté. . . Você sabe, mulato? E você, estudante? Não, não respondam! Decreto que vocês não sabem e o que é decretado não se discute. Andai, menina, adiante ...
Ariovaldo Matos, 1981
2
Código negro: razão afro-brasileira : ensaio ...
... fricção cuíca Mubulete vagabundo cabuleté Muenge Muinse cana de açucar moenda Muhamba cesto para viagem muamba Mukama Omukama amante mucama Ramanush Nicolas Ramanush Mukambu telhado de palha mocambo Mukixi ...
Nic Tupan-An, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Montãodefeixes de trigo, de vides, etc.(Cp.cogulo) * *Cabular*,v.i. Sêr cábula, mandriar (o estudante). Trapacear nas aulas. * *Cabuleté*,m.Bras. Bisbórria, bigorrilhas, homem da ralé. * *Cabulice*,f. Acto ouqualidadede cábula. * * Cabuloso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário brasileiro de insultos
... absolutamente necessário aos letrados, é compreensível esse estranho transplante vocabular. cábula Aquele que cabula as aulas. Gazetei- ro, vadio. cabuleté Sujeito desprezível. Vagabundo. cabuloso Importuno, aborrecível, detestável.
Altair J. Aranha, 2002
5
Falares africanos na Bahia:
2.(BA) -s. topónimo, bairro antigo nos arredores de Salvador. CABULETÊ (banto )(°LP) -s.m. Ver cabuleté. CABULETÉ (banto)(°LP) -s.m. vagabundo, homem da ralé. Kimb. ka, mubulete/ mululete. CABUMBO (banto)(°LP) -s.m. Vercabungo.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
6
O Reduto: Romance
Quem não devia estar aqui era você, cabuleté ordinário, que isso aqui é lugar de homem e não de gente de sua laia. Todos riram da reação do velho sogro do Coronel, que em seguida passou a justificar o seu atraso: — Demorei-me por que ...
Wilson Lins, 1965
7
Raízes ibéricas, mouras e judaicas do nordeste
... metido (Cabido é também uma espécie de bispo) Cabimento = ousadia Caboclo = mestiço de branco com índio Cabra-de-peia = moleirão Cabreiro = desconfiado Cabroeira = ajuntamento Cabuleté = gentinha, troço Cachete = comprimido, ...
Maria de Lourdes Nunes Ramalho, Evandro da Nóbrega, 2002
8
Iararana
E tudo quanto foi cabuleté tudo quanto foi moleque macho veio ver no Lamarão o cavalo-marinho levando a gringa para a roça, para riba. Vem ver seu aquele diabo. Corre vem ver seu aquele que chegou. Ai minha gente! lá vai seu aquele  ...
Sosígenes Costa, José Paulo Paes, 1979
9
Comercinho do poço fundo
Três-seis-nove-nada, olhe o rolo. Até que chegou o dia. Um velho amarelo que ninguém dava nada por ele — um cabuleté — botou a espera, com espingarda pica-pau, uma rela-de-banda, porqueira de arma: tranchan! nem a justiça tomou  ...
Euclides Neto, 1979
10
Machombongo: romance
A Nossa Senhora da Conceição no seu vestido azul e branco, tranquila, no altar, nossasenhorinha mirrada, cabuleté de santa desbotada de folhinha. As estrelas assanhadas, a mata dura de escuridão. Lima contando os casos, trazendo ...
Euclides Neto, 1986
참조
« EDUCALINGO. Cabuleté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cabulete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO