앱 다운로드
educalingo
cacará

포르투갈어 사전에서 "cacará" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CACARÁ 의 발음

ca · ca · rá


CACARÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CACARÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

acará · ajucará · bacará · caracará · carcará · cará · jacará · masacará · pacará · piracará · sucará

CACARÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cacaborrada · cacada · cacaforro · cacaieiro · cacaio · cacajau · cacangélico · cacante · cacaracá · cacareco · cacarecos · cacarejador · cacarejante · cacarejar · cacarejo · cacarel · cacarelho · cacareno · cacaréus · cacaria

CACARÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ceará · Pará · alvará · arará · ará · camará · cambará · castanha-do-pará · dará · deus-dará · estará · gará · guajará · guará · guatapará · irará · pagará · tangará · trará · xará

포르투갈어 사전에서 cacará 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cacará» 번역

번역기

CACARÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cacará25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cacará 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cacará» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

要猎取
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cacará
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hunt
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शिकार होगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سوف مطاردة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Будет ли охотиться
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cacará
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাহির হবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chasserons
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

akan memburu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jagen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ウィル・ハント
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

사냥 것인가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bakal mburu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sẽ săn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேட்டையாடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिकार होईल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

avlanacak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

daranno la caccia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

będzie polować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Чи буде полювати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

va vâna
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θα κυνηγήσουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sal jag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kommer att jaga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vil jakte
화자 5 x 백만 명

cacará 의 사용 경향

경향

«CACARÁ» 의 용어 사용 경향

cacará 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cacará» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cacará 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACARÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cacará 의 용법을 확인하세요. cacará 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
О processo tie cultura doarioz h* assaz conhecHo para Tequerer aqm mençSo espeçiaj,e he о тесто П" Cacará île Norte que пае mais parles. Todavía o modo de enfardar о агя гол para a exportaçâo по Cañará do Norte diffère (lo .que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De um lat. hyp.captiare, de captus) * *Cacará*,m.Bras. Bisbórria. *Cacaracá*, m. Pop.De cacaracá; de pouca monta; insignificante. * *Cacarecos*, m. pl.Bras. Omesmo que cacaréus. *Cacarejador*, adj.Que cacareja. Chocalheiro. * Cacarejar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O paraiso perdido: poema epico
Elle co'a guerra E com hostiz ciladas cruelmente Os Homens cacará , quaes rudes brutos , Que ao tyrannico imperio seu recusem Sujeitar-se; e portanto nomeado O grande caçador será diante Do Senhor, como se esta sob'rania Do Ceo lhe ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
4
Annaes maritimos e coloniaes
Vendorna Xanoddem Xelddem . . .... 1210 5.342 14.396:4:22 Cacará, denominada provinda, é a 5.' do Zambaulim. 187 93 995 452 "\ 3.847:1:43 Soliem 240 1.447 3.874:1:43 Provincia de Canacona. Aldeai .. Fogo» População Foro» annuaet ...
5
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Defdc o berço paço penfativa ,diíTe à relatora: Efla Senbo- principiou a fer doentc : prefagio de que a ramo cacará com tal hörnern ¡mas com Vom fuá vida feria continuo theatro de affliçôes, 'Pedro [eu vifinho. Hua, & outra circunftanr pobreza, ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
6
Obra do anio da guarda: segunda parte
Na Chitldius motce ° efperaraó grandes males. O Chaldeu diz: virum prauum,& wahgnutn venabtttir Angtlus mtrtu>&detrudet ingtbennatn :Ao mao, & maliciofóqual he o murmurador , cacará na morte, empolgarâ, & tara neue preía о An jo, que ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
7
O poema: leitores e leituras
Deixa que o Cacará-i Deplore o meu triste fim. Quando me vires sem vida, Atira- me à selva escura. Que o tatu há de apressar-se Em me dar à sepultura. Como se pode observar, houve uma significativa assimilação de forma e de conteúdo ...
Viviana Bosi, 2001
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Arrostar ospe- rgos, on com os pengas; cacará-Jos se m ni cd o r comfttè-los , ex] -'or-sc-lhe. §. A> rostar-se : aífron- tar-se: o. g. — ao -inimigo. Ç>. Exj'.ôr-se: v. g. ar- rostar-sc com a morte, perigo, trabalhos. AiiRÓSJ'O, adv. ant. De fronte: v. g. ...
António de Morais Silva, 1823
9
Gazeta de Lisboa
Muita surpreza cacará a hum estfangeiro o verr qrre na» nossas conversnçôes sc tem sepultado em esqnecimen- to as inuuditas desgraças da revoluçâo, e que della 1аг\- vez só se lenhâo conservado algumas anécdotas relativas aos ...
10
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study
It is not a fruit-tree (the bramble branch)" (Niculescu 1975, No 658); Un çarpe / Cu unghioare / Se cacará / La soare (rugul cu mure) „A snake with claws creeps towards the sun (a branch with brambles)" (Niculescu 1975, xxix). Perceived as В  ...
Olga Mladenova, 1998

«CACARÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cacará 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
José Eduardo dos Santos desafia activistas a formarem partidos e …
... o mandato até ao fim... uma luta árdua pela frente.... saúde, saniamento basico,educação... educaçao a serio não de cacará ... se ele conseguir fazer isso. «Voz da América, 7월 15»
2
Salgueiro acerta empréstimo de atacante revelado pelo Bahia
Zé Roberto fica no Cacará até o final do ano. O atacante foi promovido ao elenco profissional do Tricolor baiano em 2013, quando foi artilheiro da equipe sub- ... «Globo.com, 6월 14»
3
Funcarte sedia a coletiva 2º Graffiti Expo Natal
... vídeos, DJ Stone, dança de rua com B.Boys e B.Girls, e pocket-shows com os grupos de hip-hop: Caboclas Mc´s, Cacará na Viagem, Chico Bomba &Zébaga. «Tribuna do Norte - Natal, 3월 14»
4
São José dos Ausentes recebe visitantes com riqueza da cultura …
... nascentes de rios cristalinos) e a presença de belas aves, como a corucacas, (símbolo do município), o cacará, a siriema, o jacu e a gralha azul, entre outras. «UOL Viagem, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Cacará [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cacara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO