앱 다운로드
educalingo
caçoiro

포르투갈어 사전에서 "caçoiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAÇOIRO 의 발음

ca · çoi · ro


CAÇOIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAÇOIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ancoradoiro · bebedoiro · caloiro · casaca-de-coiro · chuva-de-oiro · coiro · corredoiro · curtidoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · loiro · miradoiro · moiro · oiro · rapadoiro · rosa de oiro · sumidoiro · toiro · vertedoiro

CAÇOIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caço · caçoada · caçoador · caçoante · caçoar · caçoaria · caçoeira · caçoila · caçoilada · caçoilo · caçoísta · caçoleta · caçonais · caçoneira · caçonete · caçonetes · caçote · caçougue · caçoula · caçoulada

CAÇOIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agoiro · amadoiro · batedoiro · besoiro · casadoiro · chapéu-de-coiro · dormidoiro · duradoiro · embarcadoiro · encabadoiro · estoiro · matadoiro · paradoiro · sangradoiro · secadoiro · tesoiro · tornadoiro · vara-de-oiro · varadoiro · vindoiro

포르투갈어 사전에서 caçoiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caçoiro» 번역

번역기

CAÇOIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caçoiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caçoiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caçoiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

caçoiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Peacock
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caçoiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caçoiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caçoiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caçoiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caçoiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caçoiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caçoiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

caçoiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

caçoiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

공작
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

caçoiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caçoiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caçoiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caçoiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

caçoiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caçoiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caçoiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caçoiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caçoiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caçoiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caçoiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caçoiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caçoiro
화자 5 x 백만 명

caçoiro 의 사용 경향

경향

«CAÇOIRO» 의 용어 사용 경향

caçoiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caçoiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caçoiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAÇOIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caçoiro 의 용법을 확인하세요. caçoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caçoiro*,m. Rodela de madeiraou cortiça, quese introduz nacana da roca, para lhe formar o bôjo. * *Caçoísta*, m. e f. Pessôa, que gosta de caçoar. *Caçola*,(çô ) f.(V. caçoila) *Caçoleta*, (lê) f. Fuzil de espingarda antiga. Cápsula de matéria ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
CAÇOIRO CADEIA go do que alto, pàra nêlle se cozêrem alimentos; vaso, em que se queimam perfumes; * (naut.) peça de poleame. (De caço). Caoolro, m. rodela de madeira ou cortiça, que se introduz na cana da roca, pàra lhe formar о  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
В syl. agoiro besoiro caçoiro caloiro desdoiro estoiro peloiro thesoiro s. 4 syl. achadoiro adiudoiro aduboi ro babadoiro bartidoiro batedoiro bebedoiro calcadoiro cevadoiro cingidoiro comedoiro fervedoiro lavadoiro liadoiro logradoiro s. coita.
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
4
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Caçoiro, s. m. bhoiiivrecherii ped n. Caçoleta, s. f. kâiiisulerh п.; mûs f., pût п. Cacophaton, т., cacophania, s. / rukshochohâr т., padvritti/. Cacto, s. m. (bot.) nâgnival /. Cacuminal, a. murdhanya. Cada, a. ekek ou сек, dar, darek ou harek.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
5
Vocabulario español e italiano
-cm:... .ut ciçon [pelee, del quale fe ne fa la colla, caçurro , о caçoiro . [ auaro , mifero . uccagno . _* ti □„o:.-,; -Vi.; ?.. cacorro, vedi Caçurro. ;Л< □ cagalaolla. [ vn giuoco, o burla, che_> fanno le unci ulle tra Joro. cachas de cuchillo. С le parti  ...
Lorenzo Franciosini, 1638
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Caçoila, s. f. Caçoilada, s. f. Caçollo, s. m. Caçoiro, s. m. Caçoista, s. 2 gên. Cacola, s 2 gên. Cacoleta (ê), s. f. Cacolexia (cs) , s. f . Cacoléxico (cs), adj. Cacologla, s. f. Cacolôglco, adj. Cacólogo, s. m. Cacome, s. m. Cacometria, s. f . Cacomorf ...
7
Portugiesische Forschungen. 1. Reihe, Aufsatze zur ...
In Afife und Áncora besteht der Kopf aus einem horizontal gerillten spitzen Kegel mit einem Kreuz oben und unten zu einer Kugel verdickt. Den gesperrten Kopf nennt man im Unterland cabaça, rocanço, den Spannklotz caçoiro, cesoiro.
8
Portugiesische Forschungen: Aufsätze zur portugiesischen ...
In Afife und Áncora besteht der Kopf aus einem horizontal gerillten spitzen Kegel mit einem Kreuz oben und unten zu einer Kugel verdickt. Den gesperrten Kopf nennt man im Unterland cabaça, rocanço, den Spannklotz caçoiro, cesoiro.
Hans Flasche, 1967
참조
« EDUCALINGO. Caçoiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cacoiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO