앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Cádis" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CÁDIS 의 발음

Cádis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 CÁDIS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Cádis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Cádis

카디스

Cádis

카디스 (Cadiz)는 대서양에 둘러싸인 스페인 남부의 도시입니다. 안달루시안 자치 지역에 속하며, 경도는 06 ° 17'W, 위도는 36 ° 32'N이며 지중해와 유럽 대서양 사이에 중간 기후가 있으며 연평균 기온은 18 ° C 및 74 일 비. 이 도시는 정확히 592km2의 인구와 50 만 명의 주민보다 약간 작은 인구로 이름이 붙여져 있습니다. 그것은 또한 18 세기와 19 세기에 걸쳐 매우 중요한 상업 항구이자 산업상의 지점입니다. 그것의 항구 때문에, 그것은 알콜 음료, 보존 식품, 단화, 향수 및 담배의 제조 및 관광 사업과 같은 다양한 기업이 있습니다. Cádis é uma cidade no sul de Espanha, banhada pelo Oceano Atlântico. Pertence à Comunidade Autónoma Andaluza, estando situada exactamente a uma longitude de 06° 17´ W e a uma latitude de 36° 32´ N. Possui um clima intermédio, variando entre o mediterrânico e o Atlântico Europeu, com uma média de temperatura anual de 18 °C e 74 dias de chuva. A cidade localiza-se exactamente na baía de nome idêntico, ocupando 592 km² e uma população ligeiramente inferior a meio milhão de habitantes. É também um porto comercial e ponto industrial de grande importância ao longo dos séculos XVIII e XIX. Devido ao seu porto, possui indústrias variadas, como as do fabrico de bebidas alcoólicas, conservas, sapatos, perfumes e tabaco, além do turismo.

포르투갈어 사전에서 «Cádis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÁDIS 운과 맞는 포르투갈어 단어


acudis
a·cu·dis
agredis
a·gre·dis
amadis
a·ma·dis
beledis
be·le·dis
comedis
co·me·dis
desimpedis
de·sim·pe·dis
despedis
des·pe·dis
eclodis
eclodis
expedis
ex·pe·dis
explodis
explodis
hendíadis
hen·dí·a·dis
impedis
im·pe·dis
medis
me·dis
pedis
pe·dis
progredis
pro·gre·dis
regredis
re·gre·dis
sacudis
sa·cu·dis
transgredis
trans·gre·dis

CÁDIS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Cazaquistão

CÁDIS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

포르투갈어 사전에서 Cádis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Cádis» 번역

번역기
online translator

CÁDIS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Cádis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Cádis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Cádis» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

加的斯
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cádiz
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cadiz
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Cadiz
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كاديز
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Кадис
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Cádis
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাডিজ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Cadix
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cadiz
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cadiz
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カディス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

카 디즈
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cadiz
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cadiz
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடிட்ஜ்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

काडिज
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Cadiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Cadice
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cadiz
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Кадіс
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Cadiz
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cadiz
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cadiz
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Cadiz
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Cadiz
화자 5 x 백만 명

Cádis 의 사용 경향

경향

«CÁDIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Cádis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Cádis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Cádis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Cádis 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁDIS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Cádis 의 용법을 확인하세요. Cádis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Querendo furgir em Chipiona com Levantes, guardai- vos defta baixa, deixando- a da banda de terra, porque pela banda- do mar he alto, e paíTandoSalamedina, ireis furgir em Chipiona em 7, 8 braças. Cádis. DE Chipiona até a Ponta de ...
Manuel Pimentel, 1762
2
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Querendo furgir era Chipiona com Levantes, guardai- vos deita baixa, dcixando- a da banda de terra, porque pela banda do mar he alto, e paflando Salamedina , ireis furgirern Chipio* na em 7, 8 braças. Cádis. DE Chipiona até a Ponta de ...
Manoel PIMENTEL, 1762
3
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Seguimos para Sevilha e chegámos a Cádis às 10 h da manhã. 11 de maio–4.a feira –Cádis. DOCUMENTO 381 Carta, HPC ao general Severiano Martínez Anido, ministro da Ordem Pública espanhol, 11 de maio de 1938205 1938511 ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
4
Gazeta de Lisboa
... se di- raandar participar a Real Junta do rijaó aos portos de Cádis e San Lucar Commercio, Agricultura, Fabricas, e com carregamentos, que naó sejaó de Navegação destes Reinos eseus domi- contrabando dc guerra, se lhes permit- nios, ...
5
Memórias
que foi aquelle mesmo , que se venerava com summa religião no antiquíssimo e famosíssimo templo de Cádis. O que se prova, tanto porque as columnas e o templo es- tavão no mesmo contorno ; como porque Estrabão no livro III, pag.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
E antes de a 13 de Março noticiar a mudança das cortes para Cádis, era transcrito a 21 de Janeiro o decreto de 1 desse mês pelo qual se declaravam nulas as disposições de Fernando VII "não só pela falta de liberdade, mas também por ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
7
A Saga dos Portugueses na Rússia
Durante arevolução de 18201823, pressionado porum levantamento popularemMadrid, o rei Fernando viiiviuse obrigado, em 9 de Março de1820,a jurar fidelidade à Constituição de Cádis e, de seguida, a publicar umasérie deleiscom vistaa ...
JOSE MILHAZES, 2012
8
Memórias do Duque de Palmela
A narração deste episódio para a continuação da curta história da minha missão em Cádis vem naturalmente, porque há certa analogia entre os actuais fenómenos políticos da Europa e os de Espanha naquele tempo. Oxalá que os de agora ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
9
A Primeira Aldeia Global
É a hoje chamada baía de Cádis, constituída pelos estuários de três rios: o Guadalquivir, nas margens do qual foram construídas as grandes cidades de Cádis e Sevilha; orio Tinto,assim chamadodevido àcor das enormesquantidades de ...
MARTIN PAGE, 2012
10
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Criou, ainda, outras províncias, substituiu os funcionários de SunnĪ 'AlĪ por homens que lhe eram fiéis, além de nomear cádis para todas as cidades muçulmanas. Também reorganizou a corte e o conselho imperial, estabelecendo hierarquias ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010

«CÁDIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Cádis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espanha e Portugal recebem a partir de quarta-feira as maiores …
As operações em Espanha vão decorrer em Saragoça, Albacete, Madrid, Palma de Maiorca, Cádis e Almería. Os locais serão bases aéreas e centros de treino ... «RTP, 10월 15»
2
Uma centena de imigrantes chega à costa de Cádis em cinco …
... chegaram, na noite de domingo, às costas de Conil de la Frontera, Vejer e Barbate, na província espanhola de Cádis, a bordo de, pelo menos, cinco botes. «Observador, 10월 15»
3
Marinha espanhola instala sismógrafos na zona do cabo de São …
... sismógrafos ao largo do cabo de São Vicente, a cerca de 5.000 metros de profundidade, para registar os movimentos tectónicos na área do Golfo de Cádis. «RTP, 9월 15»
4
Vaticano não autoriza que transexual seja padrinho de batismo
Os transexuais não podem ser padrinhos de batismo. Esta é a posição do Vaticano e voltou a ser reiterada esta semana, depois de a diocese de Cádis e Ceuta ... «TVI24, 9월 15»
5
Português detido em Ceuta por ter migrante escondida no carro
Um cidadão português de 64 anos foi detido no porto de Ceuta quando pretendia embarcar para Algeciras (Cádis) com uma imigrante marroquina de 19 anos ... «Jornal SOL, 9월 15»
6
6 cidades europeias alternativas que você deveria conhecer
Parte da província de Andalucía, Cádis fica localizada no litoral espanhol e abriga a Catedral de Cátis, um dos monumentos mais conhecidos da região, e a ... «InfoMoney, 8월 15»
7
Viagem transatlântica liga Europa ao Brasil por R$ 325
A viagem tem início em Barcelona, na Espanha, em 19 de novembro, e inclui escalas em Cádis, também na Espanha, Lisboa e Funchal, em Portugal, Recife, ... «Terra Brasil, 7월 15»
8
7 cidades ainda não descobertas pelos turistas na Europa
São Paulo – O que Poznan, Trieste e Cádis têm em comum? As três são cidades europeias e as três são ainda pouco exploradas pelos turistas. São regiões ... «EXAME.com, 7월 15»
9
Espanha: Poder municipal muda nas principais cidades
Candidaturas cidadãs assumem também as presidências das câmaras de Saragoça, Corunha e Cádis. O PP é o grande derrotado e é afastado da governação ... «Esquerda, 6월 15»
10
Resgatados 39 imigrantes no Estreito de Gibraltar
... por efetivos do Salvamento Marítimo e os outros três pelas autoridades marroquinas, informaram fontes da Subdelegação do Governo espanhol em Cádis. «TVI24, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cádis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cadis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z