앱 다운로드
educalingo
cafezista

포르투갈어 사전에서 "cafezista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAFEZISTA 의 발음

ca · fe · zis · ta


CAFEZISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAFEZISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paulista · antinazista · artista · bronzista · cartazista · chazista · entremezista · jazzista · lista · nazista · neonazista · periodista · pista · protagonista · raizista · rapezista · revista · trapezista · vista · xadrezista

CAFEZISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cafeomancia · cafeona · cafequezu · caferana · cafetal · cafetanina · cafetar · cafetaria · cafetã · cafetão · cafeteira · cafeteiro · cafeteria · cafetina · cafezada · cafezal · cafezeiral · cafezeiro · cafezinho · cafezito

CAFEZISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

analista · batista · calista · ciclista · conquista · contratista · dentista · entrevista · especialista · jornalista · jurista · marxista · minimalista · minorista · motorista · nacionalista · nutricionista · pianista · realista · reconquista

포르투갈어 사전에서 cafezista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cafezista» 번역

번역기

CAFEZISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cafezista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cafezista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cafezista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cafezista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cafetería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cafezista
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cafezista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cafezista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cafezista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cafezista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cafezista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cafezista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cafezista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cafezista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cafezista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cafezista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cafezista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cafezista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cafezista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cafezista
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cafezista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cafezista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cafezista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cafezista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cafezista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cafezista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cafezista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cafezista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cafezista
화자 5 x 백만 명

cafezista 의 사용 경향

경향

«CAFEZISTA» 의 용어 사용 경향

cafezista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cafezista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cafezista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAFEZISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cafezista 의 용법을 확인하세요. cafezista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que cafezista. * *Cafeona*, f. Óleo aromático, extrahido do café torrado. (De café) * *Cafequezu*, m. Árvoresapotácea de Angola. * *Caferana*,f.Bras. Planta medicinal, gencianácea, (tachia guynanenis). * *Cafetal*, m.O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CAfezeirO, s. m. "O mesmo que cafeeiro" CDF. CafezIStA, s. m. e f. "Pessoa, que gosta muito de café. Bras. Proprietário de plantações de café; plantador de café" CDF. CafelIStA, s. m. bras. "O mesmo que cafezista" CDF. CAFFÉ, SRD, op. cit.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
О traçado secular da estrada de terra que liga a provincia paulista à corte é a outra opçâo que resta ao cafezista do Vale. bolada, a fazenda de café se ve na contingencia de desenvolver, na medida do possível, uma auto-suficiencia ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Pt.: acafetar, cafe(eir)al, cafe(z)eiro, cafe- ico, cafeismo, cafet/zal, cafeteira, cafetina, cafetinismo and cafezista. cafela (Old Cs.) "bolt": the alleged Ar. etymon of former editions of DRAE, now eliminated, ***qaffalah "strongly closing" has never ...
Federico Corriente, 2008
5
Revista de história
O terreiro se afigura, pois, uma criação específica da atividade cafezista no estilo brasileiro, como reelaboração de propostas já feitas pela arquitetura rural de outros tipos de produção. O mesmo parece ter acontecido, com menor ou maior  ...
E. Simõnes de Paula, 1975
6
Cortiço, O
Quem sabe até se o bruto não tem já de olho por aí algum cafezista pé-de-boi!... Eu sei o que é essa gente! - Por isso é que se vê tanta porcaria por esse mundo de Cristo! — disse a Augusta. — Filha minha só se casará com quem ela bem ...
ALUISIO AZEVEDO
7
A Falência
Casas pequenas galgavam de assalto posições culminantes; havia por todo o bairro cafezista um perene rumor de dinheiro. E a maré do ouro subia ainda com a magna abundância das enchentes que ameaçam inundação. O preço do café  ...
Júlia Lopes de Almeida, 2013
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Quem sabe atéseo bruto não tem jáde olho por ai algum cafezista pédeboi!... Eu sei o que é essa gente! — Por isso é quese vê tanta porcaria poresse mundo deCristo! disse a Augusta. Filha minha só se casará com quemelabem quiser ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Todas as estações - segundo livro
Capitalista, fazendeiro, cafezista, demonstrou sua vocação nacionalista, quando tentou equiparar o valor de um mil-réis a um dólar, na hora de pagar a dívida externa de seu governo e a sua própria", disse o presidente doutor Theodor Freud ...
Vários, 2003
10
O cortiço
... intrometeu-se o Firmo; mas não Vê que aquele mesmo, o Miranda, Vai dar a filha a um estudante! Guarda-a para um dos seus... Quem sabe até se o bruto não tem já de olho por aí algum cafezista pé-de-boi!... Eu sei o que é essa gente!
Aluísio Azevedo, 1983
참조
« EDUCALINGO. Cafezista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cafezista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO