앱 다운로드
educalingo
caieque

포르투갈어 사전에서 "caieque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAIEQUE 의 발음

cai · e · que


CAIEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAIEQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

adeque · beque · breque · calhambeque · ceque · cheque · contracheque · deque · espeque · iucateque · jeque · leque · moleque · neque · pé de moleque · queque · tcheque · tembleque · teque · xeque

CAIEQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caiçu · caiçuma · caideiro · caidiço · caidor · caiebabinongo · caieira · caieiro · caiena · caienas · caieté · caigeira · caiguá · Caim · caimacão · caimal · caimão · caimbá · caimbeiro · caimberana

CAIEQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Quebeque · alfaneque · alfaqueque · cabeça-de-moleque · casabeque · casaveque · caseque · cromeleque · enxabeque · espardeque · pechisbeque · pileque · pombo-de-leque · pés-de-moleque · rabo de leque · reque-reque · salamaleque · tamaxeque · teque-teque · usbeque

포르투갈어 사전에서 caieque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caieque» 번역

번역기

CAIEQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caieque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caieque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caieque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

caieque
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caeque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Caieque
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caieque
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caieque
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caieque
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caieque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caieque
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caieque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caieque
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

caieque
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

caieque
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

caieque
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Caieque
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caieque
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caieque
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caieque
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

caieque
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caieque
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caieque
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caieque
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caieque
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caieque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caieque
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caieque
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caieque
화자 5 x 백만 명

caieque 의 사용 경향

경향

«CAIEQUE» 의 용어 사용 경향

caieque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caieque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caieque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAIEQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caieque 의 용법을 확인하세요. caieque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reflections on a Marine Venus
We splashed through the narrow warrens of the port and emerged at last on the quay-side where the caieque lay, its crew stuck fast, it seemed, in attitude of complete apathy, awaiting us. The captain hung from a rope, leaning his body out at ...
Lawrence Durrell, 2012
2
Fernando Pessoa: antologia poética
Brandas, as brisas brincam nas flâmulas, teu sorriso... E o teu sorriso no teu silêncio é as escadas e as andas Com que me finjo mais alto e ao pé de qualquer paraíso... Meu coraçãoéuma ânforaque caieque se parte... O teu silêncio recolheo ...
Cleonice Berardinelli, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fábrica de cal. Lugar, onde se calcina a cal. (De caiar) * *Caieiro*, m. O mesmo ( Decaiar) que caiador. *Caiena*,f. Espéciedebanana do Brasil. * *Caienas*, m.pl. Tríbo de índios da América do Norte. * *Caieque*, m. Larva do salalé. (T. afr.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os Bena-Mai da Lunda
Ouvimos deles, como aliás doutros em diferentes locais, narrações sobre os Tuzala-magimo também designados por «caieque» (tuieque na forma do plural) . Idênticas referências recolhemos do soba Bacafuia de nome Tambué-Cabongo  ...
José Redinha, 1965
5
Ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda
Interiormente apresentam um labyrintho de arcadas e pilas- tras, lembrando os grandes edifiicios de cantaria com rendilhados, em que a rainha ou mãe geradora (caieque) d'essa infinidade de pequenos nevropteros se occulta no logar mais ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
6
California Librarian
"Moving northward through this marvellous Aegean landscape lit by the intense white light of the sun, I feel the kick and plunge of the little island caieque as she aims for Cos. The mountains sweep down into the sea, planted here like the feet  ...
7
On the Wing: The Life of Birds : From Feathers to Flight
The Life of Birds : From Feathers to Flight Bruce Brooks. Serenade: this male yellow-rumped caieque sings to the female inside the nest. Durable, Not Disposable i t is often said that birds. 92.
Bruce Brooks, 1989
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Se ignora el preciso tiempo desu fundación, y es verosímil que hubiese sucedido á la antigua Caieque <ltl itinerario de Antonino, situada a 32 millas antes de la ciudad de Braga , que corresponden con poca diferencia a las 8 leg. que hoy se  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
9
C. Cornelii Taciti opera
... ipíi numini ( nominabat numen) divina humanaquc omnia conferare , di- caieque afEtmaret. Sabina heiba ad facrum adhibita , fine qua templum xdcmvc , fana , auc lacclla minime dicari putarunt pulle. Fuitquc eonñitutum,ut in dedicanda ara, ...
C. Cornelius TACITUS, 1684
10
Aurea ad omnesque aegritudines saluberima Consilia
2 ngaquan 0 umunturinq n caieque mu» Z tvmoz. unt ci us eiva epueniemp er aciat: meaiocriten2 in teinpoiibua frigiais cim oua tcoeccuica pi iint crementia in couice iuo: iniilium conueniunc. „ .ut ii coiiquaiient' cum oleo liuap oulci 2 paixco  ...
Hugo (Bentius), 1518
참조
« EDUCALINGO. Caieque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caieque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO