앱 다운로드
educalingo
calátide

포르투갈어 사전에서 "calátide" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CALÁTIDE 의 발음

ca · lá · ti · de


CALÁTIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALÁTIDE 운과 맞는 포르투갈어 단어

agróstide · arcêutide · blástide · cariátide · carótide · colocíntide · cromátide · diabétide · epicântide · espermátide · fosfátide · gnátide · hidátide · hierofântide · hipocístide · licnítide · láctide · micrótide · parótide · proglótide

CALÁTIDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calazar · calazião · calazífero · calazogamia · calazogâmico · calazóforo · Calábria · calábrico · caládio · calástico · calávea · calázio · calâmico · calândar · calão · calca · calcada · calcadeira · calcadela · calcado

CALÁTIDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adelaide · agrótide · alcide · androide · andronítide · asteroide · celuloide · cide · eufótide · humanoide · ide · lide · odonéstide · pirâmide · ride · seide · slide · solenoide · tiroide · vide

포르투갈어 사전에서 calátide 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CALÁTIDE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «calátide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «calátide» 번역

번역기

CALÁTIDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calátide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calátide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calátide» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

calátide
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calatide
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Calátide
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

calátide
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

calátide
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

calátide
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

calátide
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calátide
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calátide
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Calátide
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

calátide
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

calátide
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

calátide
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Calátide
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calátide
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

calátide
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calátide
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

calátide
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calátide
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Calátide
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

calátide
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calátide
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

calátide
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

calátide
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calátide
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calátide
화자 5 x 백만 명

calátide 의 사용 경향

경향

«CALÁTIDE» 의 용어 사용 경향

calátide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calátide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calátide 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALÁTIDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calátide 의 용법을 확인하세요. calátide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Calátide*, f.Bot. Reunião de pequenas flôressôbreum receptáculo commum.( Gr. kalathis, açafate) *Calatiforme*, adj. Que tem fórma de açafate. (Do lat. calathus + forma) * *Calatrão*,m.T. doFundão. Mulher encorpada efeia. T. da Bairrada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
trata-se de tipo de inflorescência constituído por pequenas flores sésseis inseridas sobre um receptáculo único, característico da família das Compostas: antódio, calátide. De acordo com Accorsi et alii (1987), nesta inflorescência o eixo ...
‎1995
3
Tratado completo de historia natural
La ligura 129 representa la calátide del cri- □ *"B"" sánlemo grande margarita. Figura 128. el hinojo. TWeeptáculo :ó' calátide. TV0 Amento, cuando las flores unisexuales, compuestas de una escama que las sirve en cierto modo dé periancio ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. calástico, adj. calátide, s. j. calatiforme, adj. 2 gên. . cala tino, adj. calatra, s. j. calatravense, adj. 2 gên. calatravo, s. m. calatre, s. m. calau, s. m. calavante, s. j. calaveira, s. /., s. 2 gên. e adj. 2 gên. calaveirada, s. j. calaverita, s. j. calavonte, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Perscrutando as escrituras: círculos bíblicos
... aparência de uma só flor, também chamada "calátide". O nardo para uso comercial é formado pela parte subterrânea da planta ressequida e tem o aspecto de um maço de fibras de cor acastanhada e do comprimento estreito como de um ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calangro. calangué, s. m. calanje, s. m. calanza, s. f. calao, j. m. calapita, s. f. calaque, s. m. calar, v. cala.sia, s. f. calastodermia, s. f. calástico, adj. calátide, s. f. calatiforme, adj. 2 gên. calatino, adj. calatra, s. f. calatravense, adj. 2 gên. calatravo ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (goi) calalanza calaluz calamaço calámea calamideo calamifero calamitoso cálamo calamóide calanhês calasse cálata calátide calatravense calatróia calávea calaza calazio calazóforo calça calcada calçadeira calcado calcador calçadura ...
Brant Horta, 1939
8
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
O temporal batia forte, mas a esperança renascia com as brisas do médio oriente , o entulho do canal de Suez, o indispensável reajustamento das rotas comerciais e a corrida aos grandes navios tanque. Das cinzas da história, a calátide dos ...
Horta da Silva, 2001
9
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
... la misma cabecita ó calátide, 6 en calátides diferentes que están dispuestas en espigas, en racimos ó en panojas terminales mas ó menos fornidas, algunas veces solitarias y axilares. El ápice del pedúnculo crecido que lleva las flores se  ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
10
Programa y resúmen de las lecciones de Botánica General...
Plantas hay cuyos receptáculos no están del todo cerrados, sino entreabiertos como en las Dorstenia y en la misma rosa; lo que establece el tránsito de la cabezuela ó calátide al hipantodio. — Acerca de la cima debe saberse que Linneo ...
Antonio CIPRIANO COSTA, 1859
참조
« EDUCALINGO. Calátide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calatide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO