앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "calatróia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CALATRÓIA 의 발음

ca · la · trói · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALATRÓIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALATRÓIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Savóia
Savóia
apóia
a·pói·a
arauembóia
a·rau·em·bói·a
arigbóia
a·ri·gbói·a
coróia
co·rói·a
cutimbóia
cu·tim·bói·a
forróia
for·rói·a
jabutibóia
ja·bu·ti·bói·a
japiaçóia
ja·pi·a·çói·a
jiquitiranabóia
ji·qui·ti·ra·na·bói·a
langróia
lan·grói·a
lóia
lói·a
paparróia
pa·par·rói·a
paraambóia
pa·ra·am·bói·a
pirambóia
pi·ram·bói·a
sacaibóia
sa·cai·bói·a
tirambóia
ti·ram·bói·a
tiranabóia
ti·ra·na·bói·a
uarurembóia
u·a·ru·rem·bói·a
xantocróia
xan·to·crói·a

CALATRÓIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calapídeos
calar
calasia
calasiodermia
calasse
calateia
calatiforme
calatravense
calatravo
calatrão
calau
calaveira
calaveirada
calaverita
calaza
calazar
calazião
calazífero
calazogamia
calazogâmico

CALATRÓIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sofia
Victoria
agnóia
catimbóia
jetiranabóia
langóia
marangóia
parauacubóia
pia
pirarucubóia
previa
relambóia
ria
romania
sabajóia
secretaria
seria
tairabóia
tipologia
via

포르투갈어 사전에서 calatróia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calatróia» 번역

번역기
online translator

CALATRÓIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calatróia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calatróia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calatróia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

calatróia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calatría
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Calatroia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

calatróia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

calatróia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

calatróia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

calatróia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calatróia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calatróia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Calatroia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

calatróia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

calatróia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

calatróia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Calatroia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calatróia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

calatróia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calatróia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

calatróia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calatróia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Calatroia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

calatróia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calatróia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

calatróia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

calatróia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calatróia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calatróia
화자 5 x 백만 명

calatróia 의 사용 경향

경향

«CALATRÓIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calatróia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calatróia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calatróia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calatróia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALATRÓIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calatróia 의 용법을 확인하세요. calatróia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A nova ortografia sem mistério:
cagüetagem caguetagem cagüetar caguetar cagüete, cagüeta caguete, cagueta cagüira caguira caixa-de-catarro caixa de catarro caixa-de-fósforos caixa de fósforos calamóide calamoide calatróia calatroia calcaneano calcaniano ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calatravo*, m.Cavalleiro oufrade daOrdem de Calatrava. * *Calatróia*, f. Prov. alent. Sopa de azeite e cebola. *Calau*, m.Ave de bico enorme, da divisão dos syndáctylos. *Calávea*, f.Árvorede Samatra,de casca filamentosa. * *Calaveira*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Espada do Rei Afonso
Quasetão miseráveis como os primos que viviam no campo, alimentandose de migas canhas e calatróia (ou lácomo chamavam eles àquela aguadilha de azeitee cebola que engoliama escaldar), pagando talha pelo cereal moído, pelos ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
Revista de etnografia
309 — Delicado é o ganhão que chama ao toucinho, bóia, ao pão de Deus marrocate e à açorda calatróia ('). 310 — Deixam-me sempre confusas As tuas palavras boas, porque não vejo fazer uso da moral que apregoas. 311 — Desafio ...
5
Guia de Portugal: v. Estremadura, Alentejo, Algarve
Constantino Antunes; Fadigas — Carros de aluguer: Calatróia; Carlos Abelo; Constantino Antunes. — Feira no 3. domingo de Setembro. — Queijos ( sobretudo apreciados os da Quinta de S. Vicente). — Fábrica de moagem. — > 1 ). Manuel ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1924
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (goi) calalanza calaluz calamaço calámea calamideo calamifero calamitoso cálamo calamóide calanhês calasse cálata calátide calatravense calatróia calávea calaza calazio calazóforo calça calcada calçadeira calcado calcador calçadura ...
Brant Horta, 1939
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Relaciona-se com culatrona f) «Calatróia, f. (prov. alent.) sopa de azeite e cebola. Gf. Ficalho, na rev. Tradição, vin, p. 116. «Calcada*, f. (ant.) pancada com calça ou meia, que se encheu de areia ou terra. (De calça). Calcantes, m. pi. » (gir.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

«CALATRÓIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calatróia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um triunfo natural
A equipa de António Calatróia empatou com o Serpa (0-0) e ganhou ao Desportivo de Beja (4-1), que, por sua vez, também tinha concluído sem golos a partida ... «Diário do Alentejo, 9월 15»
2
Cereja no topo do bolo
Um título que era de certo modo esperado e que o treinador António Calatróia considerou “justíssimo”. “Fomos a melhor equipa ao longo do campeonato”. «Diário do Alentejo, 4월 15»
3
Porto Alto promove gastronomia portuguesa e de Cabo Verde …
... destaque para as enguias, linguadinhos e lambujinha do rio, tripas, o bucho assados, entremeadas, rabo de boi, calatróia e, claro, o torricado com bacalhau. «O Ribatejo | jornal regional online, 11월 14»
4
Porto Alto promove gastronomia portuguesa e cabo-verdiana
É o caso das tripas e bucho assados, entremeadas, rabo de boi, calatróia e torricado com bacalhau. Haverá ainda pratos típicos de todo o país e uma ... «O Mirante, 11월 14»
5
O amor à camisola…
António Calatróia é o treinador da equipa que lidera a série A e ameaça ... por isso, Calatróia referiu: “Jogamos sempre ao ataque, umas vezes conseguimos, ... «Diário do Alentejo, 11월 14»
6
Um título justo em época brilhante
Mas, continuou Calatróia, “o Penedo Gordo fez um jogo bonito, foi superior ao adversário, foi uma das exibições mais conseguidas desta época, merecemos ... «Diário do Alentejo, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Calatróia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calatroia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z