앱 다운로드
educalingo
calcítrapa

포르투갈어 사전에서 "calcítrapa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CALCÍTRAPA 의 발음

cal · cí · tra · pa


CALCÍTRAPA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALCÍTRAPA 운과 맞는 포르투갈어 단어

carapa · charapa · escaldarrapa · farrapa · galdrapa · garapa · grapa · gualdrapa · guarapa · larapa · rapa · sarapa · satrapa · surrapa · sátrapa · trapa · xarapa · zurrapa · ástrapa

CALCÍTRAPA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calcite · calcitonina · calcitrar · calciúria · calcícola · calcídeo · calcífero · calcífilo · calcífugo · calcímetro · calco · calcofanita · calcografar · calcografia · calcográfico · calcoide · calcolítico · calcomorfita · calcopirita · calcopirite

CALCÍTRAPA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apa · capa · chapa · contracapa · escapa · etapa · iapa · jalapa · japa · lapa · mapa · muscicapa · napa · palapa · papa · sapa · solapa · tapa · vapa · xalapa

포르투갈어 사전에서 calcítrapa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calcítrapa» 번역

번역기

CALCÍTRAPA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calcítrapa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calcítrapa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calcítrapa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

calcitrapa
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calcítrapa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chalice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

calcitrapa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

calcitrapa
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

calcitrapa
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

calcítrapa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calcitrapa
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calcitrapa
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Chalice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

calcitrapa
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

calcitrapa
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

calcitrapa
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cepet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calcitrapa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

calcitrapa
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calcitrapa
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

calcitrapa
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calcitrapa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Kielich
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

calcitrapa
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calcitrapa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

calcitrapa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

calcitrapa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calcitrapa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calcitrapa
화자 5 x 백만 명

calcítrapa 의 사용 경향

경향

«CALCÍTRAPA» 의 용어 사용 경향

calcítrapa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calcítrapa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calcítrapa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALCÍTRAPA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calcítrapa 의 용법을 확인하세요. calcítrapa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Metal, que, combinado com o oxygênio, constitue a cal. (Do lat. calx) * *Calcite*,f. Carbonato natural, espéciede calcário.(Do lat. calx) *Calcítrapa*, f.Bot.Espécie de centáurea, (centaurea calcitrapa). * *Calcitrar*, v. i. Ant. Pernear, escabujar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Sua maior serventia, além de comestível, é a especialidade diurética. CARDO- ESTRELADO — (Centaurea calcitrappa, L.). Planta da família das Compostas. O cardo-cstrelado, que se denomina também calcítrapa, é uma planta que cresce ...
Frederico Moreira, 1971
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
En letra ¡a7 bajo Llüljljg. 289. aqïng: es la calcítrapa [sam Par], que es el [murár], que es el “abrojo de camellos” [hasak algímál], que es la “espina de Satanás” [ íawk íblïs]'0, pues pretenden que Satanás y sus mesnadas colectan los frutos de  ...
M. Tilmatine, 2007
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GALGATRIPA, s. f. Planta do genero centáureo; cai-do estrellado, calcítrapa. CALÇA, s. f. (De calçar, como estima, de estimar, prega, de pregar, calca, de calcar, etc.) Ant.: Meia peça de vestuario que cobria o pé e a parte da perna.«E huma ...
Domingo Vieira, 1873
5
Paxton's Botanical Dictionary: Comprising the Names, ...
Calceölus. See CypripMium Calccblus. Calcítrapa. See Centaurea CalcUrapa. Caldàsia, Wild. In memory of J. Caldas, a Bngotan naturalist. Linn. 5, Or. 1, Nat. Or. Apmceœ. This very handsome species thrives well in sandy peat, mixed with a ...
Sir Joseph Paxton, 1868
6
The Student's Flora of the British Islands
... 397, 427 Caucalis, 170 Anthriscus, 171 dsucoides, 170 infesta., 171 шпона, 170 nodosa, 171 Celandine, 16 lesser 9 семиты, 81 Celery, 156 Centaurea, 188 aspera, 189 Calcítrapa., 189 Cyanus, 189 шарит, 188 intybacea, 478 Витай, 189 ...
Sir Joseph Dalton Hooker, 1870
7
Synopsis of the Natural History of Great Britain and Ireland
Calcítrapa. Star-Thifìle. Stem branched, about 2 seet long, not erect. Leaves sost, hai- ry, pînnatifid, dentated, sessile. Floi&ers purple, in sessile, lateral heads ; external norets sorm a regular radiated circle. July. A. In meadows, &c. Ger. 1066.
John Berkenhout, 1795
8
Sweet's Hortus Britannicus: Or, A Catalogue of All the ...
H V England 6.10. H Ц narrow-leaved 2 angustifölius DCi 3 ruber DC (re) commun Valeriana rubra e.b. (»c) tcarlet Flor, grac 1. t. 29. Eng. bot. v. 22. 1. 1531. в cocctneus Ц cámeu» y átbua 4 uervosus dc. 5 Calcítrapa dc (fl) fleth- coloured (tcA) ...
Robert Sweet, George Don, 1839
9
Sweet's Hortus Britannicus; Or, a Catalogue of Plants ...
... with small pinnate spine: at the base; inner спев scarious at top; achenia ylabrous. 122 decúrrens De.(ye.pu.)decurrent . . . . . . . . . . . . 7. 8. H Ц. 123 tenuißlia Dc. (pu) slender-leaved Spainl 1829. _ H 21. Вагге1. ic. t. 177. 124 Calcítrapa ne.
Robert SWEET, George Don, 1839
10
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
C. vermelho, angustifolio, Calcítrapa, DC.C. nevadense, macrosiphão, Bss › Fedia. - F. cornucopea (Cornucopíae), GiiRTN.-F. graciflora, Ftscn. Valerianella.- V. echinada, coroada, DC.-V. microcarpa, carinada, discoidea, Lois-V. truncada,  ...
João Bonança, 1887
참조
« EDUCALINGO. Calcítrapa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calcitrapa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO