앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "calejamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CALEJAMENTO 의 발음

ca · le · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEJAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALEJAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CALEJAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calefrio
calege
caleia
caleidoscópico
caleidoscópio
caleira
caleiro
caleja
calejado
calejador
calejar
calejo
calele
calema
calembur
calemburar
calemburaria
calembureiro
calemburgar
calemburgo

CALEJAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 calejamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calejamento» 번역

번역기
online translator

CALEJAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calejamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calejamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calejamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

胼胝
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calejo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Callousing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

घट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نسيج لين
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мозоль
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

calejamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জামুড়া
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Callousing
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

callus
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kallus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カルス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

피부 경결
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Callousing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cục da bị chai
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடித்த தோல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घट्टा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

nasır
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

callo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgrubienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мозоль
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κάλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eelt
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kallus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

callus
화자 5 x 백만 명

calejamento 의 사용 경향

경향

«CALEJAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calejamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calejamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calejamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calejamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALEJAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calejamento 의 용법을 확인하세요. calejamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fitopatologia brasileira
Em resumo, inicialmente o calejamento surge margeando o formato da injúria. Em seguida, a sua evolução numa injúria de formato circular, ou elipsoidal- vertical, ou quadrado ou retângulo-vertical dar-se-á no sentido de fechar mais ...
2
Revista árvore
Na fase de indução de calos, as placas foram mantidas em regime de escuridão, na temperatura de 27 ± 2 "C. pelo período de cinco semanas, sendo, ao final desse tempo, realizada uma avaliação quanto a intensidade de calejamento, ...
3
Revista brasileira de fisiologia vegetal
Os parâmetros utilizados na avaliação dos resultados foram os números e índices percentuais de calejamento e enraizamento após 30 dias. Foram realizadas observações diárias, para reposição de água perdida pela transpiração e ...
4
Histórias Brasileiras
Na verdade, as mãos não sentiam mais o ardor do calejamento. A pele tinha se tornado uma espécie de couro resistente e sem sensibilidade. Mas seus olhos, esses sim, estavam atentos e sensíveis a tudo que os rodeava. E foi no terceiro ...
Eduardo Boaventura
5
A Quinta das Virtudes
... de umviço renovado, que as cartasdearmas, com seu certificadodagenuinidade sanguínea, jánão garantiam, despoletava o apreço pelos misteres intelectuais, onde émaisaleatória a competição e menos desagradávelo calejamento.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
O melhor do Roda viva: Cultura
um pendor, um calejamento do senhor de escravos. Quem é o senhor de escravos? É aquele que compra um homem, e o negócio dele é tirar com o chicote a renda que esse homem pode dar nos sete anos que ele vivia. Enquanto o escravo ...
‎2005
7
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Sem nervos para me acostumar à rotina e dormitar no calejamento profissional, cada consulta é ainda para mim, já quase velho no ofício, uma iniciação de caloiro, um martírio de expressão serena. Sorrio-me a rilhar-me por dentro. Incapaz ...
MIGUEL TORGA, 2012
8
Revista Ceres
... (1:1 v/v), e areia. As estacas foram colocai em casa de sombreamento (50%) por um período de 75 dias. Foram avaliados as porcentagens de enraizamento e calejamento, o número médio de raízes, o comprimento médio de raiz e a ...
9
Revista Arvore
Nas avaliações dos últimos três meses, foram feitas observações visuais sobre a evolução de calejamento e as trocas de casca natural nos locais lesionados a partir dos pontos de inoculação de C. cubensis sobre injúria resultante da ...
10
Revista Arvore
_ citriodora provavelmente se comportaria como a mais susceptível. No entanto, a partir de então, suas lesões foram-se ressecando e entrando em processo de cicatrização , expresso por calejamento e soltamente de casca da área lesada.

«CALEJAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calejamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chi Kung Empresarial: resiliência e força interna executiva
... restante do corpo, formando uma "aura" energética que protege o organismo durante uma agressão ou as sessões de calejamento intensas. Coisa de louco? «Administradores, 11월 14»
2
Preocupados com ensinamento errado da luta no Brasil, adeptos …
O brasileiro, que acompanhará Deaw Patsanon no tour pelo Brasil, conta que uma das funções da equipe é desmistificar atos comuns, como o do calejamento, ... «Superesportes, 10월 14»
3
'Anderson Silva precisa se reciclar', diz maior lutador ocidental de …
Para Ademir, Weidman defendeu de forma correta, mas se Anderson tivesse um melhor calejamento da canela e peito do pé era o joelho do norte-americano ... «Paraiba.com.br, 1월 14»
4
Saiba mais da arte marcial base do campeão do UFC, Anderson Silva
Calejar a canela chutando bambu não existe”, brinca Adriano. O calejamento dos ossos da tíbia, necessário para os lutadores profissionais, é feito com ajuda ... «Correio da Bahia, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Calejamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calejamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z