앱 다운로드
educalingo
calhorro

포르투갈어 사전에서 "calhorro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CALHORRO 의 발음

ca · lhor · ro


CALHORRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CALHORRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bichorro · cachorro · chamorro · chichorro · chinchorro · chorro · corro · forro · gorro · jorro · machorro · morro · peixe-cachorro · pichorro · porro · quinchorro · sapo-cachorro · socorro · velhorro · zorro

CALHORRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

calhandro · calhar · calhariz · calhastroz · calhau · calhão · calhe · calheira · Calheiro · Calheiros · calhestro · Calheta · calhoada · calhoar · calhondro · calhorda · calhordas · calhordice · calhorra · calhostros

CALHORRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acorro · aforro · beatorro · caiorro · caporro · cauda-de-zorro · desforro · enforro · entreforro · esborro · esporro · gatorro · mazorro · modorro · orro · pargo-de-morro · pronto-socorro · sapatorro · sorro · tintorro

포르투갈어 사전에서 calhorro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calhorro» 번역

번역기

CALHORRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 calhorro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calhorro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «calhorro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

calhorro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calhorro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Calorro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

calhorro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

calhorro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

calhorro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

calhorro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

calhorro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Calorro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

calhorro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

calhorro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

calhorro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

calhorro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kalorro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

calhorro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

calhorro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

calhorro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

calhorro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

calhorro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

calhorro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

calhorro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

calhorro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

calhorro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

calhorro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

calhorro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

calhorro
화자 5 x 백만 명

calhorro 의 사용 경향

경향

«CALHORRO» 의 용어 사용 경향

calhorro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calhorro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calhorro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALHORRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 calhorro 의 용법을 확인하세요. calhorro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Calhorda*, m. e adj. Homem desprezível, patife. * * Calhordas*, m. e adj. Homem desprezível, patife. * *Calhorra*, (lhô)f.Prov. O mesmo que canhorra. * *Calhorro*,(lhô)adj. T. da Guarda. Atrevido. Malandro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Adhemar de Barros perante a nação
Muito culatrão ou culatrona, ainda atronará nesse calhorro estribilho: a "caixinha ". Nela tocarão caixa, mãos de chasquetes e arlo- tões; punhaços de cuebas e badalões; munhecas de canazes e reguingueiros. Basta que a Adhemar de ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
t. f. cal horra (ô), s. f. calhorro (ô), adj. calhostra, s. f. cáli, s. m.: planta; potassa. /Cf . cale. cália, j. /. caliada, s. f. caliangu, s. m. calianira, /. caliântemo, s. m. caliastro, s. m.: caliáster. cálibe, adj. 2 gên. e s. 2 gên. calibeado, adj. calíbio, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. calhordice, s. f. calhorra (S), s. f. calhorro (o), adj. calhostra, s. f. cali, s. m.: planta; potassa./Cf. cate. calia, s. f. caliada, s. f. caliangu, s. m. calianira, s. f. caliansemo, s. m. caliastro, s. m.: caliisler. calibe, adj. 2 gen. e s. 2 gen calibeado  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Armandina e Luciano, o traficante de canários
... da morcela dele que saiu o que trago aqui dentro, e já passa de dois meses, e séria tenho-me comportado como as sérias, ninguém mais me tocou no pito, escusa o cheiroso de me atacar a cozer mentiras. O pulha, o malandro, o calhorro, ...
Olga Gonçalves, 1988
6
Tubarão 2000
atirei à cara do calhorro, que me olhou com uma expressão aparvalhada, incapaz de discernir o sentido da observação mordaz... Desprezei o ignóbil antro de incompetência e intrigalhada, onde inutilmente despendera tantas energias e  ...
António Victorino d'. Almeida, 1995
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. calhorro (ô), s. m. calhostra, s. j. cáli, s. m.: planla; po- lassa. ICj. cale, do v. calar e s. j. e m., e Cale, lop. cália, s. j . «□aliada. 8. J. caliandra, 8. j. caliangu, . v. m. calianira, 8. J. caliântemo, s. m. caliastro, s. m.: cali- éster. cálibe, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Palygorskite-sepiolite Occurrences, Genesis, and Uses
Rodriguez Reinoso, F., Ramirez-Saenz, A., Lopez-Gonzalez, J.D., Valenzuela- Calhorro, C. and Zuri ta-Herrera , L. , 1981. Activation of a sepiolite with dilute solutions of HNO^ and subsequent heat treatments. III. Development of porosity.
E. Galan, A. Singer, 1984
9
Catalogue van eene verzaemeling van boeken, bestaende in ...
316 Anacréoo , Sapho, Bion & Mofchus, &c Œuvres du Prince CalHorro d'Albanie . Erar préfcnr de la Louifîane &c. Repon le à la Déclararion du Congrès Américain. ©er üerfir ban &wr Srirranirn £c. 017 Confidérarions fur l'érar préfenr de la ...
‎1792
10
Boletín de la Real Academia Española
... calhorro 'atrevido', calhorra o canhorra 'máscara que tocaba la bocina en una procesión' (5). En catalán : somarra, panarra, xibarri, cadenarra, cadirarra, caparra, dentar ra, donarra 'mujerona', camorra 'gran pierna', forzarra, bagarro ...
Real Academia Española, 1958
참조
« EDUCALINGO. Calhorro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/calhorro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO