앱 다운로드
educalingo
cana-caiana

포르투갈어 사전에서 "cana-caiana" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANA-CAIANA 의 발음

ca · na · cai · a · na


CANA-CAIANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANA-CAIANA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Adriana · Guiana · Juliana · Luciana · Viana · arabaiana · baiana · caiana · diana · fabiana · indiana · italiana · mariana · mauaiana · mediana · meridiana · pitambaiana · uaiana · urubaiana · urucaiana

CANA-CAIANA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cana · cana-cheirosa · cana-de-açúcar · cana-de-macaco · cana-verde · canaanesco · Canaã · canabina · canabináceas · canabinol · canabismo · canabíneas · canabrás · canaca · canada · Canadá · canadela · canadense · canadiana · canadiano

CANA-CAIANA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Eliana · Guadiana · Luisiana · Tatiana · biana · canadiana · cesariana · damiana · lesbiana · liana · miriana · obsidiana · persiana · piana · poinciana · riana · siciliana · valenciana · valeriana · veneziana

포르투갈어 사전에서 cana-caiana 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CANA-CAIANA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cana-caiana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cana-caiana» 번역

번역기

CANA-CAIANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cana-caiana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cana-caiana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cana-caiana» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

甘蔗卡宴
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caña de azúcar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cana caiana
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गन्ना केयेन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قصب كايين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тростниковый Cayenne
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cana-caiana
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বেত কাহেন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

canne à Cayenne
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rotan Cayenne
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cana caiana
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

杖カイエン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수수 카이엔
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tebu Cayenne
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mía Cayenne
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிரம்பு கெய்ன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ऊस कायेने
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kamışı Cayenne
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canna Cayenne
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cane Cayenne
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тростинний Cayenne
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trestia de Cayenne
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ζαχαροκάλαμο Cayenne
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cana Caiana
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sockerrör Cayenne
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stokk Cayenne
화자 5 x 백만 명

cana-caiana 의 사용 경향

경향

«CANA-CAIANA» 의 용어 사용 경향

cana-caiana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cana-caiana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cana-caiana 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANA-CAIANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cana-caiana 의 용법을 확인하세요. cana-caiana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catimbó, cana caiana, xenhenhém
Em 1927 foi lançado o livro 'Catimbó' de Ascenso Ferreira, posteriormente, 'Cana caiana' (1939) e 'Xenhenhém' (1951) completaram o panorama de uma obra poética profundamente enraizada no Nordeste, de onde extrai seu substrato, presente ...
Ascenso Ferreira, 2008
2
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
... obtida a partir de sementes verdadeiras com o cruzamento da cana- caiana. De todo modo, a pesquisa em melhoramento de cana-de-açúcar, como tentativa institucionalizada, iniciou-se na primeira década desse século, com a criação da  ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
3
Poemas de Ascenso Ferreira:
Prefacio de Manuel Bandeira - Ilustrações de CATIMBÓ e CANA CAIANA, por Lula Cardoso Ayres, - Capa, títulos - entrada dos três livros e ilustrações de XENHENHÈM, por Luís Jardim. - Portrait - charge do autor, por Augusto Rodrigues ...
Ascenso Ferreira, 1981
4
CANA CAIANA
Este livro de Maria Goreth da Silva Magatão e Karen Sakuma Sato, faz parte da coleção 'Matéria-Prima', que aborda temas relacionados às formas de como o homem utiliza a natureza.
MARIA GORETH DA SILVA MAGATAO
5
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
Guiana Francesa Cana Caiana Os escravos dispersos, a Ilha do Diabo, o exílio de Dreyfus. O Eí Dorado de mentira, a cana caiana e a palmeira imperial Cantata para o Brasil Brasii Dança No Amazonas, os pássaros, 119 Cana Caiana ...
Marília Librandi Rocha, 2002
6
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
barriguda; d) eventos: não encontrei exemplos no meu corpus; e) lugares: idem; f ) paladar e olfato: capim margoso, fedegoso, saborosa, joá doce/manso; g) tato ( raro): idem; h) a origem da planta: cana da índia, limão Bahia, cana caiana ...
Hildo Honório do Couto, 2007
7
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Ascenso Ferreira (1895-1965) Poeta pernambucano que renovou a poesia regionalista nordestina com livros como Catimbó (1927), Cana caiana (1941) e Xenhenhém (1951). Sua obra foi relançada em 1995 pela editora Nordestal ( Recife), ...
Braulio Tavares, 2005
8
Cachaça, prazer brasileiro
"Suco de cana-caiana Passado nos alambique Pode sê qui prejudique Mas bebo toda sumana." (Ascenso Ferreira, Cana-caiana, Recife. 1939) Em quase todo o Brasil, as safras vão de junho a novembro. Re- comenda-se o corte no inverno.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
9
O Melhor de Alceu Valenca: Melodias E Letras Cifradas Para ...
... doce doce mel mel de uruçu C$m7fb5) Fi7 Bm Linda morena fruta de vez temporana C$m7(l>5) Caldo de cana caiana Ff7 Bm Vem me desfrutar C$m7fb5) Ff7 Bm Linda morena fruta de vez temporana Cfm7(l>5) Caldo de cana caiana Ff7 ...
Alceu Valença, 1999
10
Monólogo a Dois
De paz, independência, terra. Nunataks A foca, bacalhau, tubarão, camarão, as mulheres esquimós, os homens dinamarqueses, a mestiçagem nórdica. Os peixes imigrando para o Norte. Cana Caiana Os escravos dispersos, a Ilha do Diabo, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002

«CANA-CAIANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cana-caiana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Museu do Samba grava depoimentos de Tuninho Professor e dos …
... não posso negar", de 1997; "Quem descobriu o Brasil, foi seu Cabral, no dia 22 de abril, dois meses depois do carnaval", de 2000; "Cana-caiana, cana roxa, ... «Carnavalesco, 10월 15»
2
Belo-horizontinos de diferentes regiões e classes sociais adotam a …
Elas partem de um canteiro de três metros quadrados, onde há também pés de alface, couve, cana-caiana, laranja e mamão. De tempos em tempos, ... «Estado de Minas, 8월 15»
3
Imperatriz Leopoldinense dá um show no Sambódromo
A Imperatriz Leopoldinense já conquistou oito vezes o Grupo Especial. O último título foi em 2001, com o enredo “Cana-caiana, cana fica, Pernambuco…”. «Manchete Online, 2월 15»
4
Veja o título do enredo da São Clemente
Esse enredo deve ter sido sugerido pela Rosa e a Amarelo e Preta acatou,esse enredo me fez lembrar o da Imperatriz pelo gigantismo:Cana-caiana, Cana ... «SRZD, 6월 14»
5
Títulos, polêmicas e histórias: lembre os 30 anos do Sambódromo …
O enredo era “Cana-caiana, cana roxa, cana fita, cana preta, amarela, Pernambuco… Quero vê descê o suco na pancada do ganzá”, sobre cachaça. «Globo.com, 2월 14»
6
Incêndios, em barracões ou na Avenida, marcaram desfiles nos …
... da Imperatriz Leopoldinense naquele ano, quando a escola apresentou o enredo "Cana-caiana, Cana Roxa, Cana Fita, Cana Preta, Amarela, Pernambuco. «Extra Online, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Cana-Caiana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cana-caiana> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO