앱 다운로드
educalingo
caneleiro

포르투갈어 사전에서 "caneleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANELEIRO 의 발음

ca · ne · lei · ro


CANELEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CANELEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

Caneleiro

카나 베랄은 Tityridae 계통의 한 종의 조류입니다. 아르헨티나, 볼리비아, 브라질, 콜롬비아, 에콰도르, 파라과이, 페루 및 베네수엘라에서 찾을 수 있습니다. 자연 서식지는 고도가 낮고 아열대 또는 열대성 습기가 많은 아열대 또는 열대성 습기가 많은 고지대와 2 차 산림이 매우 파괴되었습니다.

CANELEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

CANELEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canela · canelada · canelado · caneladura · canelagem · canelar · caneláceas · canelão · caneleira · caneleirinho · canelense · canelha · canelim · canelina · canelinha · canelo · canelone · caneludo · canelura · canema

CANELEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 caneleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caneleiro» 번역

번역기

CANELEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caneleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caneleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caneleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

女保镖
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Albañilería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Female bodyguard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Becard
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Becard
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Becard
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caneleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মহিলা দেহরক্ষী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bécarde
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Becard
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Becard
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Becard
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Becard
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Becard
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Becard
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Becard
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Becard
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Becard
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Becard
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Becard
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Becard
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Femeie de corp
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Becard
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Becard
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Kvinna livvakt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Becard
화자 5 x 백만 명

caneleiro 의 사용 경향

경향

«CANELEIRO» 의 용어 사용 경향

caneleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caneleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caneleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANELEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caneleiro 의 용법을 확인하세요. caneleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Field Guide to the Birds of Brazil
... Caneleirinho-de-chapéu-preto 128.1 Caneleiro 130.4 Caneleiro 150.4 Caneleiro-bordado 130.6 Caneleiro-cinzento 130.8 Caneleiro-da-guiana 130.7 Caneleiro-de-chapéu-preto 130.10 Caneleiro-enxofre 150.5 Caneleiro-pequeno 130.9 ...
Ber van Perlo, 2009
2
Ecologia e conservação da caatinga
Assim acontece para Piptadenia obliqua (Pers.) Macbride ("catanduva", Fabaceae - Mimosoideae), Cenostigma gardnerianum Tul. ("caneleiro", Fabaceae - Caesalpinioideae), ambas espécies características do carrasco ( Andrade-Lima 1978 ...
‎2003
3
Aves do Brasil: uma visão artística
Distingue-se de seus congéneres pelo reduzido porte e pela cauda imaculada. caneleiro Pachyramphus castaneus Prancha 1 00 ( 1 4cm) Caneleiro ferrugíneo das florestas amazônicas e do Brasil oriental. Espécie comum a localmente ...
Tomas Sigrist, 2004
4
Placar Magazine
Oscar: "Eu era um tremendo caneleiro" "Quando cheguei, fui correndo contar ao Telê. Como o jogo deles é só cruzamento para o centroavante Hrubesch, que tem 1,87 m, eu botei o Osmar de libero. O Osmar vinha de trás e ganhava todas ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decanela) *Canelar*, v.t.Lavrar caneluras em. * V. i. Encheras canelas, comquesetece. *Caneleira*,f.Árvore laurínea, que dá canela. Peça de armadura, que cobriaa canela da perna. *Máquina, o mesmo que caneleiro. * Arbustode jardim ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
227 O caneleiro, ou arvore que dá a canela. - - - - - ibid. Arvore-Deos. - - - - - - 32a Legumes e gado de CeylaS. - 330 Elefantes doesta cidade. - - 331 Seus macacos.' ----- 33^ Seus insectos. - - - - - 332 Seus reptis e serpentes. - - 334 Suas ...
Joseph de Laporte, 1798
7
XI Congresso Brasileiro de Apicultura
A Planta Símbolo de Teresina Caneleiro, canela de velho, maraximbé ou fava do campo, são denominações populares de uma planta bastante comum no Piauí e que pertence à família botânica das leguminosas, cujo nome científico é ...
Darcet Costa Souza, 1996
8
Revista Arvore
S Pachvramphus viridis Cancleiro- verde a o, s Pachyramphus castaneus Caneleiro m 0, S 4pe Pachvramphus polychopterus Caneleiro-preto m 0, S Pipridae Chiroxiphia caudáta Tangará m s, r, o Ilicura militaris (e) Tangarazinho m s. r, o 4 ...
9
Aves de Goiás
viuvinha 235mm galito 180mm tesoura-do-brejo 400mm gibäo-de-couro 182mm suiriri-cavaleiro 185mm ringuaçu-castanho 175mm caneleiro-ferrugem I65mm caneleiro-enxofre I65mm maria-assobiadeira 190mm maria-cavaleira 180mm ...
José Hidasi, 2007
10
Iconografia das aves do Brasil: Bioma cerrado
... borboletinha-do-mato 448 cabeçudo 421 caboclinho 523 caburé 324 caminheiro-zumbidor 502 campainha-azul 537 canáno-do-campo 516 canário- rasteiro 531 caneleiro 480 caneleiro-de-chapéu-preto 479 caneleiro-de-coroa- castanha ...
RICARDO SIGRIST, TOMAS SIGRIST, ROBSON SILVA E SILVA, 2009

«CANELEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caneleiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
António Costa acusa Passos Coelho de deselegância
... "caneleiro político" dos ilhéus, a fazer lembrar os tempos aúreos do agora afastado Jorge Coelho "caceteiro do rei" e do torcionário sturmführer Santos Silva. «RTP, 10월 15»
2
Abertura da X Jornada Científica do UNINOVAFAPI no auditório …
Na manhã desta terça-feira (29), aconteceu no Auditório Caneleiro a Abertura da X Jornada Científica do UNINOVAFAPI. Com o tema: Tecnologias inovadoras ... «180graus.com, 10월 15»
3
Terra piauiense vai compor coroa de Nossa Senhora Aparecida
No local onde foi retirado o punhado de terra, o padre plantou uma muda de caneleiro e mencionou e recente viagem feita a Israel. “Cheguei de Israel ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
4
Levir Culpi brinca com atuação de gala de volante 'caneleiro' contra …
Acho mais fácil fazer um jogador técnico marcar do que fazer um caneleiro, assim como ele, jogar. Mas ele não teve medo de errar, de tentar, e buscou sempre ... «Terra Brasil, 8월 15»
5
Levir Culpi faz elogios curiosos a Patric e 'se rende' a Leandro …
É mais fácil fazer um jogador técnico marcar, que um caneleiro, assim como ele, jogar”, explicou o técnico. Depois de falar de Donizete, Levir comentou acerca ... «Superesportes, 8월 15»
6
Cerest realiza palestra sobre Segurança no Trabalho
A programação da Sipat segue até a próxima sexta-feira (26), no auditório Caneleiro, com palestras e atividades voltadas para a saúde de seus colaboradores. «Governo do Piauí - Notícias, 6월 15»
7
Polícia Militar afirma que desocupação do Torquato Neto foi a maior …
O tenente coronel Carlos Gomes, que coordena a desocupação dos residenciais Angico e Caneleiro A e B, próximos ao residencial Torquato Neto, na zona Sul ... «Cidadeverde.com, 6월 15»
8
Operação com 500 policiais cumpre ordem de despejo em Teresina
Com relação à operação de reintegração de posse, ocorrida na manhã desta terça-feira (16), dos residenciais Angico e Caneleiros A e B, do programa Minha ... «Globo.com, 6월 15»
9
Entorno da Lagoa do Centro Administrativo recebe mudas de árvores
Cerca de 30 mudas de árvores como oiti, oiticica e caneleiro, vão ser plantadas para garantir mais sombra e verde ao lugar. Servidores e a população em geral ... «Governo do Piauí - Notícias, 6월 15»
10
Ocupantes de apartamentos na zona Sul bloqueiam BR-316 em …
Ocupantes dos conjuntos Caneleiro, Angico e Portal da Alegria interditaram no início da tarde desta segunda-feira (8) o trecho da BR-316 próximo ao bairro ... «Cidadeverde.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Caneleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caneleiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO