앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cântico" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CÂNTICO 의 발음

cân · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÂNTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CÂNTICO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cântico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

찬란

Cântico

송은 기독교 전례에서 사용 된 성경에서 추출한 종교 찬송가입니다. 이 용어는 전례 적으로 사용 된 어떤 시편 이외에 테 데움 (Te Deum)과 같은 고대의 비 성경적 찬송가를 종종 다룹니다. 음악 포털 ... Cântico é um hino religioso extraído da Bíblia, utilizado na liturgia cristã. O termo frequentemente abrange hinos antigos não-bíblicos, como o Te Deum, além de certos salmos que são usados liturgicamente. Portal da música...

포르투갈어 사전에서 «cântico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÂNTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


anti-helmíntico
an·ti·hel·mín·ti·co
atlântico
a·tlân·ti·co
autêntico
au·tên·ti·co
bêntico
bên·ti·co
elefântico
e·le·fân·ti·co
endodôntico
en·do·dôn·ti·co
enântico
e·nân·ti·co
helmíntico
hel·mín·ti·co
idêntico
i·dên·ti·co
inautêntico
i·nau·tên·ti·co
labiríntico
la·bi·rín·ti·co
necromântico
ne·cro·mân·ti·co
pontico
pon·ti·co
pôntico
pôn·ti·co
quiromântico
qui·ro·mân·ti·co
quântico
quân·ti·co
romântico
ro·mân·ti·co
santico
san·ti·co
semântico
se·mân·ti·co
transatlântico
tran·sa·tlân·ti·co

CÂNTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mbrico
mera
cânabis
cânamo
cânave
câncer
cândi
Cândida
cândido
cânfora
cângi
cânhamo
cânjar
cânon
cânone
cântabro
cântara
cântaro
cântigo
cânula

CÂNTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absíntico
actinomântico
anacreontico
aquerôntico
argêntico
bacântico
coribântico
geomântico
helespôntico
lampadomântico
lecanomântico
levântico
meteoromântico
nigromântico
oomântico
partenomântico
rabdomântico
salimântico
simbiôntico
xântico

포르투갈어 사전에서 cântico 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CÂNTICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cântico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cântico 의 포르투갈어 동의어
hino · ode · poema · salmo

25개국어로 «cântico» 번역

번역기
online translator

CÂNTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cântico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cântico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cântico» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cántico
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Song
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ترنيمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

песнопение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cântico
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভজন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

memuji-muji
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gesang
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

聖歌
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

singing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thánh ca
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மந்திரம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गाणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ilahi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

śpiewać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

піснеспів
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

psalmodiere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τραγούδι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chant
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chant
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chant
화자 5 x 백만 명

cântico 의 사용 경향

경향

«CÂNTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cântico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cântico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cântico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cântico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÂNTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cântico 의 용법을 확인하세요. cântico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Um dos mais fascinantes e enigmáticos textos que compõem o Antigo Testamento, o 'Cântico dos Cânticos' ainda desperta interesse devido ao seu lirismo, à sua sensualidade, à sua religiosidade, à dúvida sobre sua autoria.
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
2
Cântico da Terra e dos Homens
O título Cântico da Terra e dos Homens anuncia esse regresso às matrizes ideológicas de um outro tempo, já rarefeito pela voragem do desencanto e pelo oportunismo do vazio ideológico neo-liberal - mesmo se, ainda em 1977, o «poeta ...
JOÃO MELO, 2011
3
Cântico de Anjo: Poesias
Quando... A gente conquista Algo que até o momento Nós achamos incapazes A vida se torna uma aposta Certeira na vitória de Existir a cada conquista... Márcia g de oliveira
Márcia G de Oliveira, 2012
4
RUTE, ESDRAS, ESTER, CÂNTICO DOS CÂNTICOS: LAMENTAÇÕES DE ...
TEMA 98101101102104106108111113115117119124128134137A CELEBRAÇÃo DE PURIM EsTER 10 o PREsTÍGIo DE MARDoQUEU CÂNTICo Dos CÂNTICos 1 CÂNTICo Dos CÂNTICos 2 CÂNTICo Dos CÂNTICos 3 CÂNTICo Dos ...
TÂNIA MARA, 2013
5
Cântico para a Última Viagem
Nenhum sobrevivente. Em 'Cântico para a última viagem', Erik Hansen toma como base essa tragédia verídica para refletir sobre o embate entre escolhas, ilusões e acasos que determina o destino individual.
Erik Fosnes Hansen, Erik Fosnes Hansen, 2001
6
Delírios... Prosa e verso: Cântico a um arrebatado amor
Mais que o cântico “Em delírios”, a um arrebatado amor, este livro, é um intenso transbordar de sentimentos.
Reinadi Sampaio, 2012
7
Introdução Ao Antigo Testamento
Os três livros poéticos — Cantares [Cântico dos Cânticos], Lamentações, Eclesiastes [Cohélet/Pregador] — (v. abaixo § 28) e as duas narrativas em prosa, Rute e Ester, que nas nossas Bíblias estão dispersos entre os livros históricos ( Rt, Et), ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
8
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
CÂNTICO DOS CÂNTICOS 1:1 - Como um livro tão sensual assim entrou na Bíblia? PROBLEMA 1: A Bíblia condena a concupiscência da carne e a sensualidade (Rm 6:6; Gl 5:16-21; 1 Jo 2:16). Contudo este cântico de amor está cheio de ...
Norman L. Geisler
9
Imemoriais Indagações
NOVO. CÂNTICO. Temos. a ventura de sentir a Atração que nos chega vinda do SER absoluto. Uma Atração mais sutil do que a do perfume de flores distantes vindos com a brisa da tarde e que seja sentido em estado privilegiado de ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
10
Um cântico a Leibowitz
Passados séculos, os monges da Ordem de Leibowitz herdam as relíquias sagradas.
Walter M. Miller, Tânia Isabel Pereira Vaz

«CÂNTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cântico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O cântico dedicado a Klopp que promete conquistar o Kop
É conhecida a facilidade com que os adeptos do Liverpool improvisam cânticos para os seus ídolos e a chegada do treinador alemão Jürgen Klopp abriu ... «Mais Futebol, 10월 15»
2
Imagem Peregrina está três dias em Coimbra
Depois do cântico e da saudação, será realizada uma procissão até à Igreja de Santa Cruz, onde terá lugar “um cântico”. Deste local, a imagem seguirá no ... «As Beiras Online, 9월 15»
3
Cântico do Walsall faz alusão a Mourinho
Cântico do Walsall faz alusão a Mourinho ... ª eliminatória da Taça da Liga inglesa, o cântico dedicado pelos adeptos locais ao treinador da equipa da League ... «A Bola, 9월 15»
4
Suíços mantêm melodia mas votam online nova letra do hino nacional
VÍDEOS. Projeto vencedor pretende substituir o Cântico Suíço mas terá ainda de ser aprovado pelo Conselho Federal e pelo Parlamento. Letra difícil de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
5
Acenos e cânticos: loucura por Casillas no aeroporto
Casillas escutou vários cânticos à saída, bem como aplausos e incentivos, num ambiente de euforia. O veículo que transportava Iker Casillas foi bloqueado ... «Mais Futebol, 7월 15»
6
O belo cântico de Avillez
O Belcanto, restaurante de José Avillez, está entre os melhores do mundo - o "The World's 50 Best Restaurants" coloca-o no 91º lugar, soube-se esta terça-feira ... «Expresso, 5월 15»
7
Cântico a Goiânia e ao mês de maio
Maio, noite de sexta-feira, transformo a minúscula sacada do meu apartamento no maior observatório astronômico do mundo. A escura abóbada celeste, neste ... «DM.com.br, 5월 15»
8
“Um cântico de heróis que resistem”
Há tanto para lá do correr numa prova de trilhos. Há meses, dias, horas de labor. Há infinitos de entrega a uma causa. Há todos aqueles que percorrem os ... «Jornal de Notícias, 3월 15»
9
4 mulheres num peep-show poético
Cântico, que estreou no dia de Natal nesse clássico lisboeta (inaugurado em 1907, que foi sala de cinema de luxo e se converteu em palco de peep-show em ... «Revista Sábado, 12월 14»
10
Actriz Cheila Lima no Animatógrafo do Rossio
A actriz e cantora Cheila Lima vai estar em cena no Animatógrafo do Rossio com a peça de teatro «Cântico», de 25 a 28 de Dezembro, às 23:00. «Cântico» é ... «Diário Digital, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cântico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cantico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z