앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caopiá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAOPIÁ 의 발음

ca · o · pi · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAOPIÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAOPIÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


caaopiá
ca·a·o·pi·á
caapiá
ca·a·pi·á
caiapiá
cai·a·pi·á
capiá
ca·pi·á
carapiá
ca·ra·pi·á
copiá
co·pi·á
corupiá
co·ru·pi·á
cuiepiá
cui·e·pi·á
cupiá
cu·pi·á
curapiá
cu·ra·pi·á
curupiá
cu·ru·pi·á
gurrupiá
gur·ru·pi·á
gurupiá
gu·ru·pi·á
jepiá
je·pi·á
jupiá
ju·pi·á
pacapiá
pa·ca·pi·á
piá
pi·á
popiá
po·pi·á
tapiá
ta·pi·á
trapiá
tra·pi·á

CAOPIÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canzoeira
canzol
canzurrada
canzurral
caoba
caolho
caolinose
caologia
caológico
caomancia
caos
caotização
caotizar
caótico
CAP
capa
capa-capote
capa-homem
capa-saia
capacete

CAOPIÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bicorapiá
b
but
go
ia
inda
jequ
jund
juqu
od
pequ
piqu
pirapiá
pir
porpiá
qu
sab
sarrapiá
s
vurapiá

포르투갈어 사전에서 caopiá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caopiá» 번역

번역기
online translator

CAOPIÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caopiá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caopiá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caopiá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caopiá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caopia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Caiopeia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caopiá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caopiá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caopiá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caopiá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caopiá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caopiá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caopiá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caopiá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caopiá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caopiá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caopiá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caopiá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caopiá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caopiá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caopiá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caopiá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caopiá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caopiá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caopiá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caopiá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caopiá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caopiá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caopiá
화자 5 x 백만 명

caopiá 의 사용 경향

경향

«CAOPIÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caopiá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caopiá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caopiá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caopiá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAOPIÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caopiá 의 용법을 확인하세요. caopiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
Vismia lacei/era. Mart. Estas três espécies da Familia das Hypericineas dão a gomma caopiá de Pison ou lacra, cuja dose se sabe ser de oito grãos o termo médio nos casos em que se applica a gomma gutta. 122. Terminalia argentea. Mart.
A. L. P. da Silva Manso, 1836
2
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Caopiá Gomma usada como a g. gutta. WALTHERIA. Monadelpb. Pentand. f. n. Buthyriacèas. — douradinha (St. Hil) Douradinha H. emoli. WILBBANDIA. Monoc. Syngen. f. n. Gucurbitaceas. — hibiscoidcs. Abobrinha de malto. Gomè no Pará.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Caopiá de Pison é o páode lacre, a Vismia Guianensiss Pera. porém com este ultimo nome ha differentes espécies de Vismias toda- exhudsndo um leite gommo -resinoso vermelho ou alamajado, donde lhe veio o nome, porque depois de ...
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Caopiá, s. m. Arvore guttífera (l'ismía guyanensis Choisy). Capação, s. f. Castraçao dos animaes. Capação, s. f. Suppressão dos botões floraes antes do seu desenvolvimento. Capadinho de brincos,.s. m. Indivíduo baixote e muito gordo (gir.) ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
O Caopiá de Pison é o pão de lacre, a Vismia Guianensiss Pers. poiém com este ultimo no me ha differentes especies de Yiemias todii- exhudando um leite gommo-resinoso vermelho ou alnnrajado, donde lhe veio o nome, porque depois de ...
6
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
LACRE Vismia guianensis, Aublet, Choisy. Família: Gutiferáceas. Conhecida por Outros Nomes: Pau-de- Lacre, Goma- Lacre, Árvore-da-Febre , Caapiá e Caopiá. Características Botânicas: Arbusto ou árvore pequena. Folhas ovais, oblongas ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAU-DE-LACRE, s. m. — Bot. V. Caopiá. PAU-DE-LACRE, s. m. — Bot. V. Lacre- -vermelho. PAU-DE-LAGARTO, s. m. — Bot. V. Gua- çatunga (Casearia sylvestris ) . PAU-DE-LÁGRIMA, s. m. — Bot. V. Con- gonheiro. PAU-DE-LEITE, s m.
8
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
Choisy Guttiferae (Clusiaceae) lacre, lacre-branco, goma-lacre, pau-de-febre, pau-de-sangue, caá-opiá, caopiá Sin.: Hypericum guianense Aubl., Hypericum acuminatum Lam., Vismia acuminata (Lam.) Pers., Vismia caparosa Kunth. Vismia ...
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e a V. guyanensis Choisy, conhecida por caopiá. Em Angola existem a V. affinis Oliv. e a V. rubescens Oliv. VISMIEAS, s. /. pl. BOT. Tribo da família das gutíferas, subfamília das hipericóideas, caracterizada por ovário quinquelocular e fruto ...
10
Medicinal plants of Brazil
... CLUS 20,21). Vismia acuminata (L.) Pers. area: Amazonia, forest. names: Caparosa, lacre. use: Latex is purgative. Vismia guianensis (Aubl.) Choisy area: Amazonia, forest. names: Caá-opiá, caopiá, Medicinal Plants of Brazil 123 Clusiaceae.
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000

참조
« EDUCALINGO. Caopiá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caopia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z