앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "capachismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAPACHISMO 의 발음

ca · pa · chis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPACHISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAPACHISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


achismo
a·chis·mo
apachismo
a·pa·chis·mo
canalhismo
ca·na·lhis·mo
castilhismo
cas·ti·lhis·mo
caudilhismo
cau·di·lhis·mo
fetichismo
fe·ti·chis·mo
gauchismo
ga·u·chis·mo
hondurenhismo
hon·du·re·nhis·mo
lamechismo
la·me·chis·mo
macarthismo
ma·cart·his·mo
machismo
ma·chis·mo
maconhismo
ma·co·nhis·mo
malebranchismo
ma·le·bran·chis·mo
montanhismo
mon·ta·nhis·mo
offenbachismo
of·fen·ba·chis·mo
pontilhismo
pon·ti·lhis·mo
pulhismo
pu·lhis·mo
revanchismo
re·van·chis·mo
tachismo
ta·chis·mo
trabalhismo
tra·ba·lhis·mo

CAPACHISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capa
capa-capote
capa-homem
capa-saia
capacete
capacha
capacheiro
capachice
capacho
capacidade
capacitação
capacitado
capacitar
capacitativo
capacitância
capacitivo
capacitor
capacitômetro
capacímetro
capaça

CAPACHISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bautismo
capitalismo
ciclismo
empreendedorismo
feminismo
laringismo
liberalismo
mecanismo
motociclismo
neoliberalismo
organismo
periodismo
pluralismo
racismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

포르투갈어 사전에서 capachismo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CAPACHISMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «capachismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
capachismo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «capachismo» 번역

번역기
online translator

CAPACHISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capachismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capachismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capachismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

capachismo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capachismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Capachismo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

capachismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

capachismo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

capachismo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

capachismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

capachismo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capachismo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

capachismo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

capachismo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

capachismo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

capachismo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

capachismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

capachismo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

capachismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

capachismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

capachismo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

capachismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

capachismo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

capachismo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

capachismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

capachismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

capachismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

capachismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

capachismo
화자 5 x 백만 명

capachismo 의 사용 경향

경향

«CAPACHISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capachismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capachismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capachismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capachismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPACHISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capachismo 의 용법을 확인하세요. capachismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fam. Omesmo que capachismo. * *Capachismo*, m.Fam. Servilismo. (De capacho) *Capacho*, m. Utensílio cylíndrico de esparto ou de outra substância, paraaqueceros pés.Tecido rectangular ou redondo, de esparto ou borracha, em que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sabedoria Do Eneagrama, a
As menos saudáveis dentre essas pessoas tendem ao capachismo, sofrendo passivamente tudo que lhes é servido. As típicas paralisam-se sempre que precisam reagir instintivamente para proteger-se. Elas acham-se incapazes de ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
3
Feras, As
... que o romancista se vendia ao pasquineiro, o poeta ao ensaísta, constituindo todos eles uma caterva de pavorosos calhordas, trocando seu meticuloso capachismo por efetivos prêmios que provocavam o riso dos espectadores marginais.
Roberto Arlt
4
Lutar com Palavras
Não por outra razão, perdeu o Jornal do Brasil valores como Zuenir Ventura, Luis Fernando Veríssimo e o editor Marcelo Pontes. Que escolha fazer, agora? Certamente não o capachismo de O Globo nem a antipatia da Folha de S. Paulo.
Edmílson Caminha, 2001
5
Guerra do Paraguay: o almirante visconde de Inhaúma
... posições elevadas, a que os arrojam os acasos, cuidam que ellas lhes mudam a essencia e, arrogantes e insolentes. julgam seu primeiro dever dispensar ou punir a dignidade humana, attendcndo ou premiando a lisonja e o capachismo.
Antonio José Victorino de Barros, 1870
6
Vitória na derrota: a morte de Getúlio Vargas
No governo do general Castelo Branco, o primeiro do ciclo militar, foi nomeado embaixador nos Estados Unidos, quando pronunciou a frase-síntese do capachismo pátrio: "O que é bom para os Estados Unidos é bom para o Brasil." 132.
Ronaldo Conde Aguiar, 2004
7
Para ler a história oral
... objetivos desconhecem que são apenas perspectivas ideológicas, afundados num inconsciente redemoinho etnocêntrico, sempre que pensaram ter conquistado o mundo haviam-no perdido por covardia, capachismo e falta de talento.
Alberto Lins Caldas, 1999
8
Terra caída: romance
No perigoso conluio do capachismo do marido com a lábia envolvente da mulher, e o ganancioso interesse de ambos, foram estudados os detalhes do importante pedido a ser feito ao rico seringalista. Tudo pronto na cozinha, Anália volta à ...
José Potyguara, 2007
9
Revista do Brasil
Explosões de zorrilho Mas senhores, é demais. A bajulação pode calrir até á sabujice, que ainda mexe com a cauda. A sabujice pôde baixar até o capachismo, em que se limpam as solas das botas. O capachismo descerá, talvez, até á ...
10
Mário de Andrade e Villa-Lobos
... hesitação de desenvolvimentos, nenhuma comprideza indiscreta, escolha quase sempre acertada de elementos (pois que só a frase de conclusão do 39 tempo me parece contestável) Apenas se verificará que houve um capachismo servil ...
Flávia Camargo Toni, 1987

«CAPACHISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capachismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Obama dá 'fora' na Globo: Brasil não é potência regional, é mundial
Aliás, o capachismo aparece bem claramente quando o repórter da Folha vai perguntar a opinião de Obama sobre a “Lava Jato”. É muito sabujismo, quem ... «Brasil 247, 7월 15»
2
Surpreendente: Globo condena pressão da mídia por reforma …
Assustado com a própria ousadia, o jornal que é valente na democracia e cúmplice nas ditaduras, apressa-se a reafirmar seu capachismo: “Estes comentários, ... «Vermelho, 3월 15»
3
Messias Pontes *
O capachismo, a subserviência, a hipocrisia e a sua traição nacional são marcas que o seguirão para sempre, até o túmulo. Contudo, o cinismo é o que mais ... «Vermelho, 9월 12»
4
A máscara de Flandres, a liberdade do privilégio e o Estadão
Já José Serra, que representa a continuidade do pesadelo neoliberal sofrido nos oito anos anteriores, de capachismo à política de rapina do FMI e do Banco ... «Vermelho, 9월 10»
5
A crise econômica e suas consequências para os trabalhadores
O ex-operário presidente manteve a mesma lógica da subserviência e do capachismo nacional ao capital ao assegurar que mais uma vez os trabalhadores ... «Pravda.Ru, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Capachismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capachismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z