앱 다운로드
educalingo
capitularmente

포르투갈어 사전에서 "capitularmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAPITULARMENTE 의 발음

ca · pi · tu · lar · men · te


CAPITULARMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAPITULARMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CAPITULARMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capitoa · capitol · capitolino · capitonê · capitonídeos · capitoso · capitólio · capituba · capitubal · capitulação · capitulada · capitulado · capitulador · capitulante · capitular · capitulares · capituleiro · capituliforme · capituva · capituval

CAPITULARMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 capitularmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capitularmente» 번역

번역기

CAPITULARMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capitularmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capitularmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capitularmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

capitularmente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capitularmente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Capitularmente
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

capitularmente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

capitularmente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

capitularmente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

capitularmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

capitularmente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capitularmente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

capitularmente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

capitularmente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

capitularmente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

capitularmente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

capitularmente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

capitularmente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

capitularmente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

capitularmente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

capitularmente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

capitularmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

capitularmente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

capitularmente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

capitularmente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

capitularmente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

capitularmente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

capitularmente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

capitularmente
화자 5 x 백만 명

capitularmente 의 사용 경향

경향

«CAPITULARMENTE» 의 용어 사용 경향

capitularmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capitularmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capitularmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPITULARMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capitularmente 의 용법을 확인하세요. capitularmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: em ...
Explicao-se, segundo a doutrlna commum dos A A., os requisitos ие- cessarios para constituir um Cabido, e para que o Cabido constituido proceda capitularmente. A convocaçào dos membres do Cabido, que deveser feila pelo seo ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1857
2
Revista das sciencias ecclesiasticas
Os Cónegos das Cathedraes, quando vâo capitularmente, têm precedência sobre os Cónegos das Collegiadas, até dentro da própria egreja da Collegiada. DD. S. C. dos Bitos de 2 de setembro de 1597; 20 «fabril de 1641 ; 24 de julho de ...
3
Supplemento historico, ou Memorias, e noticias da celebre ...
Concilio capitularmente , a conceísaó Apollolica , e de hum Concilio , sicaffe no esqueci— mento. ' 164 O proemio desta Regra deixo copiado no'Capitulo primeiro , Parrafo segundo , e deixo de o copiar* por fugir à repetiçaó; mas como foy ...
‎1735
4
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
do anno de 152.2. em que sabio eleito, a\è oprincipio de I 52.6. em que acabou , se congregárão capitularmente os V ogaes da Provincia pelo mez deJaneiro: não a temos porem. noticia em que Conventodella. ~Elegêráo con157.6.
Manoel ¬de Monforte, 1751
5
Supplemento Historico Ou Memorias E Noticias Da Celebre ...
Concilio capitularmente , a conceslàõ Aposto- Mcnen- inDeUt, Ord. Miii- lica , e de hum Concilio , fícafle no esqueci- "'pag'75' mento. 164 O proemio desta Regra deixo copiado no Capitulo primeiro , Parrafo segundo , e deixo de o copiar por ...
Alexandre Ferreira, 1735
6
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
As mais Eleiçoens foraó Capitularmente feitas em 21 . de Outubro , segundo o estylo da Provincia. 69 O M. R. Padre Fr. An.tonio da Purificaçaó , natural da Cidade de Lagos , filho de Pays nobres; foy Prégador jubilado , Commiffario da ...
Jeronymo (de Belem), 1750
7
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
... rezar prima na Sé, u reverendo cabido M-ÍO capitularmente para o palácio de Sua illustrissima, onde cm cima de bofetes estavão preparados os ornamentos de que se havia de revestir para a procissão , que crão de cqr vermelha , e sendo ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1836
8
Novo dicionário da língua portuguesa
V.i. Entregarse por capitulação. Transigir, ceder. (De capitulo) *Capitulares*,f. pl. Decretos reaes,eordenanças prescritas pelas assembleias nacionaes, naFrança medieval. (Do lat. capitularis) *Capitularmente*, adv. Em fórma de capítulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
Concedemos a este Cabido, a cada um dos Cónegos, e também aos Capelães e serventuários, assim dentro da Catedral como fora dela, quando se reunirem para exercer quaisquer cerimónias sagradas ou se juntarem capitularmente, ...
Arlindo Rubert
10
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
... y notario apostolico, y testigos alDeiam, y cabido de la santa išlesia cathedral de la ciudad de Tuy, estavau presentes juntos, e congregados capitularmente cn su cabido por campana tanida , como lotienem de costumbre , conveni asaber, ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845

«CAPITULARMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capitularmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leandro Ipiña: “El cruce de los Andes es un hecho cinematográfico …
... mosaicos, de hecho la película está dividida capitularmente. Hay facetas de mucho enojo, otras tiernas, está el conductor de su ejército, el político, el militar. «LA MAÑANA de Córdoba, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Capitularmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capitularmente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO