앱 다운로드
educalingo
capuchinha

포르투갈어 사전에서 "capuchinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAPUCHINHA 의 발음

ca · pu · chi · nha


CAPUCHINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAPUCHINHA 의 뜻은 무엇인가요?

5 염증

Five-wildebeest는 Tropaeolaceae 계통의 식물입니다. 작은 크기의 5 상처는 냄새가 있고, 꼬이고 꼬인 가지가있는 초본입니다. 그것에는 빨간에서 백색에 배열하는 꽃이 있고 요리에서 사용될 수있다. 그들의 과일은 보존 식품에서 먹습니다. 그 과일은 maritacas에 의해 더 선호됩니다. 참고 ^ LORENZI, Harri; MATOS, Francisco José de Abreu. 브라질의 약용 식물 : 원주민과 이국적인. 2.ed. 노바 오데사 : Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008. 544 p. ^ 책 : 브라질에있는 약용 식물 : 출생지와 이국적인 - Francisco José de Abreu. 2.ed. 노바 오데사 (Nova Odessa) : 2008 년 플로라 (Flora)의 플랜 타룸 (Plantarum) 연구소.

CAPUCHINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abelhinha · bichinha · bolachinha · buchinha · bugalhinha · cachinha · carochinha · carvalhinha · chichinha · flechinha · folhinha · manchinha · marchinha · palhinha · rochinha · tachinha · talhinha · toalhinha · velhinha · vermelhinha

CAPUCHINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capturador · capturar · capuaba · capuava · capuão · capucha · capuchana · capuchar · capuchinho · capucho · capuco · capulana · capulho · capuraçu · capuricenas · capurreiro · caputuna · caputuva · capuxu · capuz

CAPUCHINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aninha · bolinha · calcinha · cangalhinha · casinha · chochinha · cozinha · galinha · linha · marinha · minha · nadichinha · orvalhinha · rainha · serralhinha · tanchinha · tavolachinha · telhinha · tinha · tomilhinha

포르투갈어 사전에서 capuchinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capuchinha» 번역

번역기

CAPUCHINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capuchinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capuchinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capuchinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

卷尾
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capuchina
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Capuchin
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कैप्युषीन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

راهب كبوشي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

капуцин
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

capuchinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

একপ্রকার সন্ন্যাসী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capucin
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Capuchin
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kapuziner
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カプチン会
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카푸 친회
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Capuchin
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khỉ ở phi châu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கப்புச்சின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बायकांचा झगा आणि बुरखा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kapüsen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cappuccino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kapucyn
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

капуцин
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

capucin
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

είδος πιθήκου
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kapucijnaap
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Capuchin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Capuchin
화자 5 x 백만 명

capuchinha 의 사용 경향

경향

«CAPUCHINHA» 의 용어 사용 경향

capuchinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capuchinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capuchinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPUCHINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capuchinha 의 용법을 확인하세요. capuchinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crescimento, desenvolvimento e producao de flores e de ...
Foram desenvolvidos dois experimentos entre marco e setembro de 1999, a campo, no Nucleo Experimental de Ciencias Agrarias - NCA, da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - UFMS, no municipio de Dourados - MS, com o objetivo de avaliar ...
R. B. G. Ferreira, 2000
2
Guia Prática de Plantas Medicinais
CAPUCHINHA-GRANDE (Tropaeolum majus/Cardaminum majus) _ Empl'êgada l'lO tratamento dO CSCOI'butO C da CSCl'OfUlOSC. OS | frutos secos e reduzidos a pó funcionam como purgante. As folhas são comestíveis, geralmente  ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
3
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Salada de batata com capuchinha O i i Batatas novas cozidas, cortadas em fatias grossas e temperadas ainda quentes com maionese e mostarda. Folhas tenras de capuchinha (também conhecida como chaguinha ou nastúrcio) cortadas ...
Deise Novakoski, 2005
4
rumor do tempo, O
Que Bach, que Mozart varia o tema da capuchinha? Finalmente ecoou a frase: " A velocidade mundial da vagem da capuchinha inflada". Quem não sabe o que é ter inveja de jogadores de xadrez? Na sala você experimenta uma espécie de ...
Óssip Mandelstam, 2000
5
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
A Vida Capuchinha se firmava em alguns pontos considerados imutáveis. " Sempre se fez assim" garantiam os mais velhos. As veneráveis barbas, o hábito marrom, as sandálias e a tonsura, eram os traços exteriores de uma fisionomia que ...
‎2001
6
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
revista da Sociedade de Olericultura do Brasil. Tabela 1. Média geral da perda de massa de flores de capuchinha (Tropaeolum majus L.), após 8 dias de armazenamento (average mass loss of nasturtium flowers after 8-day storing).
7
Delícias Vegetarianas Salgadas: Volume 2
INGREDIENTES 3 cenouras 2 chuchus 1 limão Sala gosto 30 g de semente de girassol orgânica Cebolinha e flor de capuchinha para decoração PARA O MOLHO 1 abacate 1 macinho de coentro 1 cebola 1⁄2 limão MODO DE PREPARO ...
Marco Clivati, Samira Menezes, 2009
8
Frutas que curam
... purgativa. cagaiteira - Esta fruta tem uma propriedade curiosa: ingerida parcimoniosamente apresenta ação antidiarréica; ao contrário, se consumida em grande quantidade, passa a produzir diarréia. capuchinha - Os frutos da capuchinha, ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
9
Videntes Do Cristo
Capítulo 13 Verônica Juliani Desde a Infância, com Jesus Visível "A Cruz Te Espera" Capuchinha, Franciscana Reformada "Deus Divinizava Minha Alma" Estigma da Cruz Humildade, Pobreza e Autodisciplina Lágrimas de Sangue Visões do ...
Adelaide P. Lessa
10
É fácil construir um jardim
FORMA E TEXTURA: SÍMBOLOS E PLANTAS Símbolos que você poderá usar e exemplos de plantas em cada categoria Textura da planta Forma da planta mmicrisan- temo capuchinha alisso espiga, pira- sálvia dedaleira acrista-de-galo  ...
Janet Macunovich

«CAPUCHINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capuchinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O 'pote de ouro' por trás do lixo
Da horta que o hotel Grand Hyatt cultiva, saíram a capuchinha (uma espécie de flor comestível) e a ora-pro-nóbis (uma folha pequena e macia), que estão no ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
2
Além de deixarem os pratos mais bonitos, as flores possuem …
A capuchinha, por exemplo, é usada para finalizar pratos e saladas. Ela é rica em vitamina C e tem ação diurética e antibiótica. Já as flores de sabugueiro são ... «Globo.com, 10월 15»
3
Cultivo de horta em espaços urbanos atrai cada vez mais adeptos
... couve, a salsinha, a beterraba, mas o forte são as chamadas hortaliças não-convencionais, como azedinha, peixinho, bertalha, almeirão roxo e capuchinha. «Globo.com, 10월 15»
4
Marinalva Pedrosa: a vez da Capuchinha
Uma delas é a Capuchinha (Tropaeolum majus L.), que ocorre em todo o Brasil. De fácil cultivo, a espécie alastra-se espontaneamente, adapta-se a todos os ... «Hoje em Dia, 9월 15»
5
Sabores da terra que andavam esquecidos voltam à produção em MG
Gondó, capuchinha, araruta, cará-moela, ora-pro-nóbis e mais “um tanto” de hortaliça que pouca gente conhece. Os pesquisadores do Epamig produzem ... «Globo.com, 9월 15»
6
Reforçados na vocação e na missão - Capuchinhos de C. Verde em …
As obras sociais e o seu sustento são uma das preocupações da comunidade capuchinha no arquipélago. A retoma da missão em Boston, nos Estados Unidos ... «Rádio Vaticano, 7월 15»
7
Ceviche é dica de delicada entrada à moda peruana
Sirva o ceviche com os cubinhos cozidos de batata doce e finalize com algumas gotinhas de jalapeño e brotinhos variados, mais a folha de capuchinha. «Diário de Canoas, 12월 14»
8
A cruz peregrina de São Francisco de Assis passou por Umuarama
A Cruz de São Damião, o símbolo franciscano, esteve em Umuarama na semana passada por ocasião da preparação da I Jornada da Juventude Capuchinha ... «Umuarama Ilustrado, 12월 14»
9
Conheça 15 plantas que controlam naturalmente as pragas na sua …
Capuchinha - Também conhecida popularmente como chagas, flor-do-sangue e agrião-do-méxico, é uma flor que pode ser comestível, desde que seja ... «Bondenews, 12월 14»
10
Festival gastronômico no Sul do RJ oferece pratos à base de truta
E aproveitamos a época ainda da primavera para usar a flor de capuchinha, que tem um sabor um pouco picante, é doce, tem o mel da fruta para servir junto ... «Globo.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Capuchinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capuchinha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO