앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carafá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARAFÁ 의 발음

ca · ra · fá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAFÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARAFÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


bafafá
ba·fa·fá
elafá
e·la·fá
jacaretafá
ja·ca·re·ta·fá
lacafá
la·ca·fá

CARAFÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caracutinga
caraça
caradriiforme
caradriiformes
caradriídeo
caradriídeos
caradrina
caradura
caradurismo
carafate
carafuz
carafuzo
caragana
carago
caraguala
caraguatal
caraguatatubense
caraguatazal
caraguatá
caraguá

CARAFÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alu
efi
i
so

포르투갈어 사전에서 carafá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carafá» 번역

번역기
online translator

CARAFÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carafá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carafá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carafá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Carafa
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caracá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Carafe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Carafa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كارافا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Карафа
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carafá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Carafa
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Carafa
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carafa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Carafa
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Carafa
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Carafa
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Carafa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Carafa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Carafa
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Carafa
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Carafa
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Carafa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Carafa
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Карафа
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Carafa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Carafa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cafara´s
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Carafa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Carafa
화자 5 x 백만 명

carafá 의 사용 경향

경향

«CARAFÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carafá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carafá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carafá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carafá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAFÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carafá 의 용법을 확인하세요. carafá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A BEIRA DO FOGO
Fiz uma dúzia deles e, ainda, pra garantir fiz uma “aripuca” de “carafá” trespassados com imbira e deixei armados na costa do mato. De manhãzita, montei a cavalo e toquei em direção a lavoura pra revisar os mundéus... e que surpresa.
SEVERINO RUDES MOREIRA
2
Uma no Cravo outra na Ferradura
Voltando no tempo, lembro que tudo funcionava bem nas estâncias cercadas por moirões de carafá, até a chegada de forças naturais contrárias. Que forças eram essas? Nem sempre chuva, frio ou vento. As vezes eram vivas e atingiam ...
Blau Souza
3
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
julho de 1935 : Em investigações elaboradas pelo Dr. Adel Barbosa 4 bairros situados nas proximidades da reprêsa e denominados, Cachoeira, Campo Verde, Ressaca, e Carafá apresentaram os seguintes dados gerais com relação à ...
4
Erva cancheada: poemas missioneiros
carafá — Pequena bambusácea (Chusquea uruguayensis), de côlmo sólido, com o aspecto de uma cana de açúcar fina e longa. Dá em moitas, à beira das sangas ou em lugares úmidos. É muito usada para a construção de pequenos ...
Mozart Pereira Soares, 1964
5
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
... Município de Sorocaba — depósitos de bauxita de teor bastante silicoso (10%) , proveniente de alteração de um anfibolito de origem erutiva no lugar chamado Carafá; depósitos de ocra amarela e vermelha de ótima qualidade ; Município ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1955
6
O I. G. G.
... Município de Sorocaba — depósitos de bauxita de teôr bastante silicoso (10%) , proveniente de alteração de um anfibolito de origem erutiva no lugar chamado Carafá; depósitos de ócra amarela e vermelha de ótima qualidade ; Município ...
7
Anais
Na borda sul do corpo granitico de São Francisco, nas proximidades do Córrego Carafá, ocorrem cataclasitos da Falha de Pirapora. Na Rodovia Piedade- Sorocaba observamos a continuidade das duas faixas cataclásticas, afastadas entre si ...
8
Anuário estatístico do Brasil
(3) Empresa vinculada à Cia Vaie do Rio Doce para o transporte de minério de ferro, da Serra dos Carafá» ao Porto de Sao Luis (4| Nao inclui receita do transporte de minério por se tratar de msporte nao remunerado (5) Empresa vinculada ...
9
Raízes de São Marcos e Criúva: XII Encontro dos Municípios ...
... mesmo conhecido por capim-carafá, capim-carajá, cará ou carajá, Chusquea acuminata Doell. (BACKES & NARDINO, 1999, p.34). A Lei n° 10 641, de 28 de dezembro de 1995, criou o município de Caraá, que se emancipou do município  ...
Osmar João Possamai, Aureo Bertelli, São Marcos (Rio Grande do Sul, Brazil). Secretaria Municipal de Educação, 2005
10
Luz e calor do Padre Manuel Bernardes: Estrutura e discurso
Há também muitas alusões às vidas de vultos importantes da Companhia de Jesus, não só para citações, como também para os «exempla» : S. Francisco Xavier (M9), ou outros nomes, como Vicente Carafá^0). O Prof. J. S. Silva Dias ...
João David Pinto Correia, 1978

«CARAFÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carafá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Semana do Meio Ambiente terá plantio de árvores em Votorantim
O evento será das 9h às 12h, na Estrada da Represa, com acesso à esquerda pela Estrada do Carafá. Para encerrar a programação, no domingo (14), o TEM ... «Globo.com, 6월 15»
2
Curso de Operação do Sisflora capacita colaboradores de …
Elaine Máximo Rodrigues, da Carafá Madeiras, é uma das participantes. "Pra gente que não tem oportunidade de fazer no trabalho foi ótimo participar. Pra mim ... «topnews, 12월 13»
3
Morte para acobertar um romance proibido
Três dias depois, seu corpo foi encontrado na Estrada do Carafá, que dá acesso à represa de Itupararanga, em Votorantim. A jovem estava com um grande ... «Bom Dia Sorocaba, 9월 13»
4
Polícia investiga morte de jovem de 17 anos em Votorantim
A Polícia Civil investiga a morte de uma jovem de 17 anos que foi encontrada morta na noite de terça-feira (17), na estrada do bairro Carafá, em Votorantim ... «Globo.com, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Carafá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carafa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z