앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cardamomo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARDAMOMO 의 발음

car · da · mo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDAMOMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CARDAMOMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cardamomo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cardamomo

카 다멈

Cardamomo

Amomum Elettaria 이름 카 다몬은 Elettaria, Amomum 및 Aframomum의 3 종류의 생강과에서 여러 종을 지정하는 데 사용됩니다. 카 다멈은 인도 남부에서 약 AD 700 년에 처음 사용되었으며 약 1200 년에 유럽으로 처음으로 수입되었습니다.이 식물은 인도 남부, 스리랑카, 말레이시아 및 우간다의 열대 우림에 원산입니다. 수마트라. 요즘 네팔, 태국, 중앙 아메리카에서 재배되고 있습니다. 한국, 베트남, 태국에서 널리 사용되는 향신료입니다. Amomum Elettaria O nome cardamomo é usado para designar diversas espécies em três géneros da família do gengibre: Elettaria, Amomum e Aframomum. O cardamomo foi usado pela primeira vez aproximadamente no ano 700 d.C., na Índia meridional, e foi importado para a Europa, pela primeira vez, em cerca de 1200. São plantas nativas das florestas úmidas do sul da Índia, do Sri Lanka, Malásia e Sumatra. Hoje em dia é cultivado no Nepal, Tailândia e América Central. Constitui uma especiaria vastamente usada na Coreia, Vietname e Tailândia.

포르투갈어 사전에서 «cardamomo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARDAMOMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agrônomo
a·grô·no·mo
amomo
a·mo·mo
autónomo
au·tó·no·mo
autônomo
au·tô·no·mo
bromo
bro·mo
cinamomo
ci·na·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
fomo
fo·mo
hipódromo
hi·pó·dro·mo
homo
ho·mo
metamomo
me·ta·mo·mo
momo
mo·mo
nomo
no·mo
omo
o·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
somo
so·mo
tomo
to·mo

CARDAMOMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carda
cardação
cardaço
cardada
cardadeira
cardado
cardador
cardadura
cardagem
cardal
cardamina
Cardan
cardanho
cardar
cardazola
cardápio
cardã
cardão
cardeal
cardeal-americano

CARDAMOMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aeródromo
agrónomo
astrónomo
astrônomo
autódromo
citocromo
crisóstomo
cromossomo
dromo
gastrónomo
gnomo
gomo
jomo
kartódromo
metrónomo
monocromo
mordomo
sambódromo
velódromo
átomo

포르투갈어 사전에서 cardamomo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cardamomo» 번역

번역기
online translator

CARDAMOMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cardamomo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cardamomo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cardamomo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

豆蔻果实
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cardamomo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

cardamom
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

इलायची
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هال
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кардамон
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cardamomo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এলাচ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cardamome
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kardamom
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kardamom
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カルダモン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

카 다몸
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cardamom
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thảo quả
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஏலக்காய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वेलची
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kakule
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cardamomo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kardamon
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кардамон
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cardamom
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κάρδαμο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kardemom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kardemumma
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kardemomme
화자 5 x 백만 명

cardamomo 의 사용 경향

경향

«CARDAMOMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cardamomo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cardamomo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cardamomo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cardamomo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARDAMOMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cardamomo 의 용법을 확인하세요. cardamomo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossário Luso-Asiático
CARDAMOMO CARDEIRA *CARCÜNO (s. m.). Secretario, escriväo ; agente, feitor. Do mar. kürkun, persa Jcárkun. 1 791. — «Chegou a esta Corte Bagi ( instara, Carcuno da Repartiere da artilha- ria, com chías cartas do Dominante de Per- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
O Dicionário dos Sabores
Cardamomo e Cenouras:Ver Cenouras e Cardamomo. Cardamomo e Chocolate :Ver Chocolate e Cardamomo. Cardamomo eCanela:Como Krishna ea suaconsorte mortal,Radha, amantes lendários. Juntos, acrescentam uma nota doce e ...
NIKI SEGNIT, 2012
3
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
Originário do sudoeste da índia, o cardamomo era usado pelos romanos e foi levado para a Europa durante a ldade Média e o Renascimento. Além da cozinha, também era usado para melhorar o hálito e como perfume. Muitos acreditavam ...
Renata Lucia Bottini, 2004
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CARDAMOMO. Semente do fruto e nome comum da espécie que o produz, Elettaria cardamomum White & Maton, planta herbácea, perene, cespitosa. da família Zingiberaceae, que atinge altura de 1,50-3,00 m de altura, nativo das florestas ...
‎1995
5
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
CARDAMOMO Os frutos do cardamomo são retirados antes do amadurecimento e colocados no sol para terminar de amadurecer. A Europa já importava o cardamomo desde o tempo dos romanos. É muito usado nas cozinhas indianas e ...
Gil Felippe, 2005
6
Do Feijão ao Salmão
CREME DE CAFÉ COM CARDAMOMO Ingredientes 150 g de açúcar 1 colher de sobremesa de chocolate amargo em pó V2 colher de café de canela em pó 2 sementes picadas de cardamomo 100 g de chantilly 4 colheres de sopa de café  ...
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
7
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
As sementes mais escuras são melhores e têm mais perfume. As mais claras estão secas e não são totalmente desenvolvidas. Portanto, escolha as sementes escurecidas. Existe também uma outra variedade deste cardamomo disponível no ...
Dr. Vinod Verma
8
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
Família ZINGIBERACEAE Nomes populares Falso-cardamomo, cardamomo, colônia. Distribuição Espécie originária da Ásia e cultivada no Brasil como ornamentai. Descrição Planta herbácea, perene, rizomatosa, de até 3m de altura . Folhas ...
‎1995
9
Dias com Mafalda
1 colher de chá de cardamomo em pó 1 vagem de baunilha 100g de manteiga sem sal à temperatura ambiente 90g de açúcar fino 40g de açúcar amarelo 2 ovos 60g de amêndoas cortadas aos pedaços 1 colher de chá de essência de ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
10
Paes Especiais
cardamomo. Ingredientes para l pão de 900 g: • l porção grande de galhinhos de açafrão • 3 xícaras de chá de leite morno • 2 colheres de sopa de manteiga • 8 xícaras de chá (l kg) de farinha de trigo • 2 envelopes de fermento biológico seco  ...
Avelino Silva

«CARDAMOMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cardamomo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sementes do cardamomo são matéria-prima para a produção de …
Há ainda condimentos que não só agradam o paladar, como é o caso do cardamomo (Elettaria cardamomum), que à comida empresta um perfume intenso e ... «Globo Rural, 10월 15»
2
Cardamomo sube sus exportaciones
Las exportaciones de cardamomo de la cosecha de septiembre de 2014 a junio de 2015 alcanzaron un crecimiento interanual del 15.59, al sumar US$235 ... «elPeriódico, 9월 15»
3
Cardamomo, especia 'milagrosa'
CIUDAD DE MÉXICO (12/MAY/2015).- El cardamomo es una especia altamente valorada en algunas cocinas mundo porque estimula el apetito, pero también ... «Informador.com.mx, 5월 15»
4
GSHOW - Chef Tereza Paim prepara receita baiana utilizando …
Há alguns séculos, um pote de cardamomo, especiaria originária das serras do Sul da Índia, valia ouro. E hoje ainda vale muito pra quem entende do assunto. «Globo.com, 4월 15»
5
“El cardamomo hondureño gana espacio en Europa”: Ketil Karlsen
Los melones, sandías, bananos son otros productos importantes. Hay nuevos como el cardamomo, que no es un producto tan significativo a nivel de mercado, ... «La Prensa de Honduras, 4월 15»
6
Nova espécie de orquídea é encontrada no Camboja
A nova espécie foi encontrada nas Montanhas Cardamomo do Camboja, durante uma expedição em 2013, e foi trazida para Londres. Os pesquisadores não ... «Globo.com, 2월 15»
7
Sorvete de cenoura com cardamomo
E vale a pena dar uma chance para esse sorvete de cenoura e cardamomo - uma especiaria perfumada -, que recebe o nome de 'kulfi' na Índia. Fácil de ... «Olhar Direto, 1월 15»
8
Biscoitos de cardamomo
Junte o ovo e o cardamomo, e bata até esbranquiçar. ... Você pode fazer biscoitos de outros sabores substituindo o cardamomo por raspas e suco de 1/2 limão ... «Casa e Jardim, 12월 14»
9
Cardamomo: proprietà e ricette in cucina
Il cardamomo è una spezia antica che deriva da una pianta tropicale, cioè la Elettaria, parte integrante della stessa famiglia dello zenzero. Ma anche ... «GreenStyle, 12월 14»
10
Estrelas - Joaquim Lopes prepara camarões com ingredientes …
Segundo ele, o segredo da receita é o ingrediente indiano cardamomo. "Dá para fazer um jantar temático", brincou o ator enquanto cortava os ingredientes. «Globo.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cardamomo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cardamomo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z