앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cariofilo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARIOFILO 의 발음

ca · ri · o · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARIOFILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARIOFILO 운과 맞는 포르투갈어 단어


anisofilo
a·ni·so·fi·lo
eriofilo
e·ri·o·fi·lo
eritrofilo
e·ri·tro·fi·lo
esporofilo
es·po·ro·fi·lo
gamofilo
ga·mo·fi·lo
hematofilo
he·ma·to·fi·lo
heterofilo
he·te·ro·fi·lo
homofilo
ho·mo·fi·lo
liofilo
li·o·fi·lo
litofilo
li·to·fi·lo
macrofilo
ma·cro·fi·lo
mesofilo
me·so·fi·lo
microfilo
mi·cro·fi·lo
monofilo
mo·no·fi·lo
oligofilo
o·li·go·fi·lo
podofilo
po·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
rizofilo
ri·zo·fi·lo
toxofilo
to·xo·fi·lo
zigofilo
zi·go·fi·lo

CARIOFILO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cariocada
cariocar
cariocaráceo
cariocinese
cariocinético
cariocromatófilo
cariocromo
cariodiérese
cariofiláceas
cariofiláceo
cariogamia
cariogâmico
cariogênico
cariolinfa
cariologia
cariometria
cariomitoma
cariomitose
cariopse
carioso

CARIOFILO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrofilo
argirofilo
argofilo
ascofilo
calofilo
carpofilo
ceratofilo
ciclofilo
crisofilo
hipofilo
hipsofilo
leucofilo
macrosporofilo
megasporofilo
miriofilo
nomofilo
octofilo
protofilo
quilofilo
sarcofilo

포르투갈어 사전에서 cariofilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cariofilo» 번역

번역기
online translator

CARIOFILO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cariofilo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cariofilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cariofilo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cariofilo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cariofilo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Karyophile
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cariofilo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cariofilo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cariofilo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cariofilo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cariofilo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cariofilo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cariofilo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Karyophile
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cariofilo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

핵 생식 세포
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cariofilo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cariofilo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cariofilo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cariofilo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cariofilo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cariofilo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cariofilo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cariofilo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cariofilo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cariofilo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cariofilo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cariofilo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cariofilo
화자 5 x 백만 명

cariofilo 의 사용 경향

경향

«CARIOFILO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cariofilo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cariofilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cariofilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cariofilo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARIOFILO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cariofilo 의 용법을 확인하세요. cariofilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia da literatura portuguesa ilustrada
Basta dizer-se que o conflito gira todo à volta dos amores de dois Escudeiros, cortesãos — «Zelotipo» e «Cariofilo» — e dos seus criados e medianeiros. Estes , enquanto os amos (o primeiro tímido, idealista e sentimental, o segundo atrevido ...
Albino Forjaz de Sampaio
2
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
Este hc o fruy to,aque Plinio chama Cariofilo, palaura, ao que parece, deduzida de Calafur , que he a com que o nomeam osPerias, per cujas mãos a droga veyo ás dos Gregos, & Romanos. N ós lhe chamamosCrauOjpola semclhãça, que ...
Juan de Lucena, 1600
3
Historia da vida do Padre S.Francisco de Xavier, e do que ...
Este he o fruyto , a que Plinio chama Cariofilo , palaura , ao que parece , deduzida de Calafur , que he a com que o nomeam os Persas , per cujas máos a droga veyo ás dos Gregos , e Romanos. Nós lhe chamamos , Crauo , pola semelhança ...
Joan de LUCENA, 1788
4
Colóquios dos simples e drogas da Índia
ORTA Esses livros que dizeis, em que fala Galeno no cariofilo, não sam avidos por de Galeno; assaz he pera my que Ruelio, tam diligente escriptor e tam lido, diz que o nam achou em Galeno". RUANO Pois esse que dizeis cita a Paulo, e a  ...
Garcia de Orta, Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), Academia das Ciências de Lisboa, 1891
5
Boletim da Classe de Letras
«Nora rogada e panela repousada nam a come toda a barba» — diz Filtra, oncarecendo o serviço que acaba de prestar a Cariofilo. Noiva ou nova, e não nora, suponho que é a lição exacta. Pouco adiante, p. 61, observa o mesmo Cariofilo: ...
6
Coloquios dos simples e drogas da India: Edição publicada ...
ORTA Esses livros que dizeis, em que fala Galeno no cariofilo, não sam avidos por de Galeno; assaz he pera my que Ruelio, tam diligente escriptor e tam lido, diz que o nam achou em Galeno". RUANO Pois esse que dizeis cita a Paulo, e a  ...
Garçia del Huerto, 1891
7
Comédia Eufrosina de Jorge Ferreira de Vasconcellos
E pera saberdes 5 como Deos he justo juiz e nam leixa triumfar os maos sempre, elle parece por lhe pagar a boa obra tinha concertado casala com um Cariofilo seu companheiro. Ph. Eu o conheço, criado tambem del rei, filho d'am cidadão ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aubrey Fitz Gerald Bell, Academia das Ciências de Lisboa, 1919
8
Exempli Gratia: Sagalassos, Marc Waelkens and ...
106, who also called them “batti” after Biagio Cariofilo, a contem- porary writer, and used since with a certain ambiguity, that continued for a century and in Gnoli's treatise (Gnoli 1988, pp. 179-180). pensabene and lazzarini in 1998, p. 142 ...
Jeroen Poblome, 2013
9
Mohammed and Charlemagne
597 But there is not a single reference to pepper,cloves (cariofilo), nard(spico), cinnamon, dates or pistachios. The Carolingian tractoriae mention, among thefoodstuffs which were served to functionarieson theirtravels, bread, pork,fowls, eggs, ...
Henri Pirenne, 2012
10
Storia delle arti del disegno presso gli antichi: Tradotta ...
(7) Alle varie specie di pietre egiziane indicate da \V— alcune altre ne aggiugneremo sulla testimonianza degli antichi scrittori , recati da Biaggio Cariofilo ( dc amiq. mann- p. 83. 6- scqq. ) , colla scorta de' quali p0tremo eziandio individuar le ...
Johann Joachim Winckelmann, 1779

참조
« EDUCALINGO. Cariofilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cariofilo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z