앱 다운로드
educalingo
carrapata

포르투갈어 사전에서 "carrapata" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARRAPATA 의 발음

car · ra · pa · ta


CARRAPATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARRAPATA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Zapata · alipata · alopata · alópata · capata · cardiopata · empata · espata · frenopata · hidropata · homeopata · neuropata · neurópata · nevropata · osteopata · pata · psicopata · sapata · sociopata · telepata

CARRAPATA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carranquense · carranquinha · carrapatal · carrapatar · carrapatear · carrapateira · carrapateiro · carrapatento · carrapaticida · carrapatinha · carrapatinho · carrapato · carrapeta · carrapiceiro · carrapichinho · carrapicho · carrapicho-de-beiço-de-boi · carrapiço · carrapitas · carrapito

CARRAPATA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abdominopata · acropata · adenopata · autopata · cerebropata · data · electromeopata · eletromeopata · erotopata · fisiopata · gastropata · ginecopata · hemeropata · hípata · isopata · isópata · mata · neuropsicopata · nevrópata · semispata

포르투갈어 사전에서 carrapata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carrapata» 번역

번역기

CARRAPATA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carrapata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carrapata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carrapata» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carrapata
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carrapata
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carrapata
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carrapata
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carrapata
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carrapata
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carrapata
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carrapata
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carrapata
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carrapata
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Carrapata
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carrapata
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카라 타타
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carrapata
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carrapata
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carrapata
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carrapata
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carrapata
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carrapata
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carrapata
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carrapata
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carrapata
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carrapata
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carrapata
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carrapata
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carrapata
화자 5 x 백만 명

carrapata 의 사용 경향

경향

«CARRAPATA» 의 용어 사용 경향

carrapata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carrapata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carrapata 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARRAPATA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carrapata 의 용법을 확인하세요. carrapata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Amante do Reizinho eamp; outras histórias de D. Manuel II
carrapata. D. Manuel, quando, um mês depois, tomou conhecimento da sua « deposição» pelaJuntaCentral, perdeu as estribeiras. Elejá receava que as conversascom os integralistas dessem «carrapata para breve», como escreveu ao ...
VASCO DUPRAT, 2012
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
ta. alparcata. carrapata. garavata..er.- rara. acafata. cantata. beata. nata. gramata . rata. ordeata. lata. a cata. cascata. fragata. maruicodiata. prata. oblata. arreata. n. catarata. serenata. mata. n. unhagata. caryophilata. so- . nata. , patarara.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Senalonga: pequenas histórias de uma vila em 1900
Filho de um guarda-fiscal arraiano que se casara na vila com a Eufêmia da Carrapata, cedo o Hipólito ficou sem pais e entregue à avó. Com mau génio e poucos recursos, a velha Carrapata acabou de criar o neto. E, quase levado pelas ...
Avelino Cunhal, 1965
4
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Se corpo fosse e não conceito, abstracção, diríamos que ela (verdade) estava em carrapata, em-carrapata, encarrapata, atestando, modelarmente, a natural evolução ortográfica da expressão. Primeira etapa, em carrapata — expressão ...
Edite Estrela, 1991
5
Races of Maize in Brazil and Other Eastern South American ...
Races from the High Valley in the Andes of northern Argentina, the "Quebrada de Humahuaca": Capia Carrapata, a subrace with mottled aleurone over white endosperm. Fig. 40. The Bolivian forms of the sweet corn Chulpi. 78 RACES OF ...
Friedrich Gustav Brieger, 1958
6
Arquivo literário
Dizemos que : fez carrapata quem deixou ou fez crescer a grandes auges um pequeno mal, dito que translatam.18 se aplica do fysico ao moral. O Cavalheiro d'01iveira diz neste sentido carrapató ; mas para materias de língua a autoridade é ...
Delfim de Brito Guimarães, 1923
7
Casa-grande E Senzala
The forest was inhabited by "a bicho called the carrapata" 172 And in place of a goblin (papão) or a bogeyman (coca), the slave huts now began copying from the Big Houses the capering nanny-goats (cabras cabriolas), the will-o'-the-wisp ...
Gilberto Freyre, 1986
8
Fidelino de Figueiredo, 1888-1967
O Sr. ' Carrapata" e os professores : nobre resposta , do Sr. Dr. Fidelino de Figueiredo. — O D a, Lisboa, 23 (1798) 23 Jun. 1922, p. 1 BN J. 3866 G. 726. As sensatas opiniões de Fidelino de Figueiredo. — rlama, Lisboa, 9 (269) 1 Maio 1953, ...
‎1989
9
O Marquês de Soveral: seu tempo e seu modo
Receio carrapata para breve.» E não se enganou. Pouco depois, os integralistas abandonavam a sua lealdade «ao Senhor Dom Manuel II que foi Rei de Portugal ». A quebra foi completa e o próprio D. Manuel publicou que considerava o ...
Paulo Lowndes Marques, 2009
10
Relatorio Anual IICA 1983 (Resumo)
Area Caribe Nos diferentes países do Caribe foram concluídos os estudos para conhecer a prevalência dos diferentes tipos de vírus de Língua Azul e para o controle da carrapata na Jamaica e Barbados. Em Santa Lúcia se preparou um ...

«CARRAPATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carrapata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2016 está perdido
A mulher tá preocupada é em se agarrar ao cargo, feito um carrapato. Ops. carrapata! O Brasil que se f*********. É A CARRAPANTA! Alex Kidd 8 horas atrás. «O Antagonista, 10월 15»
2
A Regra do Jogo: Adisabeba descobre que é roubada por Alisson
Isso aí é uma cobra sucuri, escorpiã, lacraia, pulga, carrapata do inferno! Sabe o que essa bandida teve coragem de fazer? Roubar comida da nossa despensa ... «Conexão Penedo, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Carrapata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carrapata> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO