앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "catatua" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CATATUA 의 발음

ca · ta · tu · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATATUA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CATATUA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «catatua» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
catatua

앵무새

Cacatua

Calyptorhynchus Callocephalon Eolophus Cacatua Nymphicus Lophochroa Cockatoos는 앵무새로 Cacatuidae 계통이다. 그들은 발의 바나나와 지골 낙 (zigodactyl) 형태의 부리와 관련하여 앵무새와 매우 유사합니다. 독특한 특징으로, 앵무새에는 움직이는 문장과 단순한 색의 깃털이 있습니다. 앵무새는 오세아니아 및 태평양의 인근 섬에만 지리적으로 국한되어 있습니다. 20 종의 앵무새가있다. 매우 시끄럽고 다채로운, 앵무새는 구불 구불 한 부리와 발을 가지고 있으며, 걷기, 걷기, 나무 오르기, 입에 음식을 가져 오는 데 사용됩니다. 앵무새는 큰 앵무새로, 법원의 견해에서 건립 된 방울이 부여됩니다. 동남 아시아와 호주에서만 발견되는 그들은 씨앗을 먹고 견과류를 끊는 것을 전문으로합니다. 그들은 많은 양의 무리를 모으고, 비교적 습한 환경에서 살며 짧은 꼬리를 가지고 있습니다. 그들은 주로 토양에 먹이를줍니다. 앵무새의 수명은 30 년에서 75 년 사이입니다. Calyptorhynchus Callocephalon Eolophus Cacatua Nymphicus Lophochroa As cacatuas são aves psitaciformes, pertencentes à família Cacatuidae. São muito semelhantes aos papagaios em relação ao bico em formato de banana e morfologia zigodáctila dos pés. Como características distintivas, as cacatuas apresentam uma crista móvel e plumagem de cores simples. As cacatuas têm distribuição geográfica restrita à Oceania e em ilhas vizinhas, no Pacífico. Há cerca de 20 espécies de cacatuas. Bastantes barulhentas e coloridas, as cacatuas tem bicos encurvados e pés com grande capacidade de movimentação, usados para andar, trepar em árvores e levar comida à boca. As cacatuas são psitacídeos grandes, dotados de um penacho que é erguido em exibições de corte. Encontradas apenas no Sudeste Asiático e na Austrália, são especializadas em comer sementes e quebrar nozes. Reúnem-se em grandes bandos, vivem em ambientes relativamentes úmidos e têm cauda curta. Alimentam-se principalmente no solo. As cacatuas têm uma expectativa de vida que varia de 30 a 75 anos.

포르투갈어 사전에서 «catatua» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATATUA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Mântua
Mân·tua
Perpétua
per·pé·tua
butua
bu·tu·a
bútua
bú·tua
cacatua
ca·ca·tu·a
cantua
can·tu·a
ditua
di·tu·a
estátua
es·tá·tua
gargântua
gar·gân·tua
mitua
mi·tu·a
murucutua
mu·ru·cu·tu·a
mútua
mú·tua
nóctua
nóc·tua
tatua
ta·tu·a
tua
tu·a

CATATUA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catastrofista
catastrófico
catatau
catataxe
catatermômetro
catatimia
catatipia
catatímico
catatonia
catatônico
catau
catauari
catauiana
catauixi
cataúba
catavento
cataviana
cataxia
cataxu
catazola

CATATUA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Nicarágua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
ua
água

포르투갈어 사전에서 catatua 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catatua» 번역

번역기
online translator

CATATUA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catatua25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catatua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catatua» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

鹦鹉
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catatua
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Catatonia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

काकातुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

какаду
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

catatua
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাকাতুয়া
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cacatoès
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Catatonia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kakadu
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

おうむ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

카타 토니아
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kakatua
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giống ác mỏ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வீட்டு cockatoo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

काकाकुवा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kakadu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cacatua
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kakadu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

какаду
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cacadu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Catatonia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kaketoe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kakadua
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kakadue
화자 5 x 백만 명

catatua 의 사용 경향

경향

«CATATUA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catatua» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catatua 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catatua» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catatua 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATATUA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catatua 의 용법을 확인하세요. catatua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Um Casamento de Sonho
Aos comandos dos pratos estava o famoso DJCat, um rapaz musculado e mulato aquem os amigos chamavam Catatua, pois tinha o cabelo rapado dos lados e umacrista loira que começava noaltoda testa e só acabava na nuca, semelhante  ...
Domingos Amaral, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
interj.(imitativa do estrondo,produzido por quéda ou pancadaria) *Catatua*,^1 f.( V.cacatua) * *Catatua*,^2 f. Prov. Espécie de carrocel. Enfiar na catatua, acharsenumcírculo vicioso, malharem ferrofrio, não saír da cepa torta. *Catau*, m.Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Banquete
PORTELA PATRICIA. CATATUA Lanço aqui uma sugestão à mesa: em vez de nos livrarmos deles, por que não lhes damos uma segunda oportunidade? Se lhes tirarmos uma génese ao cérebro, suspeito que voltarão a pensar como nós.
PORTELA PATRICIA, 2012
4
Glossário Luso-Asiático
CACEBI CACHA CACATU, cacatúa, catatua (mal. kakatuva). Especio de papagnio da Malasia, ordinariamente branco e com poupa móvel. 1727. — « Catatua. Paesaro, que se acha na Java, Samatra e outras partes : he branco, com hum ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
A cantiga da amiga: ...
Funciono bem. Não sabes porque te conservo enquanto te destróis e me destróis o nervo, meu catatua inconsciente. Funciono bem, não sabes? Porque te mantenho enquanto te destróis e me arreganhas o senho, meu catatua inconsciente.
Manuel Ramiro Salgueiro, 1989
6
Os Pretos de Pousaflores
Claro quenão, essa cabecinha anda desvairada. Deixeo vinhodo Portoaqui e vá dormir. O papagaioé origináriodas Américas e o Cabral já trazia um ao ombro! Nãoera uma catatua de penas brancase leque colorido no topo da cabeça.
AIDA GOMES, 2012
7
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
a minha mãe à entrada da sala – Preocupaste coma AdelaideLuís Filipe? houve uma época em que tivemos uma catatua no pátio, bicavaopróprio ventre, inchava,crescia, experimentava um passo manco no poleiro de zinco, vomitava ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
O Cavalo Amarelo
Lucia? Lucia? Lucia? Creio queconsigo veruma Lucia. Ruiva.Camisola degola alta... collants pretos? Meias pretas,dequalquer forma. Este vislumbre momentâneo de boa disposição foi ofuscado pela memória do problema da catatua,e Mrs.
Agatha Christie, 2012
9
Rigoletto:
Parecia uma catatua. Não conseguia imaginar como Betje fora se apaixonar por um tipo daquele. Uma menina tãobonita... Sempre tão estudiosa... Tão responsável... Começara como estagiária eagorajá era coordenadora, ou algo assim,na ...
Aydano Roriz, 2013
10
Brasil-Portugal
Um apettite !›› Møl-Lingoaa tres tempos. A um canto da sala. Duas valsistas: -~ Oli, lilha! Tu já viste a toilette da D. Leonor? -Ai, lilha! Parece uma catatua. . . A outro canto. Dois valsistas: -Esta D. Leonor, bem namoradinlia, talvez. . . -Ora. ora!

«CATATUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catatua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guitarras: equipamento x fator humano
... que tira até som de catatua com eco, guitarras absurdamente caras, Fender, Gibson, PRS tops, captadores mais fodásticos da galáxia, e….. bem…..mas qual ... «Whiplash! RockSite, 9월 15»
2
Milionária deixa 90 mil euros a pássaros
... o que queria fazer a 100 mil dolares (89 mil euros): devem ser usados para tratar as suas 32 caturras, uma espécie de catatua originária da Austrália. «TVI24, 9월 15»
3
Catatuas contrabandeadas em garrafas de plástico
Mais de duas dezenas de catatuas foram descobertas dentro de garrafas de água, quando um contrabandista as fazia passar pela alfândega, na Indonésia. «Jornal de Notícias, 5월 15»
4
Mediterrâneo: Assunção Esteves critica «passividade» das lideranças
Esta catatua nao soube manifestar-se quando da Primevera arabe (criacao americana) e apoiada por numerosos paises europeus? Esta geracao tao bem ... «TVI24, 4월 15»
5
Criador de aves conseguiu prémio mundial após 20 anos de atividade
Como havia o mundial em Portugal aproveitei para ir”, recordou Vitor Pereira, acrescentando que a catatua com que ganhou a medalha de ouro foi, entretanto, ... «Açoriano Oriental, 11월 13»
6
Celebrações dos 40 anos do Teatro da Cornucópia com estreia de …
... Fotos · Vídeos · Look do Dia. Nacional. Celebrações dos 40 anos do Teatro da Cornucópia com estreia de três filmes. Estreia de A Catatua Verde (Lux) ... «TVI24, 10월 13»
7
Catatua dança o «Gangnam Style»
O vídeo de uma catatua a dançar energicamente o tema «Gangnam Style» tornou-se viral online. Nas imagens podemos ver a ave a mover-se ao som da ... «Diário Digital, 6월 13»
8
Tráfico de aves exóticas nas ilhas Salomão
Milhares de papagaios, catatuas e outras aves exóticas foram exportados nos últimos 10 anos. Mas as autoridades dizem que não há grandes unidades de ... «SIC Notícias, 7월 12»
9
Com Rita Blanco a olhar de fora para o plateau de Amour
Estava a fazer uma série durante o dia e uma peça, A Catatua Verde, no Teatro Nacional. "Quer fazer um teste? É só falar para ele." Fui dizer que não podia. «Público.pt, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Catatua [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catatua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z