앱 다운로드
educalingo
caterineta

포르투갈어 사전에서 "caterineta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATERINETA 의 발음

ca · te · ri · ne · ta


CATERINETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATERINETA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acineta · bacineta · cassineta · catarineta · cetineta · chincherineta · chineta · clarineta · corvineta · espineta · esquineta · gineta · maquineta · molineta · raineta · reineta · serineta · sineta · tineta · trotineta

CATERINETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catequista · catequização · catequizador · catequizante · catequizar · catequístico · catereteiro · cateretê · caterético · caterina · catering · caterva · catervagem · catesbeia · cateta · catetão · catete · cateter · cateterismo · cateterização

CATERINETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

avioneta · baioneta · caderneta · camioneta · caneta · corneta · cuneta · faquineta · furgoneta · luneta · maneta · marioneta · maçaneta · moneta · nanquineta · neta · oneta · planeta · vagoneta · veneta

포르투갈어 사전에서 caterineta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caterineta» 번역

번역기

CATERINETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caterineta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caterineta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caterineta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

caterineta
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caterineta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Caterineta
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caterineta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caterineta
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caterineta
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caterineta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caterineta
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caterineta
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Caterineta
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

caterineta
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

caterineta
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

캐 테리 네타
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

caterineta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caterineta
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caterineta
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caterineta
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

caterineta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caterineta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caterineta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caterineta
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caterineta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Caterineta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caterineta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caterineta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caterineta
화자 5 x 백만 명

caterineta 의 사용 경향

경향

«CATERINETA» 의 용어 사용 경향

caterineta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caterineta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caterineta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATERINETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caterineta 의 용법을 확인하세요. caterineta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introdução ao estudo do folclore brasileiro
Eu não quero sua filha que lhe custou a criar, quero a Nau Caterineta para nela navegar. "Tenho meu cavalo branco, como não há outro igual; dar-te-ei. de presente para nele passear. — Eu não quero seu cavalo que lhe -custou a criar;  ...
Inezil Penna Marinho, 1980
2
Os brasileiros
Nesse sentido, Guilherme de Melo já advertia: "Há duas espécies de cheganças: a dos mouros e a dos marujos, das quais esta última, conservando o fundo da tradição da Nau Caterineta, se transformou em um auto de originalidade ...
Joaquim Ribeiro, 1977
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Evacuação ou hemorragia natural.(Dogr. kathairesis) * *Cateretê*,m.Bras. do S. Espéciede batuque. *Caterético*, m.eadj. Medicamento levemente cáustico, ou empregado empequena quantidade.(Gr. cathairetikos) *Caterineta*, (nê) f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista brasileira de cultura
«É um dos romances mais cantados e conhecidos entre nós, mais do que o de D . Barão, porém menos do que o da Nau Caterineta» . (p. 57) . Noutro lugar, diz Celso: «É um dos romances mais sabidos e cantados no Maranhão e também no ...
5
A Nau Catrineta: ensaio de interpretação histórica
Um pequeno canto asturiano também se assemelha à Nau Caterineta. Termina por citar uma canção francesa bem conhecida e da qual existem numerosas variantes: «II était un petit navire», etc.» (82). Rodney Gallop refere uma versão ...
Fernando de Castro Pirés de Lima, 1954
6
Revista do Archivo Público do Rio Grande do Sul
O Capitao Joaquim Cardozo de Souza em carta do 1° do corrente, me dá parte de haver confiscado no Destricto de S. Francisco 84 cavalos, que pertcndiao ocultar, pertencentes a Jose Ant° Caterineta, no campo de Antonio Almdfl; o qual  ...
7
Obras completas: Danças dramáticas do Brasil (Folclore)
Portanto a nau não tinha a alcunha de Zambuco, que era dado à nau Santa Catarina que nunca esteve em Pernambuco, e que se já tinha o apelido popular de Zambuco, é mais que provável não tivesse um segundo, de Caterineta.
Mário de Andrade
8
São Francisco de Paula de Ouro-Fino nas Minas-Gerais
O romance da "Nau Caterineta" nunca se fazia desejar. Importado talvez do norte do Brasil ou do Rio Grande do Sul, parecia-se muito, nas suas quadras estropiadas pelos pobres filhos da senzala, com aquelas que Sílvio Roméro recolhera ...
Aureliano Leite, 1941
9
O Instituto: revista scientifica e literária
revista scientifica e literária. Thus is the ballad paraphrased in sober prose, une- nhanced by miraculous detail. Is this the true and original story of the Nau Caterineta, or was it already a legend when the seamen told it to the Capuchins?
10
Romanceiro geral português
O cativo, por encantamento junto a Calipso, que Ihe dá a li- berdade; reelaborado em outras épocas, pelo cativo cristâo na moi- rama. 3? A Nao Caterineta, verdadeiramente os Errores de Ulisses (Liv. V da Odisseia/ 4? Nausica, o quadro da ...
Teófilo Braga, 1982

«CATERINETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caterineta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A examen sobre el escenario
Junto a Caterineta, que comenzó rompiendo un libro de historia, los niños viajaron al pasado gracias al conjuro de una bruja y conocieron los nombres que ... «Diario de Ibiza, 6월 14»
2
El Futur de l'Espècie - Very Pomelo
El Petit de Cal Eril: "La Caterineta per la Mercè" (videoclip) - Duration: 3:59. by bankrobberbcn 49,006 views. 3:59. SANJOSEX, Temps o rellotge (VIDEOCLIP) ... «YouTube, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Caterineta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caterineta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO