앱 다운로드
educalingo
catimpuera

포르투갈어 사전에서 "catimpuera" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATIMPUERA 의 발음

ca · tim · pu · e · ra


CATIMPUERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATIMPUERA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acuera · anhanguera · batuera · caapuera · caquera · caruera · cruera · cuera · curuera · ipuera · maquera · pacuera · paquera · piraquera · quera · rastaquera · sanguera · tibicuera · tiguera · triguera

CATIMPUERA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbóia · catimbueira · catimplora · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão · catingoso

CATIMPUERA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vera · anicauera · catambruera · catambuera · catanguera · era · espera · gera · mananguera · mandicuera · mandiguera · manicuera · maniuera · pera · piruera · primavera · quitambuera · quérquera · uracuera · urucuera

포르투갈어 사전에서 catimpuera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catimpuera» 번역

번역기

CATIMPUERA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catimpuera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catimpuera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catimpuera» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

catimpuera
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catimpuera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cunningham
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catimpuera
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catimpuera
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catimpuera
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

catimpuera
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catimpuera
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catimpuera
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cunningham
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

catimpuera
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

catimpuera
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

커닝햄
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

catimpuera
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catimpuera
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catimpuera
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catimpuera
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

catimpuera
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catimpuera
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

catimpuera
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catimpuera
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catimpuera
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cunningham
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catimpuera
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catimpuera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catimpuera
화자 5 x 백만 명

catimpuera 의 사용 경향

경향

«CATIMPUERA» 의 용어 사용 경향

catimpuera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catimpuera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catimpuera 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATIMPUERA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catimpuera 의 용법을 확인하세요. catimpuera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História de usos e costumes do Brasil
Europeus presentes às festas indígenas relacionaram 32 tipos de vinhos. O ká- u-i ou cauim, de milho ou mandioca, o mais apreciado. Requinte dessa indústria foi a catimpuera, mistura de sumo de mandioca e mel. Para os apreciadores de ...
Hernâni Donato, 2005
2
Comida e Sociedade: Uma História da Alimentação
No sertão: angu, fubá, canjica, cuscuz, pipoca, jacuba, aluá, catimpuera. O charque, o feijão-de-tropeiro e o arroz-de-carreteiro enriqueceram espe- cialmente o complexo interiorano, na penetração dos sertões. Durante toda a colônia, ...
Carneiro,henrique
3
Sabores & cores das Minas Gerais: a culinária mineira no ...
... citado por Afonso de Taunay, enumerava algumas das muitas comidas que se fazem com o milho: "pipocas, curau, pamonhas, farinha, cuscuz, biscoitos, bolos, alcamonias (doce feito, em geral, de melaço e farinha) e, catimpuera (espécie ...
‎1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do tupi) * *Catimpuera*, f.Bras. Espécie de bebida fermentada, feita de mandioca. (Dotupi) * *Catingabranca*,f. Arbusto medicinaldo Brasil. * * Catingadebode*,f. Bras.do N. Plantamedicinal. * *Catingadeporco*,f. Árvore silvestre doBrasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nossa história
Moacir Werneck de No front com Rubem Braga (2)84-87 Catequese (8) 38-42 Catimpuera (Manjar de milho) (5) 84 Cavalcante. Berenice A história doida (12) 76-81 Cavalcanti, Nireu (3) 50-55 Caxias, duque de (2) 62-65; (4) 88. (5) 7.
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Típica do estado do Maranhão, é bebida alcoólica fermento- destilada. de 38 a 54 "GL, ou seja, contém de 38 a 54% de álcool em volume, medidos a 20 °C. Sinonímia: catimpuera e catambruera. É obtida por tecnologia artesanal apropriada, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
A Portuguese-English Dictionary
CATIMBAXT; also = CAIPIRA. catimbueira (/.) a stunted ear of corn, catimplora (/.) water-cooler; siphon; oil can; culvert; water sprinkler; ice cream freezer; high hat. Var. CANTIMPLORA. catimpuera (/.) a fermented drink made from manioc and ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Folclore nacional
se extrai a aguardente da mandioca, conhecida por tiquira ou a catimpuera, quando se lhe ajunta mel de abelha. Engenho de rapadura No Ceará a maior concentração dos engenhos de rapadura de cana-de- açúcar é encontrada no oásis ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
9
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Braz.). Em guarani o termo Mbeiu, além de outras significações, tem em castelhano o de torta ( bolo ) de mandióca (Montoya ) Ke.jú-aissd, s. m. (Pará) o mesmo que Catimpuera. Beijúpirá, s. m. peixe do gen. Elacute (E. americana), e o mais ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
10
Caminhos e fronteiras
... e as cisternas dos índios, 42; sul- americanos e os paulistas, 123 Castellanos, Juan de, 118 Castelnau, F. de, 270 «10 Castro, João Marques Vieira de, 241 catequistas: e os duendes da mata, 62 catimpuera, 182, 184 catingueiro: e rastro , ...
Sérgio Buarque de Holanda, 1994
참조
« EDUCALINGO. Catimpuera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catimpuera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO