앱 다운로드
educalingo
catingal

포르투갈어 사전에서 "catingal" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATINGAL 의 발음

ca · tin · gal


CATINGAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATINGAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aningal · ditongal · domingal · gringal · jangal · jângal · longal · mangal · morangal · restingal · seringal

CATINGAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catimbóia · catimbueira · catimplora · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingante · catingar · catingão · catingoso · catinguá · catingudo · catingueira · catingueirense · catingueiro · catinguento · catininga

CATINGAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Portugal · Senegal · conjugal · frugal · ilegal · jugal · legal · ligal · madrigal · magal · matagal · nogal · pedregal · regal · rogal · sabugal · tagal · trigal · vasovagal · vogal

포르투갈어 사전에서 catingal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catingal» 번역

번역기

CATINGAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catingal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catingal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catingal» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

catingal
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catingal
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Catingal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catingal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catingal
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catingal
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

catingal
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catingal
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catingal
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Catingal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

catingal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

catingal
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Catingal
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

catingal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catingal
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catingal
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catingal
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

catingal
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catingal
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

catingal
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catingal
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catingal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Catingal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catingal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catingal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catingal
화자 5 x 백만 명

catingal 의 사용 경향

경향

«CATINGAL» 의 용어 사용 경향

catingal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catingal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catingal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATINGAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catingal 의 용법을 확인하세요. catingal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colombia Natural Parks
The word catingal comes from the Tupiguarani language and means "white forest ." This is a subxerophilous forest, characteristic of areas where evaporation exceeds rainfall amounts but does not reach extreme drought conditions.
‎2006
2
O adjutório
Nascido na vila de Catingal, do velho município de Boa Nova, foi trazido de Jequié para trabalhar uns noventa dias na Graciosa e lá estava, há quase um ano, vivendo às custas do trabalho da mulher e dos filhos, limitando-se, apenas,  ...
Clovis Moraes da Silva, 2003
3
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
Tudo que sairmos daqui, topamos logo um catingal verde. Este pouso não presta ; a tropa amanhece desbarrigada, que éumdeusnos acuda. — Deixe de poetagens, Venâncio! Eu sei cá. — Vossemecê pode saber, eu nãoduvido; mas na ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Escrita de si, escrita da história
Textos que considerava desorganizados ou "encarapinhados" suscitavam um tipo de leitura que se assemelhava a penetrar em um "catingal". Diante do 112 Cartas a Paulo Prado de 6-10-1922; 1922 ("véspera de São Rui"); 27-1 1-1924; ...
‎2004
5
Os bandeirantes
Facil é. . . Esta manhã, quando cortavamos o catingal pela outra banda do cerro, havia de sentir passar um rebanho de gamos a correr que desapparecia. — Senti. — Turvaram-se ao mesmo tempo os ares com uma nuvem de rolas caboclas, ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1867
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
298 Cascavel 72 Cassapába 151 , 240 .Castanheiro I 95 _Clasulhos 129 , 14o , 216 Castro l 229 _`Ca_tas Altas 371, 373 ,Catingal 319 , 391 Cavalcante 347 ¡ CasV'dllÍnllOs 191 Caveiras 131, 230 Cauha'n' ._ . 34 Cautario 29o Cauráros 293 ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Anésia Cauaçu
Avisados pelo vaqueiro Paulão da emboscada em Catingal, os jagunços que estavam em Cachoeira de Manoel Roque, liderados por Antônio Gato, um cabra de Tranquilino, seguiram para revidar o desafeto dos Cauaçus. A batalha ocorreu ...
Ailton Domingos
8
Oraçoens academicas
De Surrapas todas lindas ha de haver mais de duzenus : mas fe heyde fallar verdade , algumas lindas fao »outras horrendas. Nefte zenith das Surrapas ha mil nocturnas eftrellas , de que o influxo catingal là dentro , nem câ fóra nunca chega.
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
9
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Catinga branca7 s. f. Arvore lauracea (Linharea tinctoria). Catinga de tatú, s. f. Planta capparidacea (Cleone gigantea). v Catingueira, s. f. Arvore leguminosa ( Cmsalpinia gardneriana Benthy). Catingueiro, s. m. Graminea forrageira. Catingal ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
10
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
880 Cascavel-BA . . . . . . . . . . . 459 Cascavel-PR . . . . . . . . . . 2397 CasteloNovo- BA. . . . . . . . . 384 Castro Alves-BA . . . . . . . . . 156 Catingal-BA . . . . . . . . . . . 398 Catolândia-BA . . . . . . . . . . 857 Catolés-BA. . . . . . . . . . . . 542 Catolézinho-BA .
Transvias, 2012
참조
« EDUCALINGO. Catingal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catingal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO