앱 다운로드
educalingo
cauterizado

포르투갈어 사전에서 "cauterizado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAUTERIZADO 의 발음

cau · te · ri · za · do


CAUTERIZADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAUTERIZADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

CAUTERIZADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente · cautchu · cautela · cautelar · cauteleiro · cautelosamente · cauteloso · cauterização · cauterizador · cauterizante · cauterizar · cautério · cauto

CAUTERIZADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

포르투갈어 사전에서 cauterizado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cauterizado» 번역

번역기

CAUTERIZADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cauterizado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cauterizado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cauterizado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

香煎
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cauterizado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cauterized
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कड़ा किया हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محروق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

притупленный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cauterizado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

seared
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poêlé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terpanggang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verwelkt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

たたき
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

그을린
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Seared
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm cháy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கருகிப்போகச்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पोळणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

katılaşmış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scottato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Smażone
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

притуплений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tocită
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ξηρός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Jacobs
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

seared
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grillet
화자 5 x 백만 명

cauterizado 의 사용 경향

경향

«CAUTERIZADO» 의 용어 사용 경향

cauterizado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cauterizado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cauterizado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAUTERIZADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cauterizado 의 용법을 확인하세요. cauterizado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O INSTINTO DA SERPENTE
Apenas dois dias após esses acontecimentos, Pedro foi chamado para uma conversa com o pai. Apresentou-se tranquilo, os últimos dias tinham cauterizado as suas emoções. – Senta aí meu filho, vamos conversar sobre o que 77 Jorge ...
JORGE LOURENÇO REIS
2
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Franz Biberkopf está cauterizado, agora encontra-se satisfeito e refastelado em terras de Berlim, e quando diz que quer ser decente, bem podemos acreditar nele, há-de mesmo sê-lo. Vão ver como mantém, semanas a fio, a decência.
Alfred Döblin, 2010
3
Jornal de Coimbra
Apparecêrão n' este mez tres carbunculo'!, um d' ellei occu- pou a face direita d' um moço robusto, e de temperamento sanguineo, a inchação quasi que o- suffocava , foi sangrado, e local-, inente foi cauterizado o ponto carbunculoso , e  ...
4
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
I Vasos - O ramo acromial da artéria toracoacromial deve ser cauterizado durante a acromioplastia e a liberação do ligamento coracoacromial (CA), para que se obtenha hemostasia. Músculo supraespinal ç ,__ _ Músculo I redondo menor l.
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
2 Pela hypocrisia de faladores de mentiras, tendo cauterizado sua propria consciencia: 3 Prohibindo casar-se, e mandando abster-se dos manjares que Deos cre- ou para os fieis, e para os que conhecerão a verdade, para delles usarem ...
‎1860
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Cauterized, adj. cauterizado. Cautery, s. cauterio. Caution, s. prudencia, cautela ; it. admoeslaçaô, aviso, preven- çaô, advertencia. Cautionary , adj. dado em refens. Cautious, adj. acautelado, pre- catado, cauto. Cautiously , adv. acautelada- ...
Antonio Vieyra, 1850
7
Os vitrais da sala a prova de som:
... não sabemos mais se são quarenta e dois dias, ou semanas, ou... E o pior é que entre o presente e o futuro não conseguimos traçar a mínima esperança, que compensaria a culpa que sentimos pelo passado ainda cauterizado em nossas ...
Marco Roza, 2013
8
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
... a rigorosa dieta, as bebidas, e os cautério"; e sempre que lhes morre algum enfermo, attribuem a sua morte a ter elle comido alguma cousa demais, ou bebido alguma beberagem de meno", ou a não ter aido abundantemente cauterizado.
9
Dermatologia Cosmética
A tira é, então, levada ao técnico e o sangramento é cauterizado (geralmente é mínimo). Embora alguns cirurgiões defendam a escavação para facilitar o fechamento, isso raramente é necessário com tiras doadoras da largura apropriada e ...
Alam Murad, 2012
10
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
... Compressão direta nas narinas continuamente por 15 minutos ○ Descongestionantes nasais tópicos em spray (fenilefrina, oximetazolina, Neo- Synephrine) ○ Se for visível, o local do sangramento pode ser cauterizado com nitrato de prata ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley

«CAUTERIZADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cauterizado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marinho e Pinto promete programa para desenvolver interior
De Vila Real a Chaves, distrito cauterizado pela desertificação, Marinho Pinto tem na ponta da língua aquilo que mais animo deixa nos apoiantes: "temos um ... «TSF Online, 9월 15»
2
Fátima Bernardes sofre ferimento no nariz e não apresenta Encontro
Lá foi constatado que se tratava do rompimento de uma pequena artéria do nariz. Mas já foi cauterizado!“, explicou a apresentadora, ao vivo, por telefone. «E! Online Brasil, 3월 15»
3
Como cuidar do umbigo do bebê – sem aflição
A recomendação é que o umbigo seja cauterizado com nitrato de prata, no consultório pediátrico. Limpeza minuciosa. * No banho, lave a região normalmente, ... «CRESCER, 8월 14»
4
Velaterapia: conheça a técnica que está fazendo a cabeça das …
Renata Souza, sócia-proprietária do salão Spa Dios, em São Paulo, diz que o tratamento é a junção de três estapas: "o cabelo é inteiro cauterizado com a ... «Marie Claire, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Cauterizado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cauterizado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO