앱 다운로드
educalingo
cavaíba

포르투갈어 사전에서 "cavaíba" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAVAÍBA 의 발음

ca · va · í · ba


CAVAÍBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAVAÍBA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paraíba · ambaíba · araçaíba · cajaíba · caraíba · caíba · claraíba · copaíba · guaíba · imbaíba · iraíba · itaíba · jataíba · macaíba · mocitaíba · parnaíba · pau-paraíba · pindaíba · piraíba · sambaíba

CAVAÍBA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cavaco · cavação · cavada · cavadeira · cavadela · cavadiço · cavado · cavador · cavadora · cavadura · cavala · cavalada · cavalagem · cavalar · cavalaria · cavalariano · cavalariça · cavalariço · cavalão · cavaleação

CAVAÍBA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaraíba · acajaíba · aguaraíba · ajugaíba · aningaíba · apecuitaíba · cabaíba · guaparaíba · guapicobaíba · inhaíba · jacaré-copaíba · jacumaíba · jandiparaíba · manaíba · mucitaíba · saraíba · simbaíba · tambaíba · tataíba · uaíba

포르투갈어 사전에서 cavaíba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cavaíba» 번역

번역기

CAVAÍBA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavaíba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavaíba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cavaíba» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cavaíba
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cavaíba
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cavaiba
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cavaíba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cavaíba
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cavaíba
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cavaíba
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cavaíba
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cavaíba
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cavaíba
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cavaíba
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cavaíba
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cavaíba
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cavaíba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cavaíba
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cavaíba
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cavaíba
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cavaíba
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cavaíba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cavaíba
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cavaíba
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cavaíba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cavaíba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cavaíba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cavaíba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cavaíba
화자 5 x 백만 명

cavaíba 의 사용 경향

경향

«CAVAÍBA» 의 용어 사용 경향

cavaíba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavaíba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cavaíba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVAÍBA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavaíba 의 용법을 확인하세요. cavaíba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
Pinturas de paredes de casa tupi-cavaíba reproduzidas por Claude Lévi-Strauss em Tristes Trópicos. Lévi-Strauss não se dá ao trabalho de realizar qualquer comentário suplementar sobre essas pinturas, restringindo-se a reproduzir parte  ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
2
Etnodicéia uruéu-au-au
Eis por que, ao se identificar hoje a importante presença cavaíba nas serras e nascentes do centro de Rondônia, sobressai, mais uma vez, o trabalho de Nimuendajú, ao mostrar a inter-relação entre os grupos, sua dinâmica e a pressão do ...
Mauro Leonel, 1995
3
A cidade polifônica: ensaio sobre a antropologia da ...
E esta que explica o canto Bororo ou o mito Tupi-Cavaíba: "Visitando Nova York ou Chicago em 1941, chegando a São Paulo em 1935, não foi o novo, portanto, que me impressionou de maneira prioritária, mas sim as precoces devastações ...
Massimo Canevacci, 1993
4
Pensamento Cruel - Humanidades E Ciencias
O antropólogo faz uma longa expedição ao interior do país, observando e estudando várias sociedades indígenas (Cadiueu, Bororo, Nambiquara,Tupi- Cavaíba). Outra lição que se tira de Tristes trópicos refere-se às considerações acerca ...
Patto, Maria Helena, JOAO A. FRAYZE-PEREIRA, 2007
5
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
Lévi-Strauss toma por ocasião do trabalho de campo na tribo Tupi-Cavaíba. Sente-se, primeiro, orgulhoso pela sua condição de viajante, uma mistura de intruso, privilegiado e desbravador. "Não há perspectiva mais exaltante para o ...
Silviano Santiago, 2006
6
Percursos da memória: construções do imaginário nacional ; ...
O Vale do Guaporé e curso do Madeira-Mamoré foi uma região de vizinhança tensa entre grupos tchapakura e tupi, principalmente os cavaíba, conforme o mapa histórico de Curt Nimuendajú. Tudo leva a crer que, até meados do século XIX, ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, Luiz Henrique Bahia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Núcleo Superior de Estudos Governamentais, 2000
7
Um outro olhar: diário de expedição à Serra do Norte
Segundo Lévi-Strauss eles seriam Tupi- Cavaíba (1996, p. 316) ou Tupi- Cawahib (Claude Lévi-Strauss, "The Tupi-Kawahib" in Handbook of South American lndians, Julian Steward, org., Washington, Smithsonian lnstitution, 1 952, p. 299) ...
Luis de Castro Faria, 2001
8
Revista de letras
... compreender e interpretar horizontes que de outro modo seriam estéreis. (Lévi -Strauss: 1996, p. 45-46) A oitava parte de Tristes trópicos registra o contato com os tupi-cavaíba, na Amazónia, em 1938. Lévi-Strauss toma-se como o primeiro ...
9
Arquivos de anatomia e antropologia
Canoeiro, Canoé, Caripuna, Caririana, Caia- bi, Cavaíba, Cheiru, Cinta-Larga, Digiit, Eme- rillon, Guaiaqui, Guajá, Guajajara, Guacua- ra, Guaraçaio, Guaiapi, Jacundá, Jurimágua, Kepkiriwat, Macurape, Makiri, Manaié, Ma- najo, Manitsaua , ...
Instituto de Antropologia Prof. Souza Marques, Fundação Técnico-Educacional Souza Marques. Escola de Medicina, 1975
10
A viagem de Lévi-Strauss aos trópicos ; Democratização no ...
Esse dilema, com sua grandeza e consequências desastrosas para o Novo Mundo, está expresso nas anotações que Lévi-Strauss toma por ocasião do trabalho de campo na tribo Tupi-Cavaíba. Sente- se, primeiro, orgulhoso pela sua ...
Silviano Santiago, 2005
참조
« EDUCALINGO. Cavaíba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cavaiba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO