앱 다운로드
educalingo
cegagem

포르투갈어 사전에서 "cegagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CEGAGEM 의 발음

ce · ga · gem


CEGAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CEGAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

albergagem · alfandegagem · açougagem · bagagem · calungagem · capiangagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · milongagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

CEGAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cega · cegamente · cegamento · cegante · ceganucho · cegar · cegarrega · cegas · cego · cegonha · cegonheiro · cegonho · cegude · cegudo · cegueira · cegueta · ceguidade · ceguidão · ceguinha · ceguinho

CEGAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

포르투갈어 사전에서 cegagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cegagem» 번역

번역기

CEGAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cegagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cegagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cegagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cegagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ciego
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blindness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cegagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cegagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cegagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cegagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cegagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cegagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cegagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cegagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cegagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cegagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cegagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cegagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cegagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cegagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cegagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cegagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cegagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cegagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cegagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cegagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cegagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cegagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cegagem
화자 5 x 백만 명

cegagem 의 사용 경향

경향

«CEGAGEM» 의 용어 사용 경향

cegagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cegagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cegagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEGAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cegagem 의 용법을 확인하세요. cegagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. O mesmo que officialdesala. * *Cègada*, f.Ajuntamento defiguras mascaradas, que pelo Carnaval percorrem as ruas de Lisbôa, cantando e pedindo esmola, á imitação decegos.(De cego) * *Cegagem*, f. Agr. Suppressão dos olhos ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CEGAGEM, s. f. — Cegar + agem — Agric. Ato ou efeito de remover os olhos ou brotos das plantas. Cf. Cegamente. CEGAMENTO, s. m. — Cegar + mento. Ato ou efeito de cegar; cegueira. / Ant. Suplício ou martírio que consistia na supressão ...
3
Boletim de filologia ...
... espancamentos, tentativas de cegagem, violação de uma menor, etc.»). A primeira parte podia referir-se a um período anterior à queda em desgraça de Lourenço Fernandes; a segunda tem a ver com factos possivelmente contemporâneos ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
lCi. sega. cegada, s. f. /Cf. segada, do v. segar, e s. f . cegagem, s. f. cegamento, s. m. cega-olho, s. m. cegar, v.: fazer perder a vista; f icar cego. Pres. ind. : cego, ce- tlas, cega, etc. Pres. conj.: ce- gue, cegues, etc. /Cf. sego, se- gas, sega, do v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. sega. cegada, s. f. / Cf. segada, do v. segar e s. f. cegagem, s. f. cegamento, s. m. cega-ôlho, s. m. cegar, v.: fazer perder a vtsta; ficar cego. Pres. ind.: cego cegas, cega, etc. Pres. subjuntivo: cegue, cegues, etc. /Cf. sego, segas. sega, do v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Biblos
Junte o ptg. cegar e cegagem «supressão dos olhos ou gemas das arvores» (F) e cègada «ajuntamento de figuras mascaradas, que pelo carnaval percorrem as ruas de Lisboa» (F). 1461. caecus «cego». — Compare-se com pis. pist. cisca o  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J.,opl. segadas, e Segadas, anlr. cegagem, s. /. cegamento, s. m. cegante, adj. 2 gên. cega-ôLho, s. m. PL: cega-olhos. cegar, v.: jazer perder a visla; jicar cego. Pres. conj.: cegue, cegues. ele. Pari. pass.: cegado, j. cegada, cegadas.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista Brasileira de medicina
Esta escala avalia questões que levam em consideração a natureza do processo de randomização, cegagem dos avaliadores e a presença de uma análise de intenção de tratamento (avaliação de todos os indivíduos que foram ...
9
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Com effeito, depois da explosão, ainda ficavam saliencias no rochedo, que obrigavam a um trabalho de ro- cegagem muito dispendioso. Tambem a experiencia ensinou que os cartuchos, que levavam a polvora, deviam ser impermeaveis e ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1874
10
Revista portuguesa de história
... Fernandes passou a ser vítima de violentas perseguiçöes e vexames: ermamento de 23 casais; prisäo e espancamento de alguns dos seus homens, com tentativas de cegagem; assaltos a casas de seus caseiros; vários roubos de cereais, ...
참조
« EDUCALINGO. Cegagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cegagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO