앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "celíaco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CELÍACO 의 발음

ce · lí · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELÍACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CELÍACO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «celíaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
celíaco

체강 질병

Doença celíaca

체강 질병은 글루텐을 함유 한 음식물 섭취로 인해 유 전적으로 기민한 성인과 어린이의 소장에 영향을 미치는자가 면역 질환입니다. 이 질병은 소장 점막의 융모의 위축을 일으켜 영양소, 비타민, 미네랄 및 물의 흡수를 손상시킵니다. 설사, 성장과 발달의 어려움, 피로감 등이 나타날 수 있지만 결석 일 수 있습니다. 또한 인체의 모든 시스템에서 여러 가지 연관된 증상이 이미 설명되었습니다. 그것은 매우 흔하지 않은 질병으로 인도 유럽 인구의 약 1 %에 영향을 미치지 만, 대다수의 진통제는 증상이 매우 적거나 없기 때문에 유의하게 진단되지 않습니다. 그것은 2 : 1의 비율로 여성에서 가장 흔하게 발생하며, 환자의 1도 친척에서 가장 흔합니다. 이 질병의 유일한 효과적인 치료법은 글루텐이 전혀없는 평생식이 요법입니다. 그것은 또한 celiac sprue, non-tropical sprue 또는 글루텐 enteropathy이라고 불리고, 주제에 몇몇 참고에서 아직도 나타나는 이름. A doença celíaca é uma patologia autoimune que afeta o intestino delgado de adultos e crianças geneticamente predispostos, precipitada pela ingestão de alimentos que contêm glúten. A doença causa atrofia das vilosidades da mucosa do intestino delgado, causando prejuízo na absorção dos nutrientes, vitaminas, sais minerais e água. Os sintomas podem incluir diarreia, dificuldades no crescimento e desenvolvimento e fadiga, embora possam estar ausentes. Além disso, diversos sintomas associados em todos os sistemas do corpo humano já foram descritos. É uma doença muito comum, afetando aproximadamente 1% das populações Indo-europeias, embora seja significativamente não diagnosticada, já que na maioria dos portadores ela causa sintomas mínimos ou ausentes. Ocorre mais comumente em mulheres, na proporção de 2:1, e é mais comum em parentes de primeiro grau de portadores. O único tratamento efetivo da doença é uma dieta estritamente sem glúten, por toda a vida. Já foi também chamada de espru celíaco, espru não tropical ou enteropatia glúten, nomes que ainda aparecem em algumas referências sobre o assunto.

포르투갈어 사전에서 «celíaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CELÍACO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afrodisíaco
a·fro·di·sí·a·co
amoníaco
a·mo·ní·a·co
austríaco
aus·trí·a·co
biblíaco
bi·blí·a·co
cardíaco
car·dí·a·co
delíaco
de·lí·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
endocelíaco
en·do·ce·lí·a·co
genetlíaco
ge·ne·tlí·a·co
helíaco
he·lí·a·co
ilíaco
i·lí·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
nilíaco
ni·lí·a·co
paradisíaco
pa·ra·di·sí·a·co
sacrilíaco
sa·cri·lí·a·co
sacroilíaco
sa·croi·lí·a·co
transversilíaco
trans·ver·si·lí·a·co
vertebrilíaco
ver·te·bri·lí·a·co
vértebro-ilíaco
vér·te·bro·i·lí·a·co
zodíaco
zo·dí·a·co

CELÍACO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

celiorrafia
celioscopia
celioscópico
celioscópio
celiossalpingectomia
celiossalpingectômico
celiotômico
celipotente
celista
celite
celícola
celífero
celífluo
celígero
celo
celobiose
celoblasto
celofane
celoflebite
celogástrula

CELÍACO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acardíaco
bibliomaníaco
bosníaco
cinemaníaco
cleptomaníaco
dionisíaco
egipcíaco
egomaníaco
elegíaco
genesíaco
hipocondríaco
hipomaníaco
intracardíaco
isíaco
lesbíaco
megalomaníaco
monomaníaco
ninfomaníaco
piromaníaco
siríaco

포르투갈어 사전에서 celíaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «celíaco» 번역

번역기
online translator

CELÍACO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 celíaco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celíaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «celíaco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

腹腔的
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Celíaco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Celiac
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सीलिएक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الاضطرابات الهضمية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чревный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

celíaco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

celiac
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cœliaque
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

celiac
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zöliakie
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

セリアック
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

복강
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Celiac
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

celiac
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கோலியாக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उदराचा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çölyak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

celiaco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

celiakia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

черевний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

celiaca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κοιλιακός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

coeliakie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

celiac
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cøliaki
화자 5 x 백만 명

celíaco 의 사용 경향

경향

«CELÍACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «celíaco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
celíaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celíaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celíaco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELÍACO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 celíaco 의 용법을 확인하세요. celíaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
GRAY ́S ANATOMIA
Grupo anterior Tronco celíaco O tronco celíaco é o primeiro ramo anterior e se origina logo abaixo do hiato aórtico ao nível dos corpos vertebrais de T12/L1 (Fig . 62.9). Ele tem 1,5-2 cm de comprimento e passa quase horizontalmente para a  ...
Susan Standring, 2010
2
Current Dor
ores associadas ou não a neoplasias malignas que se originam nos órgãos abdominais inervados pelo plexo celíaco. Embora tenha sido descrito bloqueio do plexo celíaco como tratamento da dor associada a processos não-malignos, sua ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
3
Estudo morfométrico e estereológico do gânglio celíaco em ...
Nesta pesquisa, os aspectos macroestruturais, microestruturas e histoquímicos do complexo ganglionar celíaco foram investigados em 6 cães domésticos saudáveis e 6 cães domésticos acometidos pela diabetes mellitus, com o objetivo de ...
Wanderley Lima Guidi, 2003
4
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
I Posteriormente, são analisados especificamente o tronco celíaco e as artérias mesentéricas, utilizando-se o mapeamento a cores para rapidamente poder identificar a direção do fluxo e as áreas de turbulência com suas respectivas ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
5
Gray Anatomia Básica
As três divisões principais do plexo pré-Vertebral abdominal e dos gânglios associados são os plexos celíaco, aórtico e hipogástrico superior (Fig. 4.94). I O plexo celíaco é o grande acúmulo de fibras nervosas e gânglios associado às raízes ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
Anatomia e Fisiologia
Mediastinais Estruturas do mediastino Frênicas superiores Diafragma Pela Parte Abdominal da Aorta Celíaco Fígado, estômago, pâncreas, baço Pequeno tronco cujos ramos são: a. hepática comum, a. gástrica esquerda e a. esplênica ...
Edith Applegate, 2012
7
Netter Anatomia em Imagens
Reconstrução 3D, tomografia computadorizada (TC) contrastada do abdome • As fibras queunem o gânglio celíaco direito e o esquerdo ao redor do tronco celíaco com os gânglios compreendem o plexo celíaco. • A dor intratável na ...
Edward Weber, 2009
8
Gray Anatomia para Estudantes
As três principais divisões do plexo abdominal pré-vertebral e gânglios associados são os plexos celíaco, aórtico e hipogástrico superior (Fig. 4.124). O plexo celíaco é o grande acúmulo de fibras nervosas e gânglios associados a raízes do ...
Richard Drake, 2011
9
Comportamento do tronco celíaco mesentérico e da artéria ...
A aorta abdominal originou-se a partir da junção dos arcos aórticos direito e esquerdo em correspondência à projeção das III e IV vértebras torácicas, dando origem como primeiro colateral ao tronco celíaco mesentérico.
Noé Ribeiro da Silva, 1998
10
Fisioterapia na práitca esportiva
Etiologia Um golpe no plexo simpático celíaco (plexo solar) produz uma paralisia transitória do diafragma (espasmos do diafragma). Sinais e sintomas A paralisia do diafragma interrompe a respiração e leva ã anoxia. Quando o atleta é ...
William E. Prentice

«CELÍACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 celíaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Tiene beneficios seguir una dieta sin gluten si no eres celíaco?
El número de celíacos va creciendo poco a poco en la sociedad española: se calcula que actualmente hay unas 450.000 personas diagnosticadas de celiaquía ... «Vitónica, 8월 15»
2
El 75% de los celíacos de España está todavía sin diagnosticar
Este 27 de mayo es el Día Nacional del Celíaco. La intolerancia al gluten, una proteína presente en el trigo, la cebada, el centeno y la avena, afecta a un 1% de ... «20minutos.es, 5월 15»
3
20 de maio, Dia Internacional do Celíaco
No próximo dia 20 de maio comemora-se o Dia Internacional do Celíaco. Estima-se que cerca de 1% da população brasileira apresente a intolerância ao ... «Bem Parana, 5월 15»
4
Caminhada no Cocó marca o dia da doença celíaca
A Associação dos Celíacos do Brasil no Ceará (Acelbra-CE) realiza, neste domingo, caminhada em comemoração ao Dia Internacional do Celíaco. Com difícil ... «O POVO Online, 5월 15»
5
Feirinha de produtos sem glúten marca Dia Internacional do Celíaco
O Dia Internacional do Celíaco será lembrado no próximo domingo, dia 17.05, com uma série de atividades na Praia de Ponta Verde. O objetivo é divulgar a ... «Tribuna Hoje, 5월 15»
6
Día internacional del celíaco: por cada persona diagnosticada, hay …
La enfermedad celíaca se caracteriza por la intolerancia al gluten. Produce una lesión grave en la mucosa del intestino delgado impidiendo que se absorban ... «InfoBAE.com, 5월 15»
7
Vereador quer lei para alunos terem opção de merenda sem glúten
Muito embora represente um avanço na proteção do celíaco, é insuficiente e acaba permitindo práticas das indústrias alimentícias que limitam o acesso do ... «Cidadeverde.com, 3월 15»
8
Você sabe o que é a Doença Celíaca? Entenda aqui
Quando o indivíduo celíaco ingere glúten, o organismo reage contra si mesmo causando danos nas paredes que revestem o intestino delgado, prejudicando a ... «Cidadeverde.com, 3월 15»
9
Celíacos: como encher a geladeira sem ir à falência
Segundo a FACE (Federação de Associações de Celíacos da Espanha) um em cada 150 espanhóis têm intolerância ao glúten de trigo, cevada ou centeio. «EL PAÍS Brasil, 9월 14»
10
Dieta sem glúten emagrece mesmo? Nutricionista esclarece as …
Se você for celíaco ou apresentar qualquer tipo de intolerância ou sensibilidade ao nutriente, sim. Mas, se você não tiver predisposição alguma contrária ao ... «Zero Hora, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Celíaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/celiaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z