앱 다운로드
educalingo
cempasso

포르투갈어 사전에서 "cempasso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CEMPASSO 의 발음

cem · pas · so


CEMPASSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CEMPASSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Picasso · asso · compasso · contrapasso · cornipasso · descompasso · devasso · escasso · fracasso · girocompasso · grasso · lasso · marcapasso · nasso · passo · repasso · sobrepasso · traspasso · trespasso · vasso

CEMPASSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cem · cem-dobrado · cem-dobrar · cemba · cembro · cementação · cementador · cementar · cementatório · cementificação · cemento · cementoblasto · cementoclasia · cementogênese · cementoma · cementoso · cemiterial · cemitério · cena · cenadelfo

CEMPASSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acesso · cagamasso · crasso · deslasso · gramasso · grosso · isso · molasso · nosso · pegamasso · perlasso · posso · processo · progresso · ralasso · rascasso · recesso · relasso · russo · sucesso

포르투갈어 사전에서 cempasso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cempasso» 번역

번역기

CEMPASSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cempasso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cempasso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cempasso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cempasso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Césped
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

100 step
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

100 कदम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

100 خطوة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cempasso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cempasso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cempasso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cempasso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cempasso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cempasso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cempasso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cempasso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cempasso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cempasso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cempasso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cempasso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cempasso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cempasso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cempasso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cempasso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

100 pas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cempasso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cempasso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cempasso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cempasso
화자 5 x 백만 명

cempasso 의 사용 경향

경향

«CEMPASSO» 의 용어 사용 경향

cempasso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cempasso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cempasso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEMPASSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cempasso 의 용법을 확인하세요. cempasso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. caementum) *Cementoso*, adj. Que tem os caracteres do cemento. * Cemiterial*, adj.Des. Relativoacemitério. *Cemitério*, m. Terreno descoberto,em que se enterram ou guardam os defuntos. (Lat. eccles. caemiterium) * * Cempasso*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dançadeirinha , s. f. dim. de dançadeira. Dimçado , p. p. de dançar. Dançador , s. m. bailador, dan- çante: volantim. Dançanie , s. m. o que dança. Dançar , v. a. mover o corpa a cempasso , e som de muzica p saltando no chao , ou na maroma ...
‎1818
3
Temas de linguagem e de folclore
Na zona de que tratamos é ela realizada por um indivíduo que dá cem passos ssgudamente num determinado trecho de terreno a cultivar. A medida é tors^da para uma quadra, por isso a chamam de cempasso quadrado ou quadro. Um cem ...
Florival Seraine, 1987
4
Revista do Instituto do Ceará
(2) Cempasso é medida de superfície com cem passos em quadro — informa o Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. O vocábulo não é mais do que uma corrução da palavra composta cempassos. Na zona de que tratamos é  ...
5
Introdução à técnica de museus
Instrumentos: a) O cempasso do Barão de Angra. b) Os insfrumentos agrários do Barão de Itaquatiá. Tipos humanos: a) O índio do Barão de Vila Maria. b) As cabeças de índios do Barão de Ariró. Consfelações: a) O Cruzeiro do Sul do Barão ...
Gustavo Barroso, 1947
6
Formação
No início, a casa só fabricava blocos calibres, seguindo-se depo>s es calibres cilíndricos para orifícios e 03 calibres de cempasso e logo. passo .1 passo, os instrumentos graduados, dos quais os primeiros foram um tipo aperfeiçoado de pies ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... celulífero celulífugo celulípeto celulóide celulose celulósico celuloso cem cêmbalo cembro cementaçâo cementatório cementerio cemento cementoso cemitério cempasso cena cenáculo cenagal cenagoso cenário cenatório cencê cencerro ...
Brant Horta, 1939
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CEMPASSO, s. m. — Cem + passo — Bros. do Ceará. Medida de superfície de cem passos quadrados. CEM SUÍÇOS, Htst. Corpo de infantaria composto de suíços, destinado à guarda do rei de França. Criado em 1471 por Luís XI, existiu até ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CEMPASSO, s. m. Brás. Quadrado de terreno de 75 metros por face (ou sejam 100 passos por 100 passos). CEM-PÊS, s. m. O mesmo que cerra-cancela, insecto. ZOOL. Nome vulgar dos miriápodos do género Julo Brandt., família dos  ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
+ f. (pi. -ala) cemeterlal, of, pertaining to or relative to a cemetery. cemiterio s. m. 1. cemetery, necropolis. 2. churchyard, graveyard (plate A 4). 3. charnel. 4. burying ground, burying place, God's acre, porta do ~ lych gate. cempasso s. m. ( Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
참조
« EDUCALINGO. Cempasso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cempasso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO