앱 다운로드
educalingo
charoleiro

포르투갈어 사전에서 "charoleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAROLEIRO 의 발음

cha · ro · lei · ro


CHAROLEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAROLEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

CHAROLEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

charme · charmoso · charneca · charneco · charneira · charnequeiro · charnequenho · charoar · charodó · charola · charpa · charque · charqueação · charqueada · charqueador · charquear · charqueio · charqueiro · charrafusca · charramente

CHAROLEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 charoleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charoleiro» 번역

번역기

CHAROLEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charoleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charoleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charoleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

charoleiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caroleiro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Charoleiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

charoleiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

charoleiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

charoleiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

charoleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

charoleiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

charoleiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

charoleiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Charoleiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

charoleiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

차로 레이로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Charoleiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Charoleiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

charoleiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

charoleiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

charoleiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

charoleiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

charoleiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

charoleiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

charoleiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

charoleiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

charoleiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

charoleiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

charoleiro
화자 5 x 백만 명

charoleiro 의 사용 경향

경향

«CHAROLEIRO» 의 용어 사용 경향

charoleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charoleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charoleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAROLEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charoleiro 의 용법을 확인하세요. charoleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. charol) * *Charoleiro*,m.Aquelle quefaz charolasou andores. T. de Alcanena Dono de fábrica, chamada charola. *Charpa*, f.Bandade pano. Cinta. Suspensório, em que se apoia o braço doente. (Fr. écharpe) *Charque*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAROLEIRO, s. m. Aquêle que faz charolas. • Dono de charola, em Alcanena. CHAROLES, adj. e i. m. Diz-se duma raça bovina francesa. (Fr. charoláis). ZOOTECN. Boi charoles : Raça de bovinos, assim chamada por ter sido Charoláis, ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
charnequeiro, adj. charnequenho, adj. e s. m. charnoquito, s. m. charoar, v. charola, s. f. charoleiro, s. m. charoto (ô), s. m. charpa, s. f. charque, s. m. charqueaçâo, s. f. charqueada, s. f. charqueador (ô), s. m. charquear, v. Pres. ind. : charque i o ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. charnequeiro, adj. charnequenho, adj. e s. m. charnoquito, s. m. charoar, v. charola, s. j. charoleiro, s. m. charoto (ô), s. m. charpa, t. j. charque, s. m. charqueação, s. /. charqueada, s. j. charqueador (ô), í. m. charquear, V. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Religiosidade popular: charolas e encomendas das almas
... Mestre Charoleiro tira o canto e o grupo acompanha. Quando o verso a ser colocado na frase melódica é muito extenso, são usados recursos tipicamente do povo, tais como as formas quialtéricas, porta- mentos e os vocalises nos finais  ...
Maria do Carmo Tafuri Paniago, 1988
6
Memórias improvisadas: Alceu Amoroso Lima:
E sim de minha passagem de "charoleiro" de Graça Aranha, quando este se despedia do espirito académico, à minha condição de candidato a académico em 1935. Aliás nada espontânea. Em 1934, por morte do poeta Luís Carlos, me  ...
Cláudio Medeiros Lima, Alceu Amoroso Lima, 1973
7
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
charoleiro. Charrada, s.f.: charramangueirada. Charramente, adv.: charramangueiramente. Charrán/a, adj.: alloeiro, arrastrado, arrei- tado, bergallo, bergante, bertorella, billerquei- ro, curcieiro, escachapedras, escachacruces, escachado, ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Charoleiro, s. m. Charona, s. f. Cha roto (ô), s.m. Charpa, s. f. Charque, s.m. Charqueaçâo, s. f. Charqueada, s. f. Charqueador (ô), s.m. Charquear, v. Charque-de-vento, s m. Charquelo, s. m. Charqueiro, s. m. Charrasca, s. f. Charravascal, ...
참조
« EDUCALINGO. Charoleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charoleiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO